Las voces africanas que suenan en el Festival Internacional Boreal

La d¨¦cimocuarta edici¨®n del Festival Internacional Boreal ha preparado un men¨² con 15 exquisitas voces femeninas de una decena de pa¨ªses distintos que se podr¨¢n escuchar desde este mi¨¦rcoles y hasta el 26 de septiembre en los municipios tinerfe?os de Los Silos y Buenavista del Norte. La tunecina Emel Mathlouthi es uno de los platos fuertes de esta cita art¨ªstica, que se desarrollar¨¢ bajo el lema Cuida la vida y haciendo honor al Premio Fest 2017 al Mejor Festival espa?ol en el fomento de la Diversidad y la Igualdad de G¨¦nero.

Boreal dar¨¢ la bienvenida sobre su escenario, adem¨¢s de a Mathlouthi, a Garota N?o (Portugal), Alicia Ramos (Canarias), Ami Yerewolo (Mali), Anna Andreu (Catalu?a), Dafn¨¦ Kritharas (Grecia/Francia), Djazia Satour (Argelia), Flor de Canela (Canarias/Catalu?a), Lajalada (Canarias), Luc¨ªa Tacchetti (Argentina), Mari Kalkun (Estonia), Maria Rod¨¦s (Catalu?a), Queralt Lahoz (Catalu?a), Selma Uamusse (Mozambique) y Verde Prato (Euskadi).

Para descubrir la oferta del Boreal y sus diferentes espacios, puedes entrar aqu¨ª. La adquisici¨®n de las entradas para los conciertos y otras actividades de pago se realizan a trav¨¦s de esta plataforma. Las inscripciones para las restantes actividades est¨¢n en los diferentes canales web que ha habilitado la organizaci¨®n.

Emel Mathlouthi

La canci¨®n de protesta Kelmti Horra (¡°Mi palabra es libre¡±) la lanz¨® al estrellato al devenir himno de la revoluci¨®n tunecina. Su primer ¨¢lbum de estudio, hom¨®nimo de esta canci¨®n, se public¨® dos a?os despu¨¦s del arranque de la Primavera ?rabe y recibi¨® cr¨ªticas excelentes al maridaje de lo ¨¢rabe y lo occidental. Le siguieron otros dos discos: Ensen (2017), donde apost¨® de nuevo por el mestizaje, en esta ocasi¨®n de electr¨®nica y cl¨¢sica, y Everywhere We Looked Was Burning (2019), que cant¨® en ingl¨¦s.

En The Tunis Diaries (2020), experiment¨® de nuevo al grabar en solitario con una sola voz, una guitarra ac¨²stica y un ordenador port¨¢til. Tricky, Valgeir Sigurdsson o Steve Moore han contado con ella. Menciona como sus primeras influencias musicales a Joan Baez, Marcel Khalife y Sheikh Imam, que se expanden posteriormente a Janis Joplin, Sin¨¦ad O¡¯Connor, Led Zeppelin, James Blake, Roger Waters y Fuck Buttons. Emel Mathlouthi es inclasificable, polifac¨¦tica e independiente y muestra hambre de experimentaci¨®n y autenticidad en todo lo que hace.

Ami Yerewolo

Es rapera y maliense. Firma disco reciente, Ya, en el sello creado por Blick Bassy y expande el g¨¦nero con arreglos y exploraciones que convierten su sonido en algo ¨²nico. Yerewolo se autodenomina denfari, que en bambara significa ¡°ni?o que no teme los desaf¨ªos¡±. Originaria de la regi¨®n de Kayes, famosa por las migraciones y la cultura (entre otras cosas), se traslad¨® a la capital de Mali, Bamako, tras terminar el bachillerato. Releg¨® sus estudios en finanzas para dedicarse a la m¨²sica: precedieron a Ya otros dos ¨¢lbumes (Naissance, en 2014, y Mon Combat, en 2018). Se ha fogueado en otros festivales europeos, como el suizo Pal¨¦o, y se considera embajadora de las mujeres y portavoz de los retos de su pa¨ªs con el veh¨ªculo del rap.

Djazia Satour

Argelina, establecida en Grenoble (Francia) desde los a?os noventa del siglo pasado. Empez¨® su carrera como adepta al g¨¦nero gnawa, que descubri¨® con la adolescencia. De ah¨ª pas¨® al grupo MIG y el trip-hop electro, teloneando a gente como Sins¨¦milia y The Cranberries. No escapa a la exploraci¨®n que es com¨²n a todas las africanas del Boreal: ha experimentado con el blues y el soul y canta en ¨¢rabe e ingl¨¦s, poniendo voz a preocupaciones como la angustia por el paso del tiempo, el deseo de libertad o el amor. Sus discos en solitario son Klami (2010), Alw?ne (2014) y Asw?t (2018). Su sonido es fresco, alegre y sensual, apropiado para cantar sin dejar de sonre¨ªr y celebrar la vida.

Selma Uamuse

Vocalista portuguesa de origen mozambique?o de la que ya hemos hablado en este blog, cuando public¨® su primer disco, Mati, all¨¢ por 2019. Nacida en Maputo, se instal¨® en Lisboa con seis a?os y no quiso regresar al Mozambique natal cuando sus padres abandonaron Portugal y ella ya era una adolescente. Estudi¨® ingenier¨ªa, trabaj¨® en planeamiento urbano, se cas¨®, tuvo descendencia y se lanz¨® a crear su propia m¨²sica desde el trampol¨ªn de un coro de g¨®spel y tras militar en un grupo de rock y blues, WrayGunn. Uamuse trabaja el jazz, el soul, el afrobeat o el fado, combinando todos los estilos con el activismo social y la cultura mozambique?a. Utiliza ritmos y polifon¨ªas propias de su pa¨ªs, como la marrebenta, e instrumentos tradicionales como la mbira o la timbila. Tambi¨¦n canta en los idiomas que acunaron su m¨¢s tierna infancia, como el chopi o el changana, recordando lazos familiares que honra y haciendo pol¨ªtica.

Y m¨¢s¡­

El Boreal completa su programa con obras exclusivas realizadas por reconocidos artistas pl¨¢sticos contempor¨¢neos como Keya Tama (Sud¨¢frica), que protagoniza su primera exposici¨®n monogr¨¢fica en Europa, y Mazatl (M¨¦xico). Una exposici¨®n colectiva mostrar¨¢ obras de arte realizadas sobre tablas de skate recicladas y firmadas por 50 creadores de todo el mundo, entre los que destacan Add Fuel (Portugal), Pant¨®nio (Portugal), Hayley Welsh (UK/Australia) y Fefe Talavera (Brasil). Al arte gr¨¢fico se a?adir¨¢n conversatorios, talleres y acciones medioambientales y en naturaleza, pases de documentales y proyecciones de fotograf¨ªa naturalista, danza, performances, instalaciones pl¨¢sticas y escenograf¨ªas varias, acciones participativas y de desarrollo comunitario. Finalmente, los ni?os y las familias tendr¨¢n su propia programaci¨®n, al igual que los j¨®venes, y ser¨¢ posible visitar un ecomarket y un gastromarket.