Fr¨ªo ¡®noir¡¯ n¨®rdico bajo el sol mediterr¨¢neo: Finlandia ambienta sus dramas policiales en Fuengirola y Barcelona
Espa?a es uno de los pa¨ªses favoritos de los expatriados finlandeses, lo que se refleja en algunas de sus series, como ¡®Enemiga del Pueblo¡¯ (disponible en Filmin) y ¡®Kosta¡¯ (Orange TV)
En la ¨²ltima d¨¦cada, Finlandia ha pasado de rodar cinco series al a?o a estrenar m¨¢s de 30, seg¨²n la Asociaci¨®n de Productores Audiovisuales del pa¨ªs (AFPI). Su g¨¦nero favorito sigue siendo el noir n¨®rdico, pero ante tal demanda, necesitan dar un giro a sus historias para ofrecer a su espectador miradas in¨¦ditas, incluso parad¨®jicas. Dos de sus producciones se basan en una de ellas. Enemiga del pueblo, que acaba de estrenar Filmin en Espa?a, y Kosta (The Paradise), que puede verse en Orange TV, ruedan sus oscuras tramas criminales bajo el sol del Mediterr¨¢neo.
El Instituto Nacional de Estad¨ªstica (INE) recoge que son 11.176 los ciudadanos finlandeses que viven de forma permanente en Espa?a, de los 300.000 expatriados que tiene el pa¨ªs. La cifra se multiplica contando a los visitantes de verano. Uno de los que tiene segunda residencia en Espa?a es Roope Lehtinen, productor ejecutivo y cocreador de Enemiga del pueblo, que pasa varias temporadas en Barcelona.
El experiodista qued¨® impactado al ver c¨®mo Donald Trump retorc¨ªa ese t¨¦rmino universalmente conocido gracias al teatro de Ibsen para atacar a la prensa que no le era af¨ªn durante su mandando como presidente de los Estados Unidos. Por eso decidi¨® construir un drama criminal en torno a un peri¨®dico local que le permitiera reivindicar el oficio. Se inspir¨® en el caso real de su compatriota Jessikka Aro, acosada en redes sociales por trolls y bots rusos tras investigar en 2017 c¨®mo perfiles falsos difund¨ªan propaganda a favor del Kremlin. Enemiga del pueblo cuenta algo similar. Katja (a quien interpreta Kreeta Salminen) es una joven periodista que critica p¨²blicamente a un h¨¦roe nacional: un ex jugador de su selecci¨®n de f¨²tbol finlandesa y del F¨²tbol Club Barcelona. Poco despu¨¦s de su art¨ªculo que le ha generado a su autora una extensa campa?a de odio, el deportista aparece muerto en su casa de Sitges. Pero el asesino proviene del norte, as¨ª que la reportera viaja hasta Espa?a para investigar lo ocurrido.
¡°Necesit¨¢bamos una gran ciudad bajo el sol, que sirviera de contraste con la peque?a localidad de Tampere, donde se ambienta el resto de la serie. Quer¨ªamos descolocar al espectador de Finlandia. Barcelona, que es mi segundo hogar, me vino enseguida a la mente¡±, recuerda Lehtinen desde Helsinki, a trav¨¦s de Zoom.
El asesinato en Barcelona solo sirve de arranque de la trama, pero el equipo de esta producci¨®n n¨®rdica incorpora a actores espa?oles en su reparto. Entre ellos, Aina Clotet, como la viuda del deportista, y Ra¨¹l Tortosa, como el jefe de los Mossos d¡¯Esquadra. El equipo finland¨¦s contrat¨® adem¨¢s a una compa?¨ªa espa?ola para que les ayudara con el rodaje en Barcelona.
Que haya crecido tanto la producci¨®n de series, no solo en Finlandia, ha hecho que haya una competici¨®n algo agresiva por alojar rodajes, explica el productor. ¡°Por ejemplo, Estonia cuanta con un gran centro de rodaje que atrae a proyectos de toda esa zona de Europa. As¨ª que nos hemos acostumbrado de forma natural a rodar e incluso a ambientar nuestras historias fuera de Finlandia. Ahora mismo, muchos europeos viven vidas n¨®madas, en otros pa¨ªses, y eso tambi¨¦n se refleja en los relatos de ficci¨®n¡±, comenta.
Una peque?a Finlandia en la Costa del Sol
Fuengirola (M¨¢laga) es una de las comunidades m¨¢s grandes de finlandeses fuera de su pa¨ªs, con unos 5.000 habitantes viviendo todo el a?o en el mismo barrio, m¨¢s los que solo pasan las vacaciones. ¡°Cuando entras en ese vecindario, el sabor espa?ol de M¨¢laga desaparece. Hasta los peri¨®dicos y las radios son en finland¨¦s¡±, comenta Ran Tellem, responsable de Desarrollo de Contenido Internacional de The Mediapro Studio.
Por eso, la productora espa?ola con vocaci¨®n internacional ambient¨® en ese micromundo la primera temporada de Kosta (The Paradise), creada junto a la cadena p¨²blica finlandesa YLE y la productora MRP. La elecci¨®n del protagonista espa?ol tambi¨¦n resultaba evidente: Fran Perea es una estrella en el pa¨ªs gracias al ¨¦xito de Los Serrano en el extranjero.
En los primeros cap¨ªtulos, la veterana detective Hilkka M?ntym?ki (interpretada por Riita Havukainen) y su colega espa?ol Andr¨¦s Villanueva (Perea) se unen para investigar el asesinato a sangre fr¨ªa de una familia finlandesa. ¡°Por un lado, quer¨ªamos traer a un lugar de Espa?a una historia oscura y, al mismo tiempo, llevar a la audiencia de Finlandia algo a lo que no est¨¢ acostumbrada, que es el sol y la personalidad espa?ola. Aunque, al final, tratamos temas que pueden interesar a espectadores de todo el mundo¡±, comenta Tellem en conversaci¨®n telem¨¢tica.
La serie ha sido una de las revelaciones recientes en la televisi¨®n del pa¨ªs n¨®rdico. Adem¨¢s de ser un triunfo en audiencias y cr¨ªtica, ha logrado premios locales como el de mejor actriz para su protagonista femenina. En breve estrenar¨¢ segunda temporada. En ella, retoma las diferencias culturales entre el norte y el sur de Europa que salpican el tono de la historia, con fuertes divergencias en la fotograf¨ªa y en los caracteres de los personajes.
La trama ocurre en ambos pa¨ªses, porque tambi¨¦n est¨¢ ambientada en Oulu, al norte de Finlandia, a donde se ha trasladado Perea para rodar escenas de esta nueva entrega. Adem¨¢s de contar con un reparto mixto, el equipo t¨¦cnico tambi¨¦n procede de ambos pa¨ªses.
Esta segunda temporada busca un lugar para la esperanza, pero coloca a sus protagonistas en dilemas morales que plantea nuevos retos al espectador. ¡°La familia es un tema muy importante en esta historia, a pesar de tratarse de una serie sobre cr¨ªmenes. Esta vez, planteamos la duda de hasta d¨®nde est¨¢s dispuesto a llegar para proteger a los tuyos¡±, avanza Tellem, uno de los creadores de Homeland.
Un recurso cl¨¢sico de los relatos policiacos, el de tener a dos personas muy diferentes formando una extra?a pareja de investigadores, tambi¨¦n tiene un giro en Kosta, por la especial conexi¨®n que se establece entre los dos agentes. ¡°Son dos personas que se encuentran cuando ambos tienen un gran vac¨ªo en sus vidas. ?l ha perdido a su pareja en un crimen y ella ve c¨®mo su marido est¨¢ muriendo por una enfermedad¡±, relata el productor. Esta relaci¨®n entre una mujer madura y un hombre m¨¢s joven, y en general todo el personaje de Hilka, est¨¢ inspirado en la inusual fuerza que las mujeres de su edad mantienen en la sociedad finlandesa. ¡°Siguen siendo una parte proactiva de la comunidad y su voz sigue siendo escuchada. Es algo que quer¨ªamos remarcar con naturalidad¡±, explica Tellem.
Puedes seguir EL PA?S TELEVISI?N en Twitter o apuntarte aqu¨ª para recibir nuestra newsletter semanal.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
Sobre la firma
