Dos cosmonautas rusos culminan con ¨¦xito los trabajos en el casco de la ISS
Los objetivos del 'paseo espacial' eran preparar nuevos experimentos y reforzar la ISS
Los cosmonautas rusos Valeri Korzun y Sergu¨¦i Treschov han concluido con ¨¦xito el paseo espacial que ten¨ªa como objetivo preparar nuevos experimentos tecnol¨®gicos y efectuar unos trabajos en el casco de la Estaci¨®n Espacial Internacional (ISS, en sus siglas en ingl¨¦s) con el fin de reforzar su la seguridad, seg¨²n ha informado el Centro ruso de Control de Vuelos Espaciales.
V¨ªctor Blagov, responsable por parte rusa en el proyecto de la ISS, ha se?alado que el paseo espacial del comandante Korzun y del cosmonauta Treschov ha comenzado a las 5.27 GMT (7.27 horas en Espa?a) y ha terminado a las 10.18 (12.18 en la pen¨ªnsula).
Los trabajos en el exterior han sido supervisados desde la nave por la astronauta estadounidense Peggy Witson, seg¨²n ha explicado Blagov, citado por la agencia Ria Novosti. La salida al espacio, que est¨¢ ha sido grabada y retransmitida en directo a los centros de control en Estados Unidos y Rusia, ha sufrido un peque?o retraso de 17 minutos debido al fallo de una v¨¢lvula, si bien todo se ha solucionado al trabajar manualmente.
Dos antenas de radio
Durante la operaci¨®n, Korzun y Treschov han montado dos antenas de transmisi¨®n de se?ales de radio en el casco exterior de la estaci¨®n y recogido, por encargo de la agencia espacial japonesa NASDA, las muestras de materiales expuestas en el espacio en contenedores, que van a ser utilizadas por la industria espacial japonesa.
Tambi¨¦n han reemplazado el dispositivo Kromka-1, una unidad de control ecol¨®gico que fue instalada hace algunos meses para controlar la contaminaci¨®n que emana de los motores de la Estaci¨®n.
Witson, Korzun y Treschov forman parte de la quinta expedici¨®n, que lleg¨® a la ISS el pasado 7 de junio y que durante cinco meses se encargar¨¢ de llevar a cabo un programa cient¨ªfico que comprende m¨¢s de 30 experimentos.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
