_
_
_
_

Desplazados por la violencia y luchando por encontrar vivienda, comida y agua

La asesora de Operaciones de M¨¦dicos sin Fronteras en Mozambique relata las dificultades de m¨¢s de medio mill¨®n de personas que han huido de Cabo Delgado y las precarias condiciones en las que viven

Los equipos de MSF transportan agua en cami¨®n hasta Pemba, en el barrio de Natiti, donde viven 10.000 personas y miles de desplazados internos han buscado refugio.
Los equipos de MSF transportan agua en cami¨®n hasta Pemba, en el barrio de Natiti, donde viven 10.000 personas y miles de desplazados internos han buscado refugio.MSF

Nota a los lectores: EL PA?S ofrece en abierto la secci¨®n Planeta Futuro por su aportaci¨®n informativa diaria y global sobre la Agenda 2030, la erradicaci¨®n de la pobreza y la desigualdad, y el progreso de los pa¨ªses en desarrollo. Si quieres apoyar nuestro periodismo, suscr¨ªbete aqu¨ª.

Los equipos de M¨¦dicos Sin Fronteras (MSF) ven todos los d¨ªas a cientos, algunos d¨ªas a miles, de personas desesperadas pero decididas a llegar en barco, en cami¨®n y a pie a Pemba, la capital de la provincia de Cabo Delgado, y a otras localidades cercanas. Han dejado todo atr¨¢s para seguir con vida. Todos tienen una historia terrible que contar: un marido decapitado, una esposa secuestrada, un hijo del que no tienen noticias. Grupos insurgentes atacaron su aldea, incendiaron su casa, se llevaron sus escasas posesiones.

M¨¢s informaci¨®n
Un grupo de yihadistas decapita a al menos 20 personas en el norte de Mozambique
Mozambique: de j¨®venes sin futuro a movimiento yihadista
Un a?o despu¨¦s de la tormenta, no ha llegado la calma

Desde el primer ataque a Mocimboa da Praia en octubre de 2017, Cabo Delgado ha sido devastado por los enfrentamientos entre el ej¨¦rcito de Mozambique y un grupo armado no estatal llamado Al Shabaab. En los ¨²ltimos meses, parece que la violencia y las condiciones de vida est¨¢n empeorando.

Esta regi¨®n aparentemente bendecida, con playas de arena blanca y agua turquesa, se ha convertido en el infierno para muchos de sus habitantes. Para las personas atrapadas en el fuego cruzado, la vida cotidiana consiste en emboscadas, asesinatos, saqueos y secuestros.

Algunos pueden huir, medio mill¨®n de personas ya lo ha hecho. Pero, ?qu¨¦ pasa con aquellos que no pueden salir de sus pueblos? Algunos llevan meses sin electricidad. Los edificios administrativos, las escuelas y los centros de salud llevan cerrados a¨²n m¨¢s tiempo. Un trayecto para cultivar el campo significa arriesgarse a un mal encuentro y quiz¨¢s nunca regresar. Estas personas simplemente tratan de sobrevivir a una pesadilla que dura ya m¨¢s de tres a?os.

Una mujer cocina en el campo de desplazados internos de Metuge, en la provincia de Cabo Delgado.
Una mujer cocina en el campo de desplazados internos de Metuge, en la provincia de Cabo Delgado.MSF/

Los profesionales de la salud no se han librado de la violencia. En mayo, los insurgentes atacaron el centro de salud de Macomia donde operaba MSF. Algunos miembros de nuestro personal dorm¨ªan en sus casas y corrieron con sus familias al monte. Otros estaban trabajando y tuvieron que huir sin sus allegados y esconderse. Algunos de nuestros colegas permanecieron ocultos varios d¨ªas y noches en el monte en la cima de una colina, desde donde vieron lo que suced¨ªa abajo en Macomia y c¨®mo se quemaban sus propias casas. Algunos de ellos tardaron varios d¨ªas en llegar a Pemba en muy mal estado. Los llamamos a todos, todos los d¨ªas, para saber c¨®mo estaban hasta que sus tel¨¦fonos se quedaron sin bater¨ªa. Tras varios d¨ªas, finalmente recibimos la buena noticia de que todos hab¨ªan sobrevivido.

Huir es dejarlo todo atr¨¢s, llevarse unas pocas cosas, marcharse sin saber si alg¨²n d¨ªa ser¨¢ posible volver. Tambi¨¦n significa emprender un viaje lleno de peligros. La mayor¨ªa de las personas que huyen son mujeres y ni?os. Muchas de ellas caminan m¨¢s de 200 kil¨®metros con sus pertenencias en la cabeza, un beb¨¦ colgando de la espalda, un peque?o en la mano. Pasan las noches al raso. Se esconden por temor a encontrarse con grupos de insurgentes o soldados que puedan sospechar que ellas mismas son insurgentes. Ambos grupos visten el mismo uniforme y es casi imposible distinguirlos.

La mayor¨ªa de las personas que huyen son mujeres y ni?os. Muchas de ellas caminan m¨¢s de 200 kil¨®metros con sus pertenencias en la cabeza

Cuando es posible, la gente prefiere hacer el recorrido en autobuses informales o en cami¨®n, medios abarrotados de personas que comparten el mismo destino, junto a paquetes y animales. Otros optan por embarcarse en un barco pesquero que amenaza con hundirse en cualquier momento bajo el peso de sus numerosos pasajeros y que no los protege de los ataques, ya que los insurgentes tambi¨¦n se mueven por el mar, viajando de isla en isla. El 1 de noviembre, Cabo Delgado fue noticia en los medios internacionales cuando, seg¨²n varias informaciones, 40 personas se ahogaron al chocar el sobrecargado bote en el que viajaban contra rocas y hundirse entre las islas Ibo y Matama. Otros barcos salvaron a otros 32 pasajeros.

Despu¨¦s de todo este sufrimiento, cuando las personas desplazadas consiguen finalmente llegar a su destino se encuentran, la mayor¨ªa de las veces, una miseria absoluta. Si tienen la suerte, ser¨¢n recibidos por parientes o amigos, se les dar¨¢ un peque?o lugar en una casa abarrotada, donde compartir¨¢n los modestos alimentos y comodidades con sus generosos anfitriones y, a menudo, con otras dos o tres familias. Pero la mayor¨ªa de la gente no es tan afortunada.

Miles de personas est¨¢n varadas en campos improvisados. Se refugian en escuelas que se llenan r¨¢pidamente y luego a su alrededor, bajo lonas de pl¨¢stico o carpas abarrotadas por varias familias. Las instalaciones sanitarias son insuficientes y la falta de agua potable es dram¨¢tica: las condiciones perfectas para un brote de c¨®lera. El hacinamiento tambi¨¦n aumenta el riesgo de transmisi¨®n de enfermedades como el sarampi¨®n y la covid-19. La temporada de lluvias comenz¨® recientemente y las personas que no tienen mosquitera corren el riesgo de contraer malaria. Aquellos con enfermedades cr¨®nicas, como el VIH, no pueden obtener medicamentos.

Miles de personas est¨¢n varadas en campos improvisados. Se refugian en escuelas que se llenan r¨¢pidamente y luego a su alrededor, bajo lonas de pl¨¢stico o carpas abarrotadas por varias familias. Las instalaciones sanitarias son insuficientes y la falta de agua potable es dram¨¢tica: las condiciones perfectas para un brote de c¨®lera

Estas comunidades no tienen la infraestructura ni los recursos para dar cabida a la afluencia de personas desplazadas: sus campos no producen suficientes alimentos, el agua escasea y las instalaciones de salud locales est¨¢n desbordadas. Hacen lo que pueden, pero las tensiones aumentan bajo esta presi¨®n. Las autoridades locales han realizado grandes esfuerzos, pero no pueden hacer frente a la catastr¨®fica demanda. Organizaciones no gubernamentales, tanto locales como internacionales, est¨¢n tratando de atender las necesidades m¨¢s urgentes, pero est¨¢n lejos de cubrir el alcance de la crisis.

En MSF, tenemos varios equipos m¨¦dicos m¨®viles que van a diferentes campos y realizan miles de consultas m¨¦dicas, mientras que los equipos de promoci¨®n sanitaria dan informaci¨®n sobre salud p¨²blica. Tambi¨¦n contamos con equipos de especialistas en log¨ªstica, agua y saneamiento, que est¨¢n construyendo letrinas en los campos y proporcionando agua potable.

Es un trabajo bueno e importante, pero es sola una gota de agua en el oc¨¦ano. Hay miles de personas a las que no podemos llegar. Hay una tragedia en curso delante de nuestros ojos: una afluencia incesante de personas con necesidades crecientes y una ayuda humanitaria claramente insuficiente para ayudarlas. Las demandas son demasiado grandes y los trabajadores humanitarios, los suministros y la financiaci¨®n son demasiado escasos. Hasta ahora, no se ha conseguido traer m¨¢s asistencia humanitaria. ?Las cosas tienen que cambiar y r¨¢pido!

Despu¨¦s de sobrevivir a una violencia inimaginable y un ¨¦xodo extremo, cientos de miles de mozambique?os ahora deben lidiar con enfermedades y hambre y, sin embargo, parece que la comunidad internacional ha pasado por alto sus historias a ra¨ªz de la pandemia de la covid-19.

Hago un llamamiento a la comunidad internacional para que se una a nuestra tarea y reconozca la urgente crisis en Cabo Delgado, y al gobierno de Mozambique para que facilite la respuesta de las organizaciones humanitarias internacionales antes de que sea demasiado tarde.

Caroline Gaudron es asesora de Operaciones de MSF en Mozambique.

Puedes seguir a PLANETA FUTURO en Twitter, Facebook e Instagram, y suscribirte aqu¨ª a nuestra ¡®newsletter¡¯.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com