_
_
_
_

Johnson impone un mes de confinamiento severo en Inglaterra para frenar la segunda ola del virus

Cierran los bares y restaurantes, los comercios que no sean de primera necesidad y de momento siguen abiertos los colegios y universidades

Boris Johnson, este s¨¢bado durante el anuncio de las nuevas restricciones. V¨ªdeo: POOL / REUTERS
Rafa de Miguel

Boris Johnson ha escuchado finalmente a los cient¨ªficos y asesores que le exig¨ªan ir m¨¢s all¨¢ en las medidas de restricci¨®n social frente a la segunda ola del coronavirus. El primer ministro ha confirmado este s¨¢bado, en una rueda de prensa anunciada con pocas horas de antelaci¨®n, un confinamiento severo en toda Inglaterra por el plazo de un mes. Escocia, Gales e Irlanda del Norte disponen de autonom¨ªa en esta crisis sanitaria, aunque ya se han adelantado al Gobierno central en endurecer sus propias medidas. El segundo confinamiento comenzar¨¢ el pr¨®ximo jueves y se prolongar¨¢ como m¨ªnimo hasta el 2 de diciembre. Johnson renuncia finalmente a la estrategia regional contra la pandemia, dise?ada para evitar da?os mayores a la econom¨ªa pero que ha acabado por propiciar agravios regionales y confusi¨®n en la ciudadan¨ªa. Adem¨¢s de resultar de escasa eficacia ante la propagaci¨®n de una enfermedad que, seg¨²n los propios cient¨ªficos que asesoran al Gobierno, podr¨ªa sumar este invierno 85.000 muertes a las 60.000 ya registradas en el Reino Unido. M¨¢s de 9.000 enfermos de la covid-19 se hallan ya hospitalizados en toda Inglaterra. ¡°Debemos ser humildes ante la fuerza de la naturaleza¡±, ha admitido Johnson. ¡°En este pa¨ªs, como en el resto de Europa, el virus est¨¢ propag¨¢ndose m¨¢s r¨¢pido incluso de lo previsto en los peores escenarios manejados¡±.

M¨¢s informaci¨®n
A barber wearing PPE of a face mask or covering due to COVID-19, cuts a customer's hair inside a Barbers in Dublin on October 19, 2020, amid reports that further lockdown restrictions could be imposed to help mitigate the spread of the novel coronavirus. - Ireland will crank up coronavirus restrictions, prime minister Micheal Martin said last week, announcing a raft of new curbs along the border with the British province of Northern Ireland. (Photo by PAUL FAITH / AFP)
Irlanda restringe las actividades no esenciales durante seis semanas
(FILES) In this file photo taken on September 27, 2020 a woman wearing a protective face visor walks past a souvenir shop selling Welsh-themed items, in Cardiff, south Wales. - Wales will impose a full "firebreak" lockdown for two weeks from October 23, to try to reduce a soaring number of new coronavirus cases, First Minister Mark Drakeford said on October 19, 2020. Under the new rules, everyone will be required to stay at home with only critical workers expected to go to their workplaces. (Photo by Geoff Caddick / AFP)
El Gobierno de Gales impone un confinamiento total durante dos semanas

Bajo las nuevas restricciones, los pubs, bares y restaurantes permanecer¨¢n cerrados. Las tiendas y comercios, salvo aquellas que vendan bienes de consumo necesarios (b¨¢sicamente supermercados) cesar¨¢n tambi¨¦n su actividad. Se urgir¨¢ a los ciudadanos a permanecer en sus casas y optar por el teletrabajo, siempre que sea posible. El Gobierno quiere preservar abiertos a toda costa colegios y universidades, a pesar de que el ¨ªndice de contagios se ha disparado en las ¨²ltimas semanas en la educaci¨®n secundaria, y lleva ya m¨¢s de un mes fuera de control en los campus del pa¨ªs. Se vuelve a las restricciones de movimiento de la primera ola, con algunas excepciones. Una hora al d¨ªa de ejercicio, con la posible compa?¨ªa de una persona procedente de otra vivienda. Y ¡°burbujas de apoyo¡± entre hogares, si en uno de ellos vive una sola persona (abuelos, o parejas de distinta residencia).

¡°Conf¨ªo firmemente en que, con estas medidas, seamos capaces de permitir que las familias puedan reunirse en las pr¨®ximas vacaciones de Navidad¡±, se ha aventurado a decir el primer ministro. Johnson ha anunciado que el Esquema de Retenci¨®n de Empleo (similar a los ERTE de Espa?a) se prolongar¨¢ un mes m¨¢s, durante todo noviembre.

El equipo de cient¨ªficos que asesora al Gobierno brit¨¢nico (SAGE, en sus siglas en ingl¨¦s) alert¨® ya en una reuni¨®n, el pasado 23 de septiembre, de que la segunda ola comenzaba a mostrar cifras preocupantes. Sugirieron entonces lo que se denomin¨® un ¡°confinamiento-cortocircuito¡± por un plazo de dos semanas, para frenar el avance del virus. Su recomendaci¨®n se hizo p¨²blica justo cuando Johnson anunciaba una estrategia regional de tres niveles (1, medio; 2, alto; 3, muy alto) y comenzaba a endurecer las medidas de distanciamiento social en las regiones m¨¢s afectadas del norte de Inglaterra. Liverpool, Leeds, Yorkshire, Manchester... Una a una fueron incorpor¨¢ndose al Nivel 3, que supuso una batalla pol¨ªtica considerable. A la confusi¨®n de los ciudadanos se a?ad¨ªa un sentimiento de agravio respecto a Londres y el acaudalado sur de Inglaterra. ¡°El norte no ser¨¢ un tubo de ensayo¡±, dec¨ªan las pintadas en la calle de algunas de esas localidades.

Inglaterra registr¨® este s¨¢bado 18.864 nuevas infecciones. Seg¨²n se ha sabido ahora, los cient¨ªficos del SAGE, en su reuni¨®n del 8 de octubre, ya advirtieron de que el n¨²mero de infecciones y de admisiones hospitalarias ¡°exced¨ªan los peores escenarios previstos con los planes desplegados en la actualidad¡±. La Oficina Nacional de Estad¨ªstica ha asegurado que, con toda probabilidad, las infecciones diarias en Inglaterra rondan en la actualidad las 50.000. Al ritmo en el que avanza el virus, que duplica los n¨²meros cada dos semanas, la cifra de muertos diarios podr¨ªa alcanzar brevemente los 500.

Johnson ha mantenido reuniones constantes con cient¨ªficos y ministros durante las ¨²ltimas horas. El Gobierno reflejaba una profunda divisi¨®n de opiniones. Algunos de sus miembros defend¨ªan crear en el sistema aplicado hasta ahora un nuevo nivel, Nivel 4, con medidas m¨¢s severas, pero mantener la estrategia regional. La mayor¨ªa, sin embargo, apostaba por imponer un nuevo r¨¦gimen nacional de restricciones. Conscientes de que ser¨ªa el en¨¦simo bandazo de Johnson, que prometi¨® hacer todo lo posible por evitar un confinamiento nacional (como le pidi¨® la oposici¨®n laborista), han llegado a la conclusi¨®n de que era el ¨²nico modo de intentar salvar la campa?a navide?a y su impacto econ¨®mico. Y ni siquiera eso est¨¢ garantizado a esta altura de la partida. La C¨¢mara de los Comunes se pronunciar¨¢ sobre las nuevas medidas el mi¨¦rcoles, y si, como est¨¢ previsto, salen adelante, comenzar¨¢n a ser una nueva realidad a partir del jueves.

Informaci¨®n sobre el coronavirus

- Aqu¨ª puede seguir la ¨²ltima hora sobre la evoluci¨®n de la pandemia

- As¨ª evoluciona la curva del coronavirus en el mundo

- Desc¨¢rguese la aplicaci¨®n de rastreo para Espa?a

- Gu¨ªa de actuaci¨®n ante la enfermedad

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Rafa de Miguel
Es el corresponsal de EL PA?S para el Reino Unido e Irlanda. Fue el primer corresponsal de CNN+ en EE UU, donde cubri¨® el 11-S. Ha dirigido los Servicios Informativos de la SER, fue redactor Jefe de Espa?a y Director Adjunto de EL PA?S. Licenciado en Derecho y M¨¢ster en Periodismo por la Escuela de EL PA?S/UNAM.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top