Nuevos pasos para la creaci¨®n de la biblioteca digital europea

El comit¨¦ de creaci¨®n de una biblioteca digital europea se reunir¨¢ el 30 de agosto, seg¨²n ha anunciado el Ministerio franc¨¦s de Cultura, despu¨¦s de que la empresa estadounidense Google interrumpiera el escaneo de libros sujetos a derechos de autor para su propio proyecto de biblioteca digital. El anuncio de Google "de una pausa en su programa de digitalizaci¨®n de libros no modifica para nada el proyecto" de creaci¨®n de una biblioteca digital europea, ha afirmado el Ministerio dirigido por Renaud Donnedieu de Vabres, al anunciar la convocatoria de la segunda reuni¨®n del comit¨¦.

Fue el pasado julio cuando el ministro franc¨¦s anunci¨® la creaci¨®n de un comit¨¦ nacional dedicado a la biblioteca digital europea, que su pa¨ªs se comprometi¨® a poner en marcha junto a los Gobiernos de Espa?a, Alemania, Hungr¨ªa, Italia y Polonia.

La iniciativa pretende que el proyecto emprendido por Google no convierta la Red en coto exclusivo de la cultura anglosajona "M¨¢s que nunca es necesario que Francia y Europa trabajen juntas para preservar la diversidad cultural y construir con proyectos concretos una Europa de la Cultura", ha recalcado hoy.

Respetar la propiedad intelectual

Google, que lanz¨® el pasado diciembre su plan de poner en Internet unos 15 millones de t¨ªtulos de universidades de EE UU y de la brit¨¢nica de Oxford, anunci¨® hace tres d¨ªas la interrupci¨®n, hasta noviembre, del escaneo de libros sujetos a derechos de propiedad intelectual. La compa?¨ªa ha pedido a las editoriales que notifiquen espec¨ªficamente qu¨¦ vol¨²menes no quieren que se escaneen, lo que ha molestado a la Asociaci¨®n de Editoriales Americanas.

La pausa del escaneo de Google muestra la necesidad de un di¨¢logo con editores y titulares de derechos de autor para construir una biblioteca digital "en el respecto de los derechos de propiedad intelectual", se?ala el ministro franc¨¦s de Cultura.

Iniciativa com¨²n

Por ello, el comit¨¦ franc¨¦s incluye a representantes de editores, adem¨¢s de industriales, universitarios y bibliotecarios. En ¨¦l est¨¢n presentes miembros de los departamentos de Cultura, Industria, Asuntos Europeos, Ense?anza Superior e Investigaci¨®n, adem¨¢s de la Biblioteca Nacional de Francia y del Instituto Nacional de lo Audiovisual. "Todos juntos debemos" crear una biblioteca digital destinada a "ayudar a los creadores, favorecer a los profesionales, promover las obras y servir al conjunto de nuestros compatriotas", considera el ministro franc¨¦s.

La iniciativa europea fue propuesta a la UE por los dirigentes de los seis pa¨ªses el 28 de abril, un d¨ªa despu¨¦s de que 19 bibliotecas europeas abogaran por una iniciativa com¨²n continental para la digitalizaci¨®n amplia y organizada de obras de su patrimonio en respuesta a los planes de Google.

Seg¨²n un texto conjunto, Espa?a, Alemania, Francia, Hungr¨ªa, Italia y Polonia se unieron en este proyecto con la intenci¨®n de apoyar las "acciones de digitalizaci¨®n ya emprendidas en numerosas bibliotecas europeas para ponerlas en la Red y constituir as¨ª lo que podr¨ªa denominarse una biblioteca digital europea".