Un ¡®paseo¡¯ espacial cancelado por una fuga de agua en una escafandra
Los especialistas de la NASA no han precisado el origen del problema, que no tiene precedentes El 'escape' se produjo cuando el astronauta trabajaba fuera de la estaci¨®n espacial internacional
Una "misteriosa fuga" de agua en el casco del astronauta italiano Luca Parmitano ha obligado a suspender una caminata al exterior de la Estaci¨®n Espacial Internacional (ISS, por sus siglas en ingl¨¦s), tras algo m¨¢s de una hora de trabajo.?
La NASA ha explicado en un comunicado que "Parmitano inform¨® de la entrada de agua desde la parte trasera de su casco", por lo que decidieron suspender el paseo espacial. Los especialistas no han precisado el origen del problema, ya que la escafandra incluye varios sistemas que necesitan l¨ªquido para su funcionamiento. "Se trata de un hecho sin precedentes", seg¨²n la agencia espacial estadounidense.
Las autoridades de la NASA y la Agencia Espacial Europea (ESA) han informado de que el "escape" se produjo cuando Parmitano y el astronauta de la NASA Chris Cassidy realizaban tareas de reparaci¨®n y mantenimiento fuera de la plataforma orbital, actividad que durar¨ªa algo m¨¢s de seis horas.
Los t¨¦cnicos barajan la posibilidad de que el l¨ªquido proceda del bote de agua potable del que beben los astronautas. "Luca nos ha contado que en la anterior caminata (la semana pasada) ya hab¨ªa l¨ªquido en la escafandra, aunque solo un poco", ha dicho un portavoz de la NASA en el Centro de Control de Vuelos Espaciales de Rusia.
Parmitano ha comentado que pasaron 33 minutos desde que detect¨® el l¨ªquido en su traje espacial y el momento en que sus compa?eros le quitaron la escafandra. Los seis inquilinos de la? ISS intentan solventar el problema por sus propios medios, seg¨²n la NASA.
Fue una situaci¨®n ordenada en la que los miembros de la tripulaci¨®n y el equipo en tierra reaccionaron siguiendo los procedimientos habituales, ha explicado la agencia espacial, que ha precisado que este cap¨ªtulo no ha supuesto ning¨²n "riesgo para la salud" de Parmitano.
Ren¨¦ Pichel, portavoz de la ESA, ha asegurado que en la ISS hay varias escafandras de repuesto, aunque los dos astronautas no saldr¨¢n al exterior de la plataforma hasta aclarar los motivos del escape. Sin embargo, un representante de la NASA en Rusia ha comentado que "los ingenieros consideran que si el problema es solo con el agua, la pr¨®xima caminata podr¨ªa ser la pr¨®xima semana".
Parmitano, el m¨¢s joven
Parmitano, que lleg¨® a la plataforma orbital a finales de mayo pasado a bordo de una nave rusa Soyuz, realiz¨® la pasada semana su primera actividad extravehicular junto a Cassidy.
A sus 36 a?os, el astronauta de la ESA es la persona m¨¢s joven en formar parte de una expedici¨®n de larga duraci¨®n en la ISS.
Adem¨¢s de Parmitano y Cassify, en la EEI trabajan los cosmonautas rusos P¨¢vel Vinogradov, Alexandr Misurkin y Fi¨®dor Yurchijin, y el estadounidense Karen Nyberg.
Parmitano y Cassidy iban a instalar unos equipos de energ¨ªa y a preparar los cables para el nuevo m¨®dulo de laboratorio que llegar¨¢ en los pr¨®ximos meses, seg¨²n ha informado la NASA.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.