La hermana del agresor de Malala pide perd¨®n a la ni?a paquistan¨ª
El crimen contra la activista de 14 a?os "ha tra¨ªdo la verg¨¹enza a nuestra familia", afirma
La hermana de Attaul¨¢ Jan, el presunto autor del atentado contra Malala Yousufzai, ha asegurado que su hermano ha tra¨ªdo la "verg¨¹enza" a la familia y ha pedido "perd¨®n" a la joven activista paquistan¨ª. "Ruego que transmitan un mensaje a Malala", declar¨® este lunes Rehana Haleem a la CNN. "Le pido perd¨®n por lo que mi hermano le ha hecho", prosigui¨®. "Ha tra¨ªdo la vergenza a nuestra familia, lo hemos perdido todo a causa de lo que hecho".
Attaul¨¢ Jan, un estudiante de Qu¨ªmica de 23 a?os vecino del distrito de Swan, es el presunto autor del atentado perpetrado el pasado 9 de octubre en el mismo Valle de Swat (al noroeste de Islamabad) contra Malala Yousufzai, una activista de 14 a?os de edad conocida por su lucha en favor de la educaci¨®n femenina.
Tras una delicad¨ªsima operaci¨®n en un hospital militar de su pa¨ªs para extraerle una bala alojada cerca de la espina dorsal, la menor fue traslada al hospital de Birmingham (Inglaterra), donde, seg¨²n los m¨¦dicos, ha empezado a recuperarse.
Los talib¨¢n paquistan¨ªes afirmaron en un comunicado que Malala Yousufzai se merec¨ªa "morir" por haber "espiado para Occidente", por haber "difamado" a los muyahidines y por haber "idealizado al mayor enemigo del Islam", el presidente de Estados Unidos, Barack Obama.
La Polic¨ªa paquistan¨ª est¨¢ intentando localizar a Jan y a otros dos j¨®venes a los que no ha identificado. Entre las personas que han llegado a ser detenidas sin cargos para intentar presionar al huido se encuentran la madre, un hermano y la novia de Attaul¨¢ Jan.
Fuentes oficiales de seguridad paquistan¨ªes informaron a mediados de octubre de que Attaul¨¢ Jan hab¨ªa sido capturado en 2009 durante una operaci¨®n del Ej¨¦rcito de Pakist¨¢n contra las milicias islamistas talib¨¢n y excarcelado solo tres meses m¨¢s tarde por "falta de pruebas".
Las mismas fuentes precisaron a Reuters que Jan fue uno de los dos hombres que dispararon contra Malala cuando se iba a subir a un autob¨²s escolar y precisaron que podr¨ªa haber organizado el atentado siguiendo ¨®rdenes de uno de los m¨¢s temidos comandantes del movimiento talib¨¢n, Maulana Fazlul¨¢.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
