Por qu¨¦ la mayor¨ªa de las mujeres que asistieron al funeral de Isabel II llevaban la cabeza cubierta
La etiqueta para el acto, marcada por la difunta reina, especificaba que las invitadas deb¨ªan acudir con traje de c¨®ctel negro y sombrero. Cada una imprimi¨® su estilo: se vieron diademas, tocados con tul y sombreros de distintos tama?os.
?Tradici¨®n, decisi¨®n estil¨ªstica, una cuesti¨®n de decoro o reminiscencias de una costumbre destinada a ocultar a la mujer? Casi todas las invitadas que asisitieron este lunes al funeral de Estado de Isabel II en la abad¨ªa de Westminster de Londres acudieron con la cabeza cubierta. Ya fuera con una pamela de ala ancha, como Meghan Markle, duquesa de Sussex; con una diadema, como la primera dama estadounidense, Jill Biden; con un peque?o bonete como la nueva primera ministra brit¨¢nica, Liz Truss, o con un tocado acompa?ado de un tul, como la reina Letizia. Incluso la peque?a princesa Carlota de Gales, a sus siete a?os de edad, luci¨® un sombrero negro con una cinta de terciopelo del mismo color. Las elecciones fueron personales, pero la etiqueta la hab¨ªa fijado la difunta homenajeada. ??Por qu¨¦ las mujeres tienen que ir de esa manera? Porque lo estableci¨® Isabel II, es el c¨®digo de vestimenta que est¨¢ indicado en la invitaci¨®n: las mujeres tienen que ir con traje de c¨®ctel negro y con sombrero. La reina fue quien revis¨® todo el protocolo del acto de su entierro, hasta las flores que ten¨ªa que llevar en el ata¨²d. Todo estaba medido?, explica Dolores del Mar S¨¢nchez, catedr¨¢tica y directora del M¨¢ster de Protocolo de la Uned.
Coincide que ha sido un funeral de Estado, pero tambi¨¦n el de la cabeza de la religi¨®n anglicana, y la costumbre de cubrir la cabeza de las mujeres ha sido una constante en el cristianismo. ?Hasta hace poco en Espa?a entr¨¢bamos en la iglesia con un peque?o velo en la cabeza?, recuerda la catedr¨¢tica, que en este caso cree que lo que ha pesado no ha sido tanto la religi¨®n como la pompa brit¨¢nica: ?No hace falta que hablemos de funerales, tambi¨¦n en las carreras de caballos de Ascot se llevan sombreros y tocados, forma parte de los usos sociales?. Pero en esta ceremonia, exclusivamente de los usos sociales femeninos, dado que pocos hombres acudieron con la cabeza cubierta; solo lo hicieron los jefes de Estado que adem¨¢s son jefes supremos de las Fuerzas Armadas de sus pa¨ªses, como el rey Felipe o el rey Carlos III, que acudieron con sus uniformes militares, acompa?ados con las gorras de plato de los mismos, o soberanos como Abdal¨¢ II de Jordania, que llev¨® turbante.
Seg¨²n destacaba un art¨ªculo de Business of Fashion, una de las principales dudas sobre la vestimenta en el funeral iba a ser si las mujeres adultas de la familia real, como la reina consorte, la princesa de Gales y la duquesa de Sussex usar¨ªan velos completos para la ocasi¨®n. En el ¨²ltimo funeral de un monarca brit¨¢nico hasta la fecha, el del padre de Isabel II, Jorge VI, celebrado en 1952, la reina y su madre llevaron esos s¨ªmbolos de luto, m¨¢s opacos y largos, casi hasta la cintura. Recordaban a las tocas de las monjas, porque los velos y tocados de hoy pueden verse como reminiscencias de la costumbre de ocultar el cabello femenino, asociado en varias religiones a la seduci¨®n o la falta de pudor. De hecho, en el siglo XIX, otra longeva monarca brit¨¢nica, la reina Victoria, estableci¨® las normas del luto occidental asoci¨¢ndolo al color negro y lleg¨® a popularizar una pieza para cubrir la cabeza en se?al de duelo, el denominado ¡®gorro de viuda¡¯, que marcaba el estatus de quien lo llevaba.
La antepasada de Isabel II defini¨® durante generaciones las normas del luto tras el fallecimiento de su marido, el pr¨ªncipe Alberto, en 1861, con solo 42 a?os. Pero en el funeral por la Reina Madre, celebrado en 2002, Isabel II ya desterr¨® costumbres de aires victorianos, como el velo completo, y acudi¨® al sepelio por su madre con un sombrero negro adornado con una sencilla lazada lateral. En el funeral de Estado del primer ministro Winston Churchill, en 1965, la reina tambi¨¦n hab¨ªa recurrido al sombrero, sin velo, definiendo as¨ª la etiqueta que ha querido instaurar en su propia ceremonia.
?Es una etiqueta acorde con el legado de la persona a la que se est¨¢ homenajeando, desde luego?, recalca Marina Fern¨¢ndez, directora de Comunicaci¨®n y Relaciones Institucionales de la Escuela Internacional de Protocolo. La experta ve en estos complementos que lucieron las invitadas un homenaje a la imagen mental que la reina de Inglaterra, convertida en icono pop, dejar¨¢ como parte de su legado: ?Ella era el pilar fundamental de la marca UK [Reino Unido en ingl¨¦s]. Y la etiqueta, su imagen, era lo que ayudaba a construir esa marca UK. Si cierras los ojos y te pido que la describas lo que est¨¢s viendo es a una mujer peque?ita, de edad avanzada, con un abrigo de alg¨²n color, probablemente en tono pastel, y el sombrero a juego. Ella era la marca UK. Pero no por casualidad o por capricho, es que las mujeres brit¨¢nicas de su generaci¨®n no se imaginan la vida sin un sombrero?.
De hecho, aunque a muchos les haya llamado la atenci¨®n la cabeza cubierta de la peque?a princesa Carlota, en su pa¨ªs no resulta poco com¨²n que una ni?a lleve sombrero. ?La cultura brit¨¢nica es muy de sombreros, de hecho hay uniformes de colegio que lo incluyen, es simplemente un reflejo dela cultura, de la tradici¨®n, de la manera de entender la forma de vestir brit¨¢nica?, a?ade Fern¨¢ndez. Tanto es as¨ª, que el funeral de Isabel II ha provocado un aumento de la demanda de sombreros y tocados negros tal que incluso Beatriz de York, nieta de Isabel II, se ha visto afectada por la escasez antes del funeral, seg¨²n ha recogido el tabloide brit¨¢nico The Daily Mail. El diario relata que la princesa acudi¨® a Fenwick, en Bond Street, para adquirir uno pero en la tienda no quedaban.
No le pas¨® lo mismo a la reina Letizia, que la semana pasada ya busc¨® el tocado estilo Jackie Kennedy con velo que luci¨® en el funeral. ?Le ced¨ª algunas piezas, pero esta vez no eligi¨® una m¨ªa?, comenta Isabel Terroso, de la firma madrile?a de sombreros y tocados de lujo Balel. La reina s¨ª recurri¨® a esta marca para asistir a las exequias de Felipe de Edimburgo a principios de a?o. ?Llevar un tocado a un acto as¨ª es el mayor gesto de respeto que se puede tener. Y m¨¢s en Inglaterra, donde esta tradici¨®n se sigue manteniendo y el sombrero es la pieza m¨¢xima de respeto?, subraya la dise?adora. Pero, confirma, no existe una etiqueta determinada que defina el tipo de sombrero o tocado con el que se tiene que acudir a un acto como el funeral de Isabel II. ?Los tocados de un funeral son m¨¢s sencillos, con pocos adornos, de materiales mate como el fieltro. Se ha visto de todo, pamelas, ala ancha, ala corto, velos, no velos¡ A m¨ª personalmente me parece m¨¢s bonito a¨²n con velo, porque es un acto de recogimiento?, indica. Aunque, apostilla, respecto al velo tambi¨¦n hay normas: ?Hay que saber colocarlo. No puede estar pegado, cuando ves a una persona de perfil tiene que haber una distancia entre el velo y la cara, no ir pegado como si fuera una m¨¢scara de esgrima. Para m¨ª, Kate Middleton ha llevado el m¨¢s rotundo, el m¨¢s solemne, la pieza m¨¢s potente?.
Pero en el funeral no solo se han visto tocados relacionados con la etiqueta. ?Adem¨¢s, hemos visto a mujeres cuya cultura entiende el cubrirse la cabeza no con un fascinator, un tocado, que es lo que llevaban las mujeres occidentales, sino con un velo, que tambi¨¦n las hemos visto, adaptando la etiqueta del evento a su etiqueta nacional. Porque Londres es una ciudad global y estamos viviendo una despedida global a un icono global?, apunta la experta de la Escuela Internacional de Protocolo Marina Fern¨¢ndez.
Recuerda Terroso que los sombreros ?han tenido muchos significados a lo largo de la historia de la moda, cuando a un esclavo se le daba la libertad era un gorrito frigio lo que simbolizaba que hab¨ªa sido liberado, y que no est¨¦n tan presentes ahora tambi¨¦n tiene un significado?. Y coincide Fern¨¢ndez en que la ausencia de cabezas femeninas cubiertas en el funeral de Westminster tambi¨¦n ha podido tener un significado (m¨¢s all¨¢ de la escasez de sombreros en Londres): ?La propia Isabel II dej¨® establecida la etiqueta y todos los detalles protocolarios de este evento fueron dise?ados y supervisados por ella. Pero la etiqueta no obliga a nada. No existen normas de etiqueta, existen recomendaciones. T¨² mismo decides si las sigues o no las sigues. A ninguna mujer le iban a impedir el acceso si estaba invitada por no llevar la cabeza cubierta. Cuando a ti te invitan a un sitio y tu anfitri¨®n solicita que lleves la cabeza cubierta t¨² en se?al de respeto llevas la cabeza cubierta. No llevar la cabeza cubierta es una decisi¨®n protocolaria que env¨ªa un mensaje, eso es importante decirlo tambi¨¦n?.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.