Un a?o sin investigar la muerte de Mohamed Bouderbala en Archidona
La causa judicial sigue abierta pero a¨²n se desconocen las circunstancias que rodean el fallecimiento del migrante en el CIE improvisado
Un simple trozo de pan. Fue el origen de la disputa que acab¨® con la muerte de Mohamed Bouderbala. Su cuerpo fue encontrado sin vida el 29 de diciembre de 2017 en el Centro Penitenciario M¨¢laga II, ubicado en Archidona (M¨¢laga). El argelino, de 36 a?os, se encontraba privado de libertad por una falta administrativa tras haber alcanzado las costas espa?olas en patera. Pas¨® 18 horas aislado sin comida, agua ni vigilancia. Y la situaci¨®n acab¨® en una tragedia cuyas circunstancias, un a?o despu¨¦s, a¨²n no se han investigado.
El Ministerio del Interior, entonces dirigido por Juan Ignacio Zoido, justific¨® el uso del recinto penitenciario archidon¨¦s por el ¡°colapso¡± de los Centros de Internamiento de Extranjeros (CIE)¡±. El espacio a¨²n no estaba inaugurado y ten¨ªa numerosas deficiencias, pero el entonces gobierno del Partido Popular decidi¨® encerrar all¨ª a 572 personas de manera temporal, entre ellos 11 menores.
La privaci¨®n de libertad comenz¨® el 20 de noviembre. Fueron numerosas las entidades sociales, sindicatos y juristas los que realizaron cr¨ªticas inmediatas a la medida. Principalmente porque incumpl¨ªa la propia Ley de Extranjer¨ªa, que especifica que no se interne a personas migrantes en c¨¢rceles solo por tener una situaci¨®n administrativa irregular.
El Defensor del Pueblo tambi¨¦n denunci¨® la situaci¨®n. Principalmente, porque la infraestructura penitenciaria nunca hab¨ªa sido utilizada debido a la ausencia de servicios b¨¢sicos y sus numerosas carencias. Seg¨²n las entidades sociales que atendieron a los migrantes, hac¨ªa fr¨ªo y no hab¨ªa mantas suficientes, no funcionaba el agua caliente en algunos m¨®dulos, apenas hab¨ªa traductores, la asistencia m¨¦dica era insuficiente y los internos llegaron a pasar semanas con la misma ropa. ¡°La situaci¨®n era dur¨ªsima y muy precaria¡±, subraya Majot Majlul, una de las int¨¦rpretes que pudo asistir a los migrantes. No hab¨ªa contacto con el exterior y s¨ª numerosos problemas con las visitas de los abogados. ¡°Les atend¨ªamos sin intimidad y a trav¨¦s de mamparas¡±, recuerda Fran Matas, letrado del turno de oficio del Colegio de Abogados de Antequera.
¡°Nuestro miedo aumentaba d¨ªa a d¨ªa¡±, relata uno de los internos, que califica la estancia de ¡°calvario¡± en un testimonio recogido en el informe C¨¢rcel de Archidona: otro agujero negro para los Derechos Humanos, presentado el pasado 19 de diciembre por la Plataforma de Solidaridad con los Inmigrantes en M¨¢laga. ¡°Quiero olvidar todo ese sufrimiento, pero es imposible¡±, subraya el migrante cuyas palabras se acompa?an de los duros relatos de letrados y traductores que conocieron el interior del recinto. La situaci¨®n dentro de la c¨¢rcel se fue haciendo insostenible y la movilizaci¨®n social fuera se hac¨ªa cada vez m¨¢s visible.
El 28 de diciembre la discusi¨®n por un trozo de pan durante el almuerzo entre un polic¨ªa y uno de los internos se convirti¨® en la gota que colm¨® el vaso. El migrante se autolesion¨® con un cuchillo y otros compatriotas intentaron mediar, seg¨²n se relata en el documento de la plataforma. La situaci¨®n deriv¨® en el aislamiento de 144 personas en el m¨®dulo 3 del centro penitenciario. A Mohamed Bouderbala lo introdujeron en la celda 41 sin compa?¨ªa. Pas¨® 18 horas sin vigilancia, comida o agua, como mostraron las c¨¢maras de seguridad. El joven se suicid¨® y su cuerpo fue encontrado la ma?ana siguiente. En la ¨²ltima d¨¦cada, seis personas han fallecido dentro de un CIE.
La causa se cerr¨® pocos d¨ªas despu¨¦s del fallecimiento del argelino. El juez la archiv¨® bas¨¢ndose en el atestado policial y ¡°sin que se hicieran ning¨²n tipo de diligencias¡±, explica Amanda Romero, abogada de la familia de Bouderbala. Por ello, recurri¨® la decisi¨®n -como tambi¨¦n hicieron las acusaciones populares ejercidas por Andaluc¨ªa Acoge, Izquierda Unida y Podemos- ante la Audiencia Provincial, que orden¨® la reapertura parcial de la investigaci¨®n.
El pr¨®ximo 1 de febrero, los agentes policiales que trasladaron al joven a su celda y el personal m¨¦dico que lo hab¨ªa asistido en dos ocasiones anteriores dentro de la c¨¢rcel declarar¨¢n ante el juez. Entre otras cosas, se pretende conocer si la intervenci¨®n en el comedor y las medidas posteriores de aislamiento estaban justificadas. El letrado Jos¨¦ Luis Rodr¨ªguez Candela subraya tambi¨¦n que ¡°la privaci¨®n de alimentos durante 18 horas [como sucedi¨® a Bouderbala] ser¨ªa constitutiva de trato degradante¡±, seg¨²n recoge el documento que el Servicio Jesuita a Migrantes (SJM) present¨® en junio pasado. En ¨¦l se incluye un relato de los acontecimientos con testimonios de algunos testigos y similar al de la plataforma malague?a.
El internamiento dur¨® 52 d¨ªas y finaliz¨® el 10 de enero de 2018. De las 572 personas migrantes encerradas en la c¨¢rcel de Archidona, el Gobierno devolvi¨® a su pa¨ªs a 486 ciudadanos argelinos, seg¨²n explic¨® en enero Juan Ignacio Zoido durante la Comisi¨®n de Interior del Congreso de los Diputados. El entonces ministro a?adi¨® que el resto fue puesto en libertad. La mayor¨ªa -63- por petici¨®n de asilo y otros 11 por ser menores.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.