_
_
_
_

De esp¨ªa de guerra a ilustrador de moda: la incre¨ªble vida de Brian Stonehouse

Una muestra en Londres recoge varios de los bocetos de este artista consagrado a ¡®Vogue¡¯ que sobrevivi¨® a cuatro campos de concentraci¨®n nazis.

A la izq: Full Red Skirt, with Flowers, and White Blouse (c. 1960). A la dcha: Black and White Checked Jacket (c. 1958).
A la izq: Full Red Skirt, with Flowers, and White Blouse (c. 1960). A la dcha: Black and White Checked Jacket (c. 1958).Cortes¨ªa de Abbot and Holder

En un viaje en tren atestado de soldados alemanes, el joven estudiante de arte franc¨¦s Michael Chapius trataba de cruzar la Francia ocupada por los nazis en 1941. Observando su calzado, que contrastaba con el resto de su atuendo marcadamente franc¨¦s, una anciana se le acerc¨® durante el trayecto y le coment¨®: ¡°antes de la guerra, mi hermano ten¨ªa unos zapatos ingleses tan bonitos como los tuyos¡±. Con afectada indiferencia, ¨¦l le contest¨® ¡°es extraordinario¡±.

Afortunadamente, ninguno de los soldados a bordo escuch¨® la conversaci¨®n ni repar¨® en la apreciaci¨®n, porque le pod¨ªa haber costado la vida. Michael Chapius, obviamente, no era su verdadero nombre. Tampoco lo era Celestin, su nombre en clave. Se trataba en realidad del Brian Stonehouse (1918-1998), un ilustrador ingl¨¦s con una biograf¨ªa digna de hacerse un hueco en Hollywood: antes de consagrar su talento art¨ªstico a Vogue, ejerci¨® como esp¨ªa para el Servicio de Operaciones Especiales (SOE), la organizaci¨®n brit¨¢nica creada con el objetivo de sabotear las operaciones nazis durante la Segunda Guerra Mundial.

De izq. a dcha: ¡®A Black and Red Priming Coat of black wool alpaca reversible to red velveteen¡¯; ¡®A Checked and Belted Jacket¡¯ (c. 1955)
De izq. a dcha: ¡®A Black and Red Priming Coat of black wool alpaca reversible to red velveteen¡¯; ¡®A Checked and Belted Jacket¡¯ (c. 1955)Cortes¨ªa de Abbot and Holder

Unos dibujos que le salvaron la vida

Desde sus comienzos en la escuela de arte de Ipswich (Reino Unido) a mediados de los a?os 30 ya se hab¨ªa interesado por el retrato y por la ilustraci¨®n de moda, pero pronto tuvo que cambiar sus primeros trabajos para Vogue por la guerra. Su fluido franc¨¦s le sirvi¨® en 1940 para trabajar como int¨¦rprete en los inicios de su reclutamiento, pero un a?o m¨¢s tarde le entrenaron para ser operador de radio de la SOE. Un trabajo para el que, por cierto, sobrevivir m¨¢s all¨¢ de las seis semanas resultaba casi un milagro.

Su llegada a Francia en plena guerra tambi¨¦n fue una de las m¨¢s accidentadas. Su paraca¨ªdas se hab¨ªa abierto en el valle del Loira, con la mala suerte de que su radio se enganch¨® entre las ramas de un ¨¢rbol. Pas¨® los siguientes cinco d¨ªas tratando de bajarla, y para cuando pudo hacerlo, descubri¨® que no funcionaba bien. Desde mediados de julio hasta finales de octubre estuvo retransmitiendo mensajes desde diferentes lugares, pero fue descubierto en una transmisi¨®n demasiado larga y termin¨® capturado. Ten¨ªa 26 a?os.

A la izq: ¡®Gold Necklace and Green Top¡¯ (c. 1955); a la dcha: ¡®Modelling a Paris dress by Lanvin-Castillo¡¯ (1953).
A la izq: ¡®Gold Necklace and Green Top¡¯ (c. 1955); a la dcha: ¡®Modelling a Paris dress by Lanvin-Castillo¡¯ (1953).Cortes¨ªa de Abbot and Holder

Fue torturado repetidamente durante dos a?os y medio por la Gestapo y marcado con el ¡®NN¡¯ (¡®Nacht und Nebel¡¯, traducido como ¡®Noche y Niebla¡¯), un decreto emitido personalmente por Hitler que ordenaba a que prisioneros de guerra como Stonehouse trabajasen hasta la muerte antes de borrar su identificaci¨®n para que sus familias nunca pudiesen averiguar qu¨¦ hab¨ªa sido de ellos. Condenado a muerte, sobrevivi¨® a la prisi¨®n de Fresne y a cuatro campos de concentraci¨®n alemanes en Saarbr¨¹cken, Mauthausen, Struthof-Natzeiler y desde septiembre de 1944 a abril de 1945, en Dachau, gracias a su pericia y habilidad para retratar a las mujeres de los oficiales y comandantes de su campo ataviados en sus abrigos de piel. En 2005 se desenterraron varios de estos bocetos a l¨¢piz y pastel que se donaron dos a?os m¨¢s tarde al Museo Imperial de la Guerra, en Londres.

Vera Atkins, una de las principales esp¨ªas brit¨¢nicas durante el conflicto, recordaba a Stonehouse a su liberaci¨®n del campo de Dachau por parte de los norteamericanos ¡°con las mejillas hundidas, la cabeza rapada y los ojos marrones oscuros muy brillantes¡±, llevando unas ¡°botas americanas, chaquetas amplias¡± y una especie de fular ¡°azul de seda con lunares blancos¡± al cuello.

Tras la guerra, Brian Stonehouse ejerci¨® un importante papel, no solo como testigo en los juicios por los cr¨ªmenes de guerra. Sus dibujos tambi¨¦n ayudaron a averiguar qu¨¦ hab¨ªa sido de cuatro mujeres oficiales que hab¨ªan sido capturadas por los nazis un a?o antes. Gracias a su memoria visual, se cerr¨® la investigaci¨®n y se notific¨® a las familias de sus muertes, ya que los bocetos del ilustrador coincid¨ªan a la perfecci¨®n con las fotograf¨ªas.

De los retratos de la guerra a los trazos de moda para Vogue

Durante este periodo conoci¨® al comandante de la Armada norteamericana y socialit¨¦ Harry Haller, que vio un encanto especial en su talento art¨ªstico y su celebridad como superviviente de la guerra. Haller utiliz¨® sus contactos para ayudarle a establecerse como un retratista de sociedad. La llegada de Stonehouse a Estados Unidos fue de lo m¨¢s oportuna: coincidi¨® con un gran inter¨¦s por la moda tras los a?os de la guerra, y la ilustraci¨®n segu¨ªa siendo una parte esencial de las revistas del sector.

La editora por aquel entonces del Vogue norteamericano, Jessica Daves, se fij¨® en sus estilosos retratos de celebrities como Tallulah Bankhead, y fue contratado por esta cabecera en 1952, el primer ilustrador en plantilla desde 1939. En esta ¨¦poca coincidi¨® con otros artistas quiz¨¢ m¨¢s reconocidos, como Ren¨¦ Bouch¨¦ o Carl Erickson. Con ellos compart¨ªa un estilo similar, de trazo r¨¢pido y v¨ªvido color, m¨¢s cercano casi al boceto, que daba m¨¢s protagonismo al look que a la propia modelo.

La tarea de Stonehouse consisti¨® en dibujar maniqu¨ªes vistiendo los ¨²ltimos dise?os de los sofisticados looks de alta costura, que en aquel momento conviv¨ªan con los dibujos del emergente mundo del pret-¨¤-porter. Pronto se familiariz¨® con la publicidad y el marketing. Su habilidad para entender la moda como un producto le permiti¨® colaborar estrechamente con el departamento de Saks Fifth Avenue o Elizabeth Arden, que compagin¨® con el trabajo para otras cabeceras como Harper¡¯s Bazaar.

Fue una ¨¦poca dorada para la ilustraci¨®n de moda, ya que se cre¨ªa que los dibujos mostraban la ropa mucho mejor que la fotograf¨ªa. Sin embargo, todo cambi¨® con la llegada de Diana Vreeland a Vogue. La preferencia por la foto de la inmortal directora hizo que Stonehouse volviese a su tierra natal para pintar m¨¢s retratos, paisajes y naturalezas muertas. Entre sus clientes ten¨ªa a la Familia Real, y no era raro ver a la reina Madre posando para ¨¦l en Clarence House. Su cuadro sobre ella domina el bar del Special Forces Club, un club privado integrado por miembros de la SOE, entre otros. Brian Stonehouse muri¨® el 2 de diciembre de 1998, en Londres.

La exposici¨®n ¡®Brian Stonehouse M.B.E¡¯ estar¨¢ en las salas de Abbott and Holder (Londres) hasta el 22 de diciembre de 2017.

¡®A Picture Hat, and Malacca Cane¡¯ (c. 1955)
¡®A Picture Hat, and Malacca Cane¡¯ (c. 1955)Cortes¨ªa de Abbot and Holder

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com