La estrategia de covid cero de Pek¨ªn ensombrece las celebraciones del A?o Nuevo chino

Las celebraciones con motivo de la Fiesta de la Primavera, la festividad m¨¢s importante de China, vuelven a verse ensombrecidas en algunas regiones del pa¨ªs por las restricciones aplicadas para contener la covid-19. El gigante asi¨¢tico despide el A?o del Buey para dar la bienvenida al del Tigre con las miras puestas en que nada empa?e el arranque el viernes de los Juegos Ol¨ªmpicos de Invierno en su capital. Sin embargo, a cuatro d¨ªas del inicio de la cita multideportiva bajo los cinco aros, Pek¨ªn contin¨²a sumando contagios tanto dentro como fuera de la denominada ¡°burbuja¡±, mientras las autoridades piden a los residentes que eviten los desplazamientos. Tras dos a?os en los que gran parte de la poblaci¨®n se ha visto obligada a no regresar a su ciudad de origen, pese a las recomendaciones sanitarias, el Gobierno estima que se producir¨¢ un aumento en el n¨²mero de viajes.

¡°Es la primera vez que vuelvo a casa para la Fiesta de la Primavera desde el inicio de la pandemia¡±, cuenta Jiang Fei, de 33 a?os, desde Qinhuangdao, ciudad costera cercana a Pek¨ªn. ¡°Como Cant¨®n [donde reside] es zona de bajo riesgo, no he tenido que aislarme, tan solo hacerme una PCR veinticuatro horas antes de venir. No creo que tenga ning¨²n problema al regreso¡±, a?ade. Tradicionalmente, el A?o Nuevo lunar es el ¨²nico momento del a?o en el que muchos emigrantes rurales tienen oportunidad de reunirse con sus familias. El estallido de la pandemia al inicio de las vacaciones de 2020, sin embargo, provoc¨® que millones de personas lleven dos a?os sin ver a sus seres queridos. El Ministerio de Transportes estima que este a?o se realizar¨¢n 1.200 millones de viajes, a¨²n lejos de los niveles anteriores a la pandemia, pero que representan un 36% m¨¢s con respecto al a?o pasado.

Son los residentes en la capital china quienes encuentran m¨¢s trabas para salir y entrar de la ciudad. Despu¨¦s de que se detectase el primer caso de la variante ¨®micron en Pek¨ªn hace dos semanas, las autoridades han organizado pruebas masivas de test en varios distritos capitalinos y las empresas estatales, as¨ª como los centros educativos, han instado a sus trabajadores a no abandonar la ciudad. Con el fin de evitar que alguna persona contagiada no reportase su caso, aquellos que hab¨ªan adquirido medicamentos en las farmacias tambi¨¦n est¨¢n obligados a realizarse una prueba PCR.

A pesar de la r¨¢pida respuesta ante cualquier atisbo de rebrote, el domingo se dispararon de nuevo las alarmas, cuando la Comisi¨®n Nacional de Salud anunci¨® que Pek¨ªn registr¨® 20 de los 54 nuevos contagios detectados en toda la naci¨®n, la cifra diaria m¨¢s alta contabilizada en la capital desde junio de 2020. De acuerdo con el digital hongkon¨¦s South China Morning Post, seis de los nuevos casos son de la variante ¨®micron, mientras que el resto son de delta, que contin¨²a siendo la predominante en el gigante asi¨¢tico. Seg¨²n los medios locales, todas las personas infectadas se encontraban en aislamiento por haber sido contactos cercanos de otros pacientes. Varios complejos residenciales se encuentran confinados, mientras el resto de la poblaci¨®n sigue su vida con relativa normalidad.

La semana pasada tambi¨¦n se decret¨® el confinamiento de 1,2 millones de personas residentes en el nuevo distrito de Xiong¡¯an, ubicado a 100 kil¨®metros al sur de Pek¨ªn, despu¨¦s de que se detectaran cinco infecciones relacionadas con los casos registrados en la capital. La medida, que se ha dado a conocer a trav¨¦s de los comentarios de los afectados a trav¨¦s de Internet, durar¨¢, en principio, una semana.

El n¨²mero de infecciones tambi¨¦n est¨¢ aumentando dentro de la ¡°burbuja¡±, el circuito cerrado creado para los Juegos Ol¨ªmpicos en el que deber¨¢n permanecer tanto los atletas como los trabajadores, periodistas y voluntarios durante la totalidad del evento. El Comit¨¦ Organizador de Pek¨ªn 2022 inform¨® el domingo de que 34 personas reci¨¦n aterrizadas hab¨ªan arrojado positivo por covid-19, elevando el n¨²mero de contagios dentro de la burbuja a m¨¢s de un centenar desde que esta se sell¨® el pasado 4 de enero. Con el objetivo de proteger la salud y seguridad de las 60.000 personas relacionadas con el certamen deportivo, todas deber¨¢n realizarse una prueba PCR diaria y solo ¡°espectadores designados¡± podr¨¢n asistir como p¨²blico.

Al Gobierno tambi¨¦n le preocupa el rebrote de Hangzhou, al este de China, donde se ha detectado medio centenar de contagios por la variante ¨®micron, despu¨¦s de que un trabajador de un proveedor internacional de equipos de cocina diera positivo. Las provincias vecinas de Guizhou, Jiangxi y Hubei han reportado casos relacionados con este nuevo foco de infecci¨®n.

La segunda econom¨ªa del mundo se niega a abandonar su pol¨ªtica de ¡°tolerancia cero¡± contra el coronavirus, la cual le ha permitido contabilizar ¡ªseg¨²n cifras oficiales¡ª tan solo 106.073 contagios y 4.636 muertes entre los 1.411 millones de habitantes de la parte continental de China. No obstante, la medida est¨¢ empezando a generar cierto cansancio entre la ciudadan¨ªa. Seg¨²n el South China Morning Post, varios abogados se han quejado p¨²blicamente de los efectos de las restricciones en la poblaci¨®n. En un art¨ªculo publicado en la revista China Newsweek, Shen Kui, profesor en la Facultad de Derecho de la Universidad de Pek¨ªn, pide a los gobiernos de todos los niveles que compensen a los residentes por los da?os materiales y psicol¨®gicos que las estrictas medidas preventivas est¨¢n provocando. Shen opina que la estrategia de tolerancia cero acarrea trastornos en las vidas de las personas que, de un momento a otro, se ven confinadas en sus urbanizaciones o que hacen frente a una fuerte estigmatizaci¨®n en caso de arrojar positivo.

A ra¨ªz de estas quejas, Mi Feng, portavoz de la Comisi¨®n Nacional de Salud, pidi¨® el s¨¢bado a los gobiernos locales que eviten ¡°prohibir de manera imprudente¡± las reuniones familiares con motivo del A?o Nuevo lunar. ¡°Algunos lugares siguen sin permitir la entrada de retornados desde zonas de bajo riesgo o les exigen pagar por una cuarentena en un hotel, lo que est¨¢ provocando el enfado de muchos¡±, critic¨® el portavoz. ¡°La poblaci¨®n merece pasar unas fiestas felices, sanas y pac¨ªficas¡±, a?adi¨®.

Yan, de 47 a?os y oriunda de la provincia de Shanxi, explica en un restaurante en Pek¨ªn que en el pueblo de sus padres no est¨¢ permitido la entrada de visitantes. ¡°Este a?o son ellos quienes se van a Taiyuan [la capital provincial] para pasar las fiestas con mis hermanos.¡± ¡°Yo no puedo ir. Si no fuese por los Juegos, probablemente este a?o por fin habr¨ªa actividades en los parques de Pek¨ªn o se organizar¨ªan las ferias de los templos. Sin embargo, tendremos que conformarnos con ir al cine a ver los estrenos de A?o Nuevo¡±, comenta con tristeza.