Evelyn C¨®rdova, la tuitera que vaticin¨® el Nobel para Abdulrazak Gurnah: ¡°Por fin el mundo va a conocerlo¡±

El ¨²nico libro que se pudo permitir Evelyn C¨®rdova Villanueva (Maracaibo, Venezuela, 1975) cuando lleg¨® a Chile hace nueve a?os era En la orilla, del escritor tanzano Abdulrazak Gurnah. Era un ejemplar editado por un sello independiente espa?ol, que compr¨® por su reducido precio en una librer¨ªa frente al Palacio de la Moneda, en Santiago. Una vez lo termin¨® de leer, en 2013, vaticin¨® en Twitter que Gurnah ser¨ªa alg¨²n d¨ªa candidato al Nobel de Literatura, y, en a?os sucesivos, repiti¨® en la red social su deseo de que as¨ª fuera. Este jueves, tras hacerse realidad su sue?o, algunos usuarios de la plataforma reclaman a la Academia Sueca que la inviten a la entrega del galard¨®n: ¡®¡¯Ojal¨¢ los escuchen. Soy capaz de vestirme de gala aunque sea en l¨ªnea¡¯', asegura por videoconferencia a EL PA?S.

Cada a?o, con motivo de la concesi¨®n del Nobel, se cruzan en Twitter miles de apuestas y vaticinios. En los d¨ªas previos, se produce en la red social preferida para los debates una avalancha de mensajes a favor y en contra de autores como Murakami, Adonis o Mar¨ªas. Sin embargo, si se realiza una b¨²squeda con el nombre completo o simplemente el apellido de Abdulrazak Gurnah y las palabras ¡°Nobel¡± o ¡°Nobelprize¡±, entre los millones de mensajes en cualquier idioma publicados en Twitter desde que se cre¨® en 2006 hasta este mi¨¦rcoles, v¨ªspera de la concesi¨®n del premio, solamente aparecen tuits de una ¨²nica cuenta: la de C¨®rdova, que se hace llamar en la plataforma @hijadeFortuna.

Haber abogado por que Gurnah ¨Dun autor desconocido para el gran p¨²blico que hasta ayer solo hab¨ªa vendido unos 3.000 ejemplares de sus novelas en Estados Unidos¨D recibiera este premio le ha valido a C¨®rdova cientos de nuevos seguidores y menciones en tan solo unas horas, que, lejos de abrumarla, le han hecho sentir que ha sido ¡®¡¯el puente para que las personas conozcan su mensaje y su trabajo¡¯'. De hecho, se muestra feliz por haberse dado cuenta de que ¡®¡¯Twitter de verdad puede hacer magia¡¯'. Hasta ahora, no se hab¨ªa atrevido a escribir un correo electr¨®nico al escritor para expresarle su admiraci¨®n, pero desde hoy se plantea hacerlo, y tiene la esperanza de que responda.

¡°Profetizo que Abdulrazak Gurnah ser¨¢ candidateado al Nobel de Literatura¡±, vaticin¨® en su primer tuit sobre el escritor, publicado el 2 de febrero de 2013. Unos meses despu¨¦s, asegur¨® que ¡°que el trabajo de Abudulrazak Gurnah no sea ampliamente (re)conocido es, per se, un crimen contra la humanidad¡±. Finalmente, en octubre, cuando se hizo p¨²blico el galard¨®n, que ese a?o recay¨® en la canadiense Alice Munro, protest¨® airadamente porque no se lo hubieran concedido.

En 2016 volvi¨® a pedir el galard¨®n para Gurnah, esta vez en sendos tuits en espa?ol e ingl¨¦s: ¡°Espero que Abdulrazak Gurnah sea tomado en consideraci¨®n para el Nobel de Literatura de este a?o¡± y ¡°D-os, que Abdulrazak Gurnah se gane el @Nobelprize de Literatura de este a?o¡±. Tampoco se lo dieron entonces, pero no se rindi¨®. En octubre de 2019 volvi¨® a dirigirse a la Fundaci¨®n Nobel: ¡°Espero ver alg¨²n d¨ªa al profesor Abdulrazak Gurnah laureado con el premio de Literatura¡±.

A pesar de la felicidad que esta venezolana ha sentido al conocer la noticia que llevaba esperando ocho a?os, asegura sentir ¡®¡¯una mezcla de alegr¨ªa y tristeza¡¯' porque compr¨® aquel primer ejemplar de Gurnah b¨¢sicamente por lo barato que era. En cuanto se enter¨® de que, por fin, el tanzano era Premio Nobel, abraz¨® los libros mientras lloraba: ¡®¡¯Por fin el mundo va a conocerlo¡¯'.

Desde que ley¨® su primera novela, C¨®rdova, que se declara una ¡®¡¯lectora que devora libros como forma de vida desde los cinco a?os¡¯', ha seguido el trabajo del escritor, no solo como novelista, sino como profesor universitario de literatura. Su esperanza es que sus tuits tambi¨¦n contribuyan a que el resto de lectores llegue a las historias de opresores y oprimidos que Gurnah escribe desde la propia experiencia y que C¨®rdova, como migrante, siente como propias. ¡®¡¯Abdulrazak Gurnah me hizo comprender como ve¨ªa las cosas la otra parte, el opresor¡¯', explica.

C¨®rdova ha le¨ªdo a Gurnah tanto en espa?ol como en ingl¨¦s Adem¨¢s de reclamar con insistencia el premio Nobel para ¨¦l, tambi¨¦n ha hecho durante estos a?os proselitismo de sus libros en la red social. ¡°Te recomiendo la novela By the sea, de Abdulrazak Gurnah, tambi¨¦n de Zanz¨ªbar¡±, aconsejaba en diciembre de 2014 a un tuitero que expresaba su sorpresa porque el cantante Freddy Mercury hubiera nacido en Tanzania.

En un ¨²ltimo tuit, publicado este jueves, C¨®rdova ha podido finalmente celebrar en la red la concesi¨®n del premio a su ¨ªdolo. Bajo una foto tomada por su esposo en la que aparece con un ejemplar de una de las novelas de Gurnah, la profeta tuitera proclama en ingl¨¦s: ¡°Gracias desde el fondo de mi coraz¨®n, @NoblPrize. He estado esperando este momento desde 2013. Querido profesor Gurnag, mi vida est¨¢ llena de felicidad en gran parte gracias a su trabajo y a quien es usted. Gracias¡±.

Puedes seguir a EL PA?S TECNOLOG?A en Facebook y Twitter o apuntarte aqu¨ª para recibir nuestra newsletter semanal.