_
_
_
_

Francia reabrir¨¢ las fronteras con el Reino Unido pero exigir¨¢ pruebas anticovid

La medida permitir¨¢ el paso tras 48 horas bloqueado para intentar frenar la nueva variante del coronavirus, pero la congesti¨®n del tr¨¢fico puede durar d¨ªas

Rafa de Miguel
Camiones bloqueados en la carretera M20 en direcci¨®n al puerto de Dover, en el sudeste de Inglaterra.
Camiones bloqueados en la carretera M20 en direcci¨®n al puerto de Dover, en el sudeste de Inglaterra.JUSTIN TALLIS (AFP)

Los Gobiernos brit¨¢nico y franc¨¦s han negociado este martes contrarreloj una soluci¨®n que permite la reapertura de las fronteras con el Reino Unido, a partir de esta medianoche, pero exigir¨¢n a los camioneros atrapados un test negativo del coronavirus (una PCR o una prueba de ant¨ªgenos sensibles a la nueva cepa detectada en territorio brit¨¢nico), una medida que amenaza con provocar problemas de congesti¨®n durante d¨ªas. La medida permitir¨¢ utilizar la mayor frontera europea del Reino Unido a ciudadanos franceses o residentes en Francia, personas en tr¨¢nsito, a transportistas y a todo personal relacionado con el tr¨¢fico de mercanc¨ªas.

Miles de camiones circulan a diario por el Eurot¨²nel, la v¨ªa que une los puertos de Dover y Calais. La decisi¨®n de Par¨ªs, el pasado domingo, de cerrar el acceso para evitar la propagaci¨®n de la nueva cepa del coronavirus detectada en el Reino Unido provoc¨® un caos que se ley¨® a ambos lados del canal de la Mancha como un anticipo de lo que llegar¨¢ cuando finalice el periodo de transici¨®n del Brexit, el pr¨®ximo d¨ªa 31.

Las autoridades que gestionan el Eurot¨²nel esperaban este martes un total de 2.500 veh¨ªculos al final del d¨ªa. El Gobierno brit¨¢nico anunciaba la posibilidad de utilizar al Ej¨¦rcito para comenzar a aplicar a los camioneros test r¨¢pidos de ant¨ªgenos (test de flujo lateral, con una muestra de saliva), que ofrecen resultados en menos de 30 minutos. Junto con los problemas que un desaf¨ªo as¨ª supone, se un¨ªa el enfrentamiento entre los Gobiernos de Londres y Par¨ªs respecto al test adecuado, seg¨²n informaba el diario The Times. El Ejecutivo franc¨¦s recela de la precisi¨®n de la prueba de saliva, y exige que se lleven a cabo PCR, cuyo resultado no se conoce hasta al menos 24 horas despu¨¦s de la prueba.

Los kil¨®metros y kil¨®metros de camiones parados en la A-20, la autopista que comunica la localidad de Folkestone con el puerto de Dover, hund¨ªan el ¨¢nimo de todos los transportistas atrapados en el Reino Unido que confiaban en poder estar en Navidad con sus familias. Se pasaban los v¨ªdeos con las colas que grababan con el m¨®vil entre ellos, como aviso, denuncia y desesperaci¨®n.

El Gobierno del brit¨¢nico de Boris Johnson ni siquiera se pon¨ªa de acuerdo en la cifra exacta de veh¨ªculos retenidos a la entrada del Eurot¨²nel, cerrado por orden de Francia el pasado domingo. El ministro de Transportes, Grant Shapps, se refiri¨® el lunes a un n¨²mero que sonaba irreal. Aseguraba que eran unos 170 los camiones retenidos, a la espera de una soluci¨®n. Poco despu¨¦s le correg¨ªa Highways England, el organismo p¨²blico que gestiona la red viaria de Inglaterra, al se?alar que hab¨ªa cerca de 900 veh¨ªculos paralizados. Finalmente, la ministra del Interior, Priti Patel, pon¨ªa algo de orden en el caos de datos y explicaba a la BBC que hab¨ªa unos 650 a lo largo de la autopista que conecta Folkestone con Dover, y unos 870 m¨¢s en el aeropuerto de Manston, en Kent, convertido provisionalmente en aparcamiento y con capacidad para albergar hasta 4.000 veh¨ªculos. ¡°A eso habr¨¢ que a?adir el caso de muchos transportistas que descargaron este martes su mercanc¨ªa por diversos puntos del pa¨ªs y que se dispon¨ªan a regresar a Dover. Por eso nuestro mensaje prioritario es que no se dirijan a Dover¡±, advert¨ªa Patel.

Carreteras de acceso al Eurot¨²nel, en Folkestone (Reino Unido), el domingo.
Carreteras de acceso al Eurot¨²nel, en Folkestone (Reino Unido), el domingo.MATTHEW CHILDS (REUTERS)

Advertencia recibida. Fernando Venecia, de 47 a?os, un argentino afincado en Espa?a desde hace 21 a?os, hablaba desesperado con EL PA?S desde una estaci¨®n de servicio cercana a Warrington, en el noroeste de Inglaterra. En cuanto supo del caos en Dover ni se plante¨® regresar al puerto. ¡°Entramos por el t¨²nel a las tres de la ma?ana del domingo [van dos conductores, para poder cumplir los l¨ªmites legales al volante]. Nos llev¨® cerca de siete horas hasta que pudimos cruzarlo. A la salida del puerto pudimos comprobar la inmensa fila de camiones que permanec¨ªa parada en la carretera que comunica Folkestone con Dover. Hicimos dos descargas cerca de Londres y la tercera en Manchester. All¨ª fue cuando nos enteramos de que est¨¢bamos atrapados¡±, relata.

Cualquier v¨ªa de escape, ya fuera a trav¨¦s de Rotterdam, desde el puerto de Hull, o de Santander o Bilbao a trav¨¦s de Portsmouth, era imposible. No hab¨ªa ni una plaza disponible. Fernando condensa en sus palabras la rabia y la sospecha de muchos transportistas que, sin aportar datos, ya tienen claro sin embargo que se han visto atrapados en una guerra pol¨ªtica. ¡°El primer ministro que tienen ac¨¢ est¨¢ preocupado porque en la isla no falte ni carne de cordero o ternera, ni pescado, ni queso cheddar, que es lo ¨²nico que producen. Ahora se han salido de la UE y Francia ha decidido devolverle el favor¡±, resume. ¡°Ah¨ª entramos en juego los pobres trabajadores que somos nosotros¡±, se lamenta.

Letrinas port¨¢tiles

Venecia cuenta c¨®mo a los compa?eros que han desviado hacia el aeropuerto de Manston les han instalado letrinas port¨¢tiles cada 100 veh¨ªculos. Lo confirmaba Rod McKenzie, el director gerente de la Road Haulage Association, la entidad brit¨¢nica que agrupa y defiende los intereses de los transportistas. ¡°No les estamos tratando bien como pa¨ªs, no nos estamos comportando bien con todos estos camioneros que est¨¢n pasando en estos momentos por una situaci¨®n muy dif¨ªcil¡±, denunciaba.

Jes¨²s Mart¨ªnez, de 41 a?os, originario de Murcia, trabaja para la empresa Frigo-Transmur. Es uno de los casi dos mil conductores atrapados en la pista del aeropuerto. Cuenta que el trato de las autoridades no es malo. Les han dado agua, informaci¨®n ¡ªescasa¡ª y les atienden bien.

Mientras explica su situaci¨®n, se oyen de fondo los cl¨¢xones de sus compa?eros, a modo de protesta. ¡°Aqu¨ª hay de todo. Espa?oles, b¨²lgaros, polacos, rumanos, italianos... Al principio estaban todos bastante tranquilos, pero a medida que han ido pasando las horas y la incertidumbre ha ido en aumento, el enfado ha aumentado¡±, cuenta. Confirma que las letrinas port¨¢tiles son escasas, y depende de d¨®nde hayas podido aparcar, muy alejadas. Mart¨ªnez descarg¨® su cargamento de contenedores de pl¨¢stico cerca de Londres, pero, a diferencia de Venecia, no tuvo tiempo de reaccionar y cay¨® en la trampa de Dover al emprender el camino de regreso.

El bloqueo del transporte agota las reservas del Brexit

Cuando las empresas brit¨¢nicas que m¨¢s dependen del suministro del continente comenzaron a sospechar que era posible concluir el a?o con un Brexit duro, aceleraron el ritmo de sus importaciones para construir un colch¨®n de seguridad. La crisis provocada por el coronavirus hizo que muchas de ellas bajaran la guardia a lo largo del a?o, confiadas en que el desenlace de las negociaciones entre Londres y Bruselas no pod¨ªa ser otro que un nuevo acuerdo comercial.

En las ¨²ltimas semanas, la cadena de supermercados Sainsbury's, por ejemplo, ha llenado hasta arriba sus almacenes en previsi¨®n de un fin de a?o accidentado. No imaginaban que una nueva cepa del virus originada en el Reino Unido causar¨ªa el bloqueo de las comunicaciones. Eran los primeros en advertir, el pasado lunes, de que en los pr¨®ximos d¨ªas comenzar¨ªan a escasear los productos perecederos de los que se abastece la isla. ¡°Si no logramos ya que los camiones vuelvan a circular por la ruta del canal de la Mancha, no ser¨¢n capaces de recoger los nuevos cargamentos de frutas y verduras de los que dependemos para esta ¨¦poca del a?o¡±, ha anticipado este martes Andrew Opie, director de Alimentaci¨®n y Sostenibilidad de British Retail Consortium, la confederaci¨®n que defiende los intereses de los comercios minoristas brit¨¢nicos.

Boris Johnson compareci¨® el lunes en una rueda de prensa improvisada junto a su ministro de Transportes, Grant Shapps, para asegurar que trabajaba en una soluci¨®n con el presidente franc¨¦s, Emmanuel Macron, y animar a los ciudadanos a hacer sus compras navide?as. Las previsiones de los comercios, dec¨ªa el primer ministro, eran ¡°robustas¡±. Johnson intentaba quitar hierro al desastre de comunicaci¨®n que supuso confinar sin previo aviso a todo Londres y el sur de Inglaterra en medio del fin de semana, y culpar de la decisi¨®n a una nueva cepa del virus de la que todav¨ªa se desconoc¨ªan muchos detalles. ¡°Lo que est¨¢ ocurriendo ha servido para levantar ligeramente el tel¨®n y comprobar en qu¨¦ va a consistir un Brexit duro¡±, explicaba a Bloomberg el presidente de la Federaci¨®n de Alimentos y Bebidas brit¨¢nica, Ian Wright.

La oposici¨®n laborista, que respald¨® la decisi¨®n del Gobierno de endurecer las restricciones en Londres e imponer un confinamiento, carg¨® sin embargo duramente contra Johnson por el modo en que reaccion¨® a la crisis del Eurot¨²nel. ¡°Est¨¢ claro que ni siquiera se molest¨® en averiguar cu¨¢l era la situaci¨®n en Kent, o intentaba ocultarla¡±, acus¨® al primer ministro el portavoz laborista de Transportes, Jim McMahon. ¡°Es un primer ministro desesperado ante una nueva crisis. Necesita ofrecer mayor transparencia sobre todo lo que ocurre y asumir el mando¡±, dijo.


Informaci¨®n sobre el coronavirus

- Aqu¨ª puede seguir la ¨²ltima hora sobre la evoluci¨®n de la pandemia

- Buscador de restricciones: ?Qu¨¦ puedo hacer en mi municipio?

- As¨ª evoluciona la curva del coronavirus en el mundo

- Desc¨¢rguese la aplicaci¨®n de rastreo para Espa?a

- Gu¨ªa de actuaci¨®n ante la enfermedad

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Rafa de Miguel
Es el corresponsal de EL PA?S para el Reino Unido e Irlanda. Fue el primer corresponsal de CNN+ en EE UU, donde cubri¨® el 11-S. Ha dirigido los Servicios Informativos de la SER, fue redactor Jefe de Espa?a y Director Adjunto de EL PA?S. Licenciado en Derecho y M¨¢ster en Periodismo por la Escuela de EL PA?S/UNAM.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com