El 'Endeavour' se acopla con ¨¦xito a la Estaci¨®n Espacial
El transbordador sali¨® a las 00.36 en medio de un cielo libre de amenazas de mal tiempo
El transbordador Endeavour de la NASA se ha acoplado hoy con ¨¦xito a la Estaci¨®n Espacial Internacional (EEI), donde los tripulantes comenzar¨¢n ahora los trabajos para proseguir la construcci¨®n de la plataforma en ¨®rbita terrestre.
El comandante Scott Kelly y el piloto Charles Hobaugh han acercado la nave lentamente a la EEI para alinear los sistemas de acoplamiento y han conectado el Endeavour con el complejo espacial a las 20.02, unos minutos despu¨¦s de lo previsto por la agencia espacial estadounidense.
Momentos antes de la operaci¨®n, el ingeniero del equipo que se encuentra en la EEI, Clay Anderson, ha dicho a la tripulaci¨®n del Endeavour: "os estamos esperando". En el momento preciso, nueve minutos despu¨¦s de lo previsto, los responsables de la NASA han confirmado la maniobra por el equipo de radio. "Conexi¨®n confirmada", han dicho desde la sala de control, mientras que el comandante Fyodor Yurchikhin de la EEI les ha lanzado un "bienvenidos a bordo".
El acoplamiento del Endeavour con la EEI, que gira en ¨®rbita a unos 386 kil¨®metros de la Tierra, se ha producido tres d¨ªas despu¨¦s de su lanzamiento desde el Centro Espacial Kennedy, en Cabo Ca?averal (Fl¨®rida) para iniciar su misi¨®n de 11 d¨ªas. Esta maniobra se ha llevado a cabo una vez que los siete tripulantes del transbordador se aseguraran de que la nave no sufri¨® da?os en su vuelo hacia la ¨®rbita terrestre.
Las precauciones tomadas forman parte de una tarea rutinaria de revisi¨®n despu¨¦s de un lanzamiento, establecida a ra¨ªz del accidente ocurrido en 2003, cuando el Columbia se desintegr¨® en el regreso de una misi¨®n cient¨ªfica y los siete tripulantes perdieron la vida.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.