Concluye con ¨¦xito el primer paseo espacial de la misi¨®n del 'Endeavour'
Los dos astronautas han permanecido en el exterior durante m¨¢s de siete horas
El primer paseo espacial de la misi¨®n del transbordador Endeavour en la Estaci¨®n Espacial Internacional (ISS, en sus siglas en ingl¨¦s) ha concluido hoy con ¨¦xito, tras las siete horas y 14 minutos que estuvieron en el espacio el veterano astronauta de 52 a?os Franklin Chang D¨ªaz, de origen costarricense, y el novato franc¨¦s Phillippe Perrin.
A unos 385 kil¨®metros de la Tierra, la caminata espacial, que la NASA denomina Actividad Extravehicular (EVA), se ha prolongado casi una hora y media m¨¢s de lo previsto y ha sido completada a las 23.41 horas de ayer.
Durante su paseo, los dos astronautas del Endeavour trabajaron en el brazo mec¨¢nico del complejo, el robot Canadarm2, valorado en unos 600 millones de d¨®lares, para reparar uno de sus engranajes. Tambi¨¦n colocaron unos escudos para proteger a la ISS de rocas espaciales.
Una v¨ªa de ferrocarril
En los pr¨®ximos a?os est¨¢ prevista la instalaci¨®n de 25 escudos contra los micrometeoritos, ya que cuando la Estaci¨®n fue inaugurada en 2000 no cumpl¨ªa los est¨¢ndares de la NASA en cuanto a la protecci¨®n contra esas rocas.
El pr¨®ximo paseo espacial se producir¨¢ ma?ana martes y ser¨¢ realizado por los mismos astronautas que ayer se estrenaron en este tipo de actividad y que tendr¨¢n por delante una tercera y ¨²ltima caminata espacial. En ellas, terminar¨¢n el Mobile Base System, la plataforma del sistema de transporte instalado con anterioridad en el complejo que es similar a una v¨ªa de ferrocarril.
Adem¨¢s de realizar labores de construcci¨®n y reparaci¨®n a bordo de la Estaci¨®n Alfa, el Endeavour tiene como misi¨®n relevar a la tripulaci¨®n -dos estadounidenses y uno ruso- que ha permanecido en el complejo los ¨²ltimos seis meses. Sus sustitutos, los rusos Valery Korzun y Sergei Treschev, y la estadounidense Peggy Whitson, permanecer¨¢n en ¨®rbita al menos cinco meses.
El Endeavour, lanzado al espacio el pasado mi¨¦rcoles despu¨¦s de cuatro retrasos debido a problemas t¨¦cnicos y meteorol¨®gicos, tiene previsto regresar a la Tierra el pr¨®ximo 17 de junio, despu¨¦s de una misi¨®n de 12 d¨ªas.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.