_
_
_
_

El dif¨ªcil equilibrio de las mujeres deliveristas de Nueva York en un trabajo mayoritariamente de hombres

Las trabajadoras inmigrantes de reparto se enfrentan a retos ¨²nicos al intentar cubrir la responsabilidad con sus familias con las exigencias de un trabajo de riesgo y sin protecciones laborales

Micaela Quibaj¨¢
Micaela Quibaj¨¢ en Manhattan, en noviembre de 2024.Mariana Navarrete

El cliente abri¨® la puerta, recibi¨® el delivery y escane¨® el cuerpo de la deliverista Marleny Chumil, cubierto con capas de ropa negra y un casco que le escond¨ªa su cabello largo. Por m¨¢s que insisti¨®, ella rechaz¨® entrar en su casa. Chumil record¨® a sus tres hijos, baj¨® del edificio y bloque¨® ese momento. No se lo cont¨® a nadie. ¡°?Qu¨¦ voy a andar reportando? A veces como mujer migrante no toman en cuenta tu palabra, no tienes valor¡±, dice la guatemalteca de 27 a?os residente de Brooklyn.

Chumil aprieta sus manos de forma nerviosa al contar esa noche de trabajo. Se le aguan los ojos, pero no llora. A su hijo de 5 a?os, William, sentado a su lado, casi se le derrama el chocolate caliente y ella se levanta de inmediato a por una servilleta.

Un mes despu¨¦s de parir a William en 2020, Chumil consigui¨® una bicicleta el¨¦ctrica y empez¨® a trabajar como deliverista con la aplicaci¨®n de DoorDash y GrubHub. Es el trabajo que pod¨ªa hacer mientras a su hijo reci¨¦n nacido lo cuidaba una amiga, o lo dejaba en guarder¨ªas. Durante tres a?os form¨® parte de los m¨¢s de 65.000 repartidores de comida en Nueva York.

Marleny Chumil
Marleny Chumil en una cafeter¨ªa en Brooklyn, en septiembre de 2024.Mariana Navarrete

¡°Muchos dicen que una mujer no puede porque no cualquiera se atreve a hacer deliveries, pero yo s¨ª me atrev¨ª porque ten¨ªa necesidad. Es el ¨²nico trabajo que consegu¨ª que me dejaba tiempo para mi hijo¡±, cuenta Chumil con una mirada muy orgullosa. El trabajo de delivery se adapta a las tareas de cuidado de muchas mujeres. Sin embargo, estas mismas responsabilidades limitan su participaci¨®n en el activismo de los repartidores de comida, dominado por hombres, lo que deja de lado sus necesidades como el acoso o el acceso a ba?os durante la menstruaci¨®n.

La deliverista mexicana Sandra Ortiz, de 37 a?os, se ha acostumbrado al dolor de ¨²tero con las r¨¢fagas de viento helado neoyorquino cuando est¨¢ en su ciclo menstrual. Para ella, aguantar el dolor al trabajar es normal, as¨ª como el de las ca¨ªdas semanales de su bicicleta. ¡°Aqu¨ª todo mundo se rasca como puede¡±, dice Ortiz, repartidora de comida de la aplicaci¨®n de Relay, quien se encarga de mantener a su hijo, que cri¨® a distancia, mientras le manda dinero a sus padres y paga los estudios de su hermana menor. Es la cabeza de la familia.

Ortiz tiene cicatrices en su brazo derecho de golpes y ca¨ªdas en el trabajo. Su mu?eca derecha muestra un hueso salido por una fractura que nunca trat¨® en un hospital. Sus ojos negros, profundos y perdidos, parecen mirar hacia Puebla, en M¨¦xico, donde vive su hijo. Para ella, hay pocas mujeres repartidoras porque no todas ¡°aguantan¡± los c¨®licos al trabajar, andar de un pedido de comida a otro sin descanso y las ca¨ªdas.

Una de cada cuatro deliveristas es mujer, seg¨²n el reporte m¨¢s reciente de la ciudad de Nueva York, y Ortiz es parte de ese 24%. En sus turnos de la ma?ana por Harlem corre en su bicicleta casi a la misma velocidad que los autos. Esquiva camiones y rebasa motocicletas para dejar bagels y caf¨¦ calentitos a los clientes.

Sandra Ortiz
Sandra Ortiz, en noviembre de 2024.Mariana Navarrete

A pesar de que le han gritado ¡®vete de aqu¨ª indocumentada¡¯ en ingl¨¦s al estacionar su bicicleta en la calle, que le han pegado en el casco en un sem¨¢foro, y de las ca¨ªdas al cruzar intersecciones, el trabajo le da libertad. En sus trabajos anteriores como ni?era en una casa y como empleada de restaurantes sent¨ªa que la ¡°absorb¨ªan¡± y la ten¨ªan ¡°encerrada¡±.

Al igual que Ortiz, la deliverista guatemalteca Micaela Quibaj¨¢, de 34 a?os, prefiere andar en bicicleta como contratista independiente que trabajar como repartidora de un restaurante. As¨ª puede crear su horario y ser su propia jefa. ¡°No estoy encerrada, pero estoy anclada a las aplicaciones, voy del trabajo a la casa, nada m¨¢s¡±, coment¨® Quibaj¨¢, que trabaja para mantener a sus seis sobrinos, hermanos y padres a distancia. Es la hermana mayor.

Cuando para en la luz roja del sem¨¢foro, se le enchina la piel. Y pone sus cinco sentidos en alerta si ve pasar a un ciclista cerca. Dice que se pone nerviosa, como el d¨ªa en que le apuntaron con un arma para quedarse con su bicicleta en un alto.

El robo de bicicletas es algo com¨²n en el trabajo de entrega de comida a domicilio, junto con asaltos, accidentes en la calle y hasta muertes. Tan solo en el 2024, el Workers¡¯s Justice Project registr¨® diez muertes de deliveristas. Puede que sean m¨¢s.

A pesar de los riesgos, ser repartidor sigue atrayendo a migrantes en Nueva York. Para las aplicaciones de comida y las autoridades, los repartidores son contratistas independientes, por lo que no tienen protecciones laborales, como seguridad social y salario m¨ªnimo. Con el auge del trabajo de entrega de comida en Nueva York durante la pandemia, un grupo de repartidores y activistas formaron Los Deliveristas Unidos, junto con la organizaci¨®n sin fines de lucro Workers Justice Project.

En los ¨²ltimos tres a?os, la organizaci¨®n logr¨® que se aprobaran paquetes de leyes que garantizan el acceso al ba?o en restaurantes, limitan las distancias de entrega, protegen contra tarifas injustas y establecen un salario m¨ªnimo. Pocas mujeres se involucraron en la organizaci¨®n del movimiento. Una de ellas fue la deliverista mexicana del Estado de Guerrero Ernestina G¨¢lvez.

Ernestina G¨¢lvez
Ernestina G¨¢lvez, en diciembre de 2024.Mariana Navarrete

G¨¢lvez lleva seis a?os trabajando como deliverista. Por las ma?anas prepara pancakes o quesadillas para su hijo de ocho a?os, y el almuerzo a sus hijas. Se despide de ellas, lo lleva a la escuela, luego se sube a su bici y empieza su turno de reparto. Su jornada termina poco despu¨¦s del mediod¨ªa. Despu¨¦s regresa a casa, prepara la comida, mira que sus hijos hagan las tareas y regresa a trabajar durante la cena. Incluso antes de separarse de su pareja, ella se encargaba de las tareas dom¨¦sticas, de pagar las cuentas y cuidar a sus hijos.

Comenz¨® como voluntaria en Los Deliveristas Unidos, pero meses despu¨¦s le ofrecieron ser l¨ªder organizadora con un sueldo. Termin¨® siendo la ¡°mam¨¢¡± de cientos de deliveristas que le ped¨ªan ayuda. Atendi¨® casos de asaltos, robos y muertes, a los que los repartidores siguen expuestos. ¡°Yo me pon¨ªa a llorar, les dec¨ªa que no encontraba la forma, de verdad sent¨ªa impotencia y coraje¡±, recuerda mientras se limpia unas l¨¢grimas.

G¨¢lvez dice que dej¨® la organizaci¨®n en el 2021 por m¨²ltiples desacuerdos internos, uno de ellos, porque no ayudan financieramente a los deliveristas que se accidentan o con la repatriaci¨®n de cuerpos a sus pa¨ªses si mueren. Tambi¨¦n, porque hubo instantes en que los l¨ªderes de la organizaci¨®n tuvieron comportamientos machistas hacia ella en grupos de WhatsApp y en conferencias. ¡°Para ellos, una mujer no sabe nada¡±, dice G¨¢lvez.

William Medina, encargado de casos en Los Deliveristas Unidos, asegura en una llamada que no tiene conocimiento de casos de machismo dentro de la organizaci¨®n, pero no especific¨® si cuentan con medidas para detectar comportamientos machistas o casos de acoso por g¨¦nero. Gabriel Montero, director de Comunicaciones de la organizaci¨®n, aclara que si una mujer deliverista necesita ayuda puede ir a sus oficinas en Williamsburg, Brooklyn, para ser atendida.

La soci¨®loga Ruth Milkman explica en uno de los pocos estudios nacionales sobre mujeres repartidoras de comida en Estados Unidos, que este trabajo se ajusta a las tareas de cuidados de las mujeres de clase trabajadora. Desde alimentar y vestir a sus hijos, servir como soporte emocional, hasta la gesti¨®n del hogar, como administrar presupuestos y pagar cuentas. En la mayor¨ªa del pa¨ªs, las mujeres suburbanas son quienes ocupan m¨¢s trabajos de reparto de comida utilizando autos, pero Nueva York es un caso particular donde los repartidores son hombres y usan bicicletas el¨¦ctricas y motocicletas para moverse porque es m¨¢s f¨¢cil y r¨¢pido en las calles congestionadas, dej¨¢ndolos expuestos a m¨¢s riesgos.

Micaela Quibaj¨¢
Zapato de Micaela Quibaj¨¢, en noviembre de 2024.Mariana Navarrete

La coalici¨®n Justice for App Workers, que lidera la taxista dominicana Adelgysa Payero en Nueva York, da espacios de organizaci¨®n para mujeres que trabajan con aplicaciones. Estas incluyen deliveristas y choferes. ¡°Pienso que las mujeres no estamos tanto en el activismo como los hombres porque nuestro tiempo es m¨¢s limitado y muchas veces lo que nos fue inculcado desde ni?as es hacernos peque?as¡±, explica Payero, madre de cuatro hijos.

Payero organiza reuniones mensuales en las cuales busca adaptar el espacio para que m¨¢s mujeres que trabajen con aplicaciones de reparto se unan. Por ejemplo, trata de hacer encuentros virtuales en horarios en los que los ni?os est¨¢n en la escuela. Si son en persona, por la tarde, alienta a las mujeres a que lleven a sus hijos y procura tener comida lista para que las mujeres que asistan no se preocupen por preparar la cena en casa. ¡°Su voz cuenta, lo que ellas piensan y sienten importa, importa que hablen, no solamente para ellas, sino para las dem¨¢s mujeres que pueden pasar por lo mismo¡±, dice.

Mientras tanto, Quibaj¨¢ est¨¢ en su segundo invierno en Nueva York y ya sabe cu¨¢ntas capas de ropa necesita para aguantar el fr¨ªo y los c¨®licos. Extra?a jugar f¨²tbol, pero desde que se mud¨® a Nueva York no ha podido porque no tiene el tiempo. Aunque ver la ciudad desde arriba en los rascacielos le parece espectacular, la bicicleta no es un deporte para ella, es un medio para trabajar que resulta bastante solitario. Quiere recuperar el dinero de sus deudas y, tal vez, regresar. ¡°Yo s¨ª, s¨ª me unir¨ªa a protestar con ellos¡±, asegura Quibaj¨¢ mientras sigue mandando dinero a su familia en Guatemala.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Rellena tu nombre y apellido para comentarcompletar datos

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top