_
_
_
_
Entrevista:ELENA ARASHKEVICH, profesora de investigaci¨®n del Instituto Shirshov de Oceanograf¨ªa

"Bajo el hielo fracturado estamos encontrando agua atl¨¢ntica y no ¨¢rtica"

Elena Arashkevich se pasa horas en el laboratorio a bordo del Jan Mayen, pendiente de los sondeos de agua marina que se extraen y los min¨²sculos animales que ella estudia, el zooplancton, en el proyecto de cambios bruscos en el ?rtico. Tiene 67 a?os y es una veterana cient¨ªfica de biolog¨ªa marina del Instituto Shirshov de Oceanograf¨ªa, de la Academia de Ciencias, en Mosc¨². Arashkevich es t¨ªmida, parece que no quiere hacerse notar personalmente en el barco pese al respeto que sus colegas le muestran y no se siente muy a sus anchas a la hora de ser entrevistada, pero sonr¨ªe con resignaci¨®n y resulta ser una mujer simp¨¢tica y franca.

Pregunta: ?C¨®mo se gest¨® su participaci¨®n en este proyecto europeo de cambios bruscos en el ?rtico?

M¨¢s informaci¨®n
Viaje por el ?rtico
NY Aalesund: la base cient¨ªfica m¨¢s septentrional del mundo
M¨¢s al norte del paralelo 80
"Me paso horas mirando las infinitas formas de los bloques helados"
Vida a bordo (segunda parte)
"El invierno se hace muy largo"

Respuesta: Paul Wassmann, el coordinador principal del proyecto, nos invit¨® -al grupo ruso- a unirnos al proyecto. Conozco a Paul desde 1996 y hemos colaborado en diferentes proyectos. Trabajamos a menudo con investigadores de diferentes pa¨ªses. Por ejemplo, en 1998, colaboramos con cient¨ªficos espa?oles que participaron en una campa?a por el golfo de Vizcaya a bordo del buque ruso Profesor Shtokman para investigar los efectos en la vida marina de los grandes remolinos que se forman en el agua. Con los colegas polacos, a los que conocemos desde hace tiempo y hemos hecho campa?as juntos, formamos el mismo equipo, pero nos hemos dividido un poco las funciones a bordo.

P. ?Cu¨¢l es funci¨®n a bordo del Jan Mayen?

R. Me ocupo de la fisiolog¨ªa del zooplancton y su respuesta a diferentes temperaturas. Nos centramos en dos especies: una ¨¢rtica, la 'C.glacialis', y otra atl¨¢ntica, la 'C. Finmarquicus', que deben tener respuestas diferentes al aumento de temperatura. En concreto hacemos an¨¢lisis de producci¨®n de huevos, consumo alimenticio y supervivencia de estas especies y hacemos los experimentos aqu¨ª en los laboratorios sometiendo los especimenes a diferentes temperaturas (cero grados cent¨ªgrados, 2,5, 5, 7,5 y 10 grados). Luego continuaremos los an¨¢lisis en la segunda parte de la campa?a, en los laboratorios de la Universidad Unis (Longyearbyen).

P. La recogida de muestras est¨¢ resultando complicada para el equipo de zooplancton en esta campa?a.

R. Bueno, la recogida de agua no supone ning¨²n problema, lo que pasa es que no estamos encontrando mucha agua ¨¢rtica para obtener suficientes ejemplares de 'C.glacialis'. Sabemos que est¨¢ bajo el hielo, pero cuando la placa es totalmente compacta no podemos entrar en ella navegando y en las zonas fracturadas estamos encontrando agua atl¨¢ntica que se mete bajo el hielo, en lugar de agua ¨¢rtica. Al principio de la campa?a, la semana pasada, dimos con una zona de agua ¨¢rtica en el Este de las islas Svalbard y sacamos ejemplares, pero decidimos desplazarnos hacia el oeste pensando que ser¨ªa una zona mejor y hemos encontrado mucho hielo pero con agua atl¨¢ntica debajo, as¨ª que volvemos ahora al otro lado de las islas donde encontramos m¨¢s 'C.glacialis'. Hasta ahora hemos hecho seis estaciones completas [toma de muestras a diferentes niveles de profundidad que dura unas horas, recogiendo agua para los diferentes grupos de bi¨®logos a bordo] y varias r¨¢pidas para identificar si estamos en agua atl¨¢ntica o ¨¢rtica.

P. ?Ha estado antes en campa?as en el ?rtico?

R. Si, m¨¢s de diez veces, y una vez en la Ant¨¢rtida, en 1976. Adem¨¢s tenemos una estaci¨®n biol¨®gica en el Mar Blanco, que est¨¢ conectado con el Mar de Barents, y he estado all¨ª varias veces haciendo investigaciones de biolog¨ªa marina, en campa?as de toma de muestras. Cuando era estudiante hice varias tambi¨¦n.

P. ?En estos a?os ha observado cambios significativos en el ?rtico?

R. No la verdad es que no he notado grandes diferencias, m¨¢s all¨¢ de la variabilidad normal que tiene esta zona.

P. ?Es dif¨ªcil trabajar en un barco como ¨¦ste? Su grupo trabaja con mucho material, incluidos varios microscopios....

R. El grupo noruego se ha encargado de traer a bordo lo que necesitamos y en el barco se trabaja bien.... normal.... bueno si, tienes que fijar todo y sujetarlo por el movimiento del barco, pero estamos teniendo buena mar. Si hubiera una tormenta fuerte no podr¨ªamos trabajar mucho en los laboratorios y tendr¨ªamos que sujetar todo el equipo mucho m¨¢s, pero la verdad es que cerca de la capa de hielo el mar siempre esta calmado porque el mismo hielo contiene el oleaje.

P. Del zooplanton se ocupa usted, pero tambi¨¦n los noruegos, los polacos y un espa?ol.

R. Si, cada grupo hace una parte del trabajo de laboratorio y todo es complementario. Yo trabajo con Konstantin Solovyev, que es un joven cient¨ªfico y Anastasia Nikishina que esta haciendo la tesis doctoral conmigo, luego est¨¢n los noruegos, los polacos y Jordi [Jorge Felipe]. Tengo que decir que todos son excelentes personas y profesionales muy buenos, as¨ª que es un placer trabajar con ellos.

P. ?Est¨¢ Rusia realizando investigaciones ¨¢rticas intensas?

R. Se est¨¢n haciendo mucho. Hace dos a?os particip¨¦ en una campa?a en el mar de Kara (al norte de Siberia) que s¨®lo se puede navegar un mes al a?o, por los hielos. Mis colegas trabajan tambi¨¦n casi todos los a?os en las estaciones que se instalan en hielos a la deriva. Es muy caro, as¨ª que hay que hacerlo con patrocinadores o en colaboraciones. Tambi¨¦n se ha hecho una campa?a a bordo del rompehielos 'Fiodorov', con un sumergible que ha bajado hasta el fondo del ¨¢rtico en el Polo Norte y que ha tomado unas muestras. Es un sumergible de mi instituto que desciende hasta 6.000 metros con dos, tres o cuatro personas a bordo. Este sumergible se ha utilizado para varias pel¨ªculas tambi¨¦n.

P. ?Participa Rusia en programas internacionales con los otros pa¨ªses ribere?os del ?rtico: EEUU, Canad¨¢, Noruega, Groenlandia?

R. Hay varios programas internacionales en los que participa Rusia, pero eso es cuesti¨®n que se decide a nivel de Gobierno y la verdad es que nunca me ha interesado. Lo que s¨ª le puedo decir es que nosotros, a nivel de nuestro instituto, participamos en proyectos con Estados Unidos, con Canad¨¢ y con la UE.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com