Los astronautas de la ISS realizan una caminata espacial de cinco horas
Se trata de la primera salida de Leroy Chiao y Salizh¨¢n Shar¨ªpov en sus tres meses y medio de misi¨®n
Los tripulantes de la Estaci¨®n Espacial Internacional (ISS, en sus siglas en ingl¨¦s), el estadounidense Leroy Chiao y el ruso Salizh¨¢n Shar¨ªpov, han llevado a cabo hoy una caminata espacial de m¨¢s de cinco horas para instalar nuevos equipos en el m¨®dulo ruso Zvezd¨¢.
Chiao y Shar¨ªpov han salido por la esclusa Pirs a las 8.41 hora espa?ola, con un retraso de 19 minutos, y han permanecido en el exterior de la ISS cinco horas y media, seg¨²n ha explicado un portavoz del Centro de Control de Vuelos Espaciales (CCVE) de Rusia a la agencia oficial rusa Itar-Tass. El retraso en la salida se ha debido a que se demoraron m¨¢s de lo previsto en ponerse los trajes espaciales rusos Orl¨¢n-M, de 130 kilogramos de peso.
Esta caminata es la primera para Shar¨ªpov y la quinta para Chiao, quien realiz¨® sus cuatro anteriores desde transbordadores estadounidenses. Adem¨¢s, es la primera de ambos en sus tres meses y medio de misi¨®n en la Estaci¨®n Espacial. El portavoz ha subrayado que Chiao y Shar¨ªpov han concluido todos los trabajos previstos y que se encuentran en "perfectas condiciones" tras regresar a la ISS a las 13.46 hora espa?ola. La caminata espacial no ha podido verse por televisi¨®n en los centros de control de Koroli¨®v (Rusia) y Houston (Estados Unidos) durante los primeros minutos por un fallo en una antena estadounidense destinada a las trasmisiones de im¨¢genes desde la ISS.
El objetivo del paseo
"El CCVE ha mantenido comunicaci¨®n radial permanente con los cosmonautas durante la caminata y la falta de im¨¢genes televisivas no afecta a la realizaci¨®n de las labores previstas", ha explicado el portavoz, que ha informado despu¨¦s de que la imagen se ha restablecido. La misi¨®n de los cosmonautas ha consistido en instalar en el m¨®dulo ruso Zvezd¨¢ el brazo rob¨®tico ROKVISS fabricado por cient¨ªficos del Instituto de Robotr¨®nica y Mec¨¢nica Electr¨®nica de Oberpfaffenhofen (Alemania).
El ROKVISS (Robotic Components Verification on ISS), de 50 cent¨ªmetros de largo, est¨¢ integrado por dos brazos autom¨¢ticos articulados con pinzas en sus extremos y dos c¨¢maras de v¨ªdeo. El aparato, con un costo de 11,5 millones de euros, permitir¨¢ realizar labores fuera de la ISS sin que participen cosmonautas y puede ser controlado por los tripulantes a bordo o por especialistas desde un centro de mando en la Tierra.
Una vez concluida la instalaci¨®n del ROKVISS, los cosmonautas han instalado y desmontado varios elementos en el marco del experimento Biorisk para comprobar el efecto de la radiaci¨®n en diferentes tipos de materiales.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
