¡®Los iniciados¡¯: el universo literario de Mario Mendoza salta a las pantallas de la mano de Andr¨¦s Parra

Frank Molina, un periodista judicial convertido en detective privado en una ciudad que se desmorona, al borde del abismo, es uno de los m¨¢s c¨¦lebres personajes del universo literario del escritor bogotano Mario Mendoza. Es autodestructivo, solitario, bipolar, alcoh¨®lico y vive fuera del sistema, ¡°en una lucha interna permanente¡±, un personaje al mismo tiempo perturbado y bello, lo describe Andr¨¦s Parra, el actor encargado de darle vida en una ambiciosa y esperada aventura cinematogr¨¢fica.

Prime Video estrena este viernes Los Iniciados, una pel¨ªcula de misterio, un thriller inspirado en los personajes y las historias dist¨®picas que han devorado las legiones de lectores de la obra de Mendoza, con la direcci¨®n de Juan Felipe Orozco y un guion escrito por Nicol¨¢s Serrano y Esteban Orozco. ¡°Ten¨ªamos claro desde el comienzo que se trataba de una adaptaci¨®n, y una adaptaci¨®n significa algo completamente nuevo, es un universo paralelo¡±, apunta Mendoza, que es tambi¨¦n el productor ejecutivo e incluso tiene una aparici¨®n en la pantalla. ¡°Ese Frank del guion a m¨ª me parece asfixiante, le va quitando el aliento al espectador, lo va acorralando a lo largo de la pel¨ªcula y lo va poniendo contra el muro. Eso me parec¨ªa un gran logro¡±, valora.

Es tambi¨¦n un personaje incorruptible en una ciudad g¨®tica, fr¨ªa y lluviosa, donde el agua limpia es racionada. ¡°Lo de la bipolaridad para m¨ª era muy importante¡±, la salud mental fue su foco al momento de construir el personaje, subraya Andr¨¦s Parra, que se hizo mundialmente famoso por interpretar a Pablo Escobar en El patr¨®n del mal y despu¨¦s encarn¨® a Hugo Ch¨¢vez en El comandante, entre muchos otros papeles. Como parte de su preparaci¨®n, pidi¨® consejo a Mendoza, su amigo. Incluso le pregunt¨® por la m¨²sica que oye Frank Molina, y recibi¨® una lista variopinta que inclu¨ªa a Jacques Brel y Georges Moustaki.

Adem¨¢s de otros viejos conocidos como Gaby L¨®pez, o Lady Masacre, una hero¨ªna de lucha libre adorada por los seguidores del novelista, Los iniciados tambi¨¦n incorpora nuevos personajes al universo ¡®mendoziano¡¯ que no aparecen en los libros. A Frank Ram¨ªrez y Lady Masacre (interpretada por la joven modelo trans Aria Jara) los acompa?an Augusto Pombo (Jorge Cao) o Ignacio Pombo (Juan Pablo Urrego).

Mendoza, un autor que ha explorado diversos g¨¦neros en una veintena de t¨ªtulos, acostumbra congregar multitudes para sus marat¨®nicas sesiones de firmas en la Feria del Libro de Bogot¨¢. Su popularidad obedece a que su literatura, que se aleja del lenguaje enrevesado y barroco, conecta con las personas que se han sentido excluidas, se?alaba en una reciente entrevista con este peri¨®dico. ¡°Sentirnos fracasados es parte constitutiva de la vida¡±, valoraba entonces.

No es ajeno a las adaptaciones de su obra. Su novela Satan¨¢s, la ganadora del Premio Biblioteca Breve de Seix Barral que aborda la recordada masacre en el restaurante Pozzetto de Bogot¨¢, ya hab¨ªa sido llevada al cine en 2007, de la mano del director Andy Baiz. En un giro del destino, esa fue la primera pel¨ªcula de Andr¨¦s Parra, para entonces un actor semidesconocido ¨C¡±era un ni?o silencioso, callado, que no hac¨ªa chistes¡­no era tan arrogante ni tan soberbio como soy ahora¡±, bromea el locuaz int¨¦rprete¨C. M¨¢s recientemente, Satan¨¢s tambi¨¦n fue convertida en una novela gr¨¢fica, como parte de los proyectos que firm¨® Mendoza en conjunto con el artista gr¨¢fico Keco Olano. El escritor bogotano equiparaba esos comics al manejo de c¨¢maras y la posibilidad de hacer cine en un libro.

Pero Los Iniciados es la primera ocasi¨®n en que Frank Molina, que cruza sus libros Lady Masacre, La melancol¨ªa de los feos, Diario del fin del mundo y Akelarre, sale de las p¨¢ginas de papel. Y para Mendoza no hay vuelta atr¨¢s. ¡°Para ser honesto, yo no tengo ya contacto con ese Frank Molina literario. Desde el primer momento que vi la interpretaci¨®n de Andr¨¦s, me pareci¨® sobrecogedora, estremecedora¡±, dice a EL PA?S. Recuerda con nitidez la primera vez en que vio en escena al periodista-detective encarnado por Parra, un personaje con una ¡°capacidad de introspecci¨®n violenta¡±. Tambi¨¦n sinti¨® una fuerza y una potencia inusual al ver a Lady Masacre. ¡°Hoy en d¨ªa no puedo recordar a la Gaby literaria, ni al Frank literario, para m¨ª siempre tendr¨¢n los rostros de Aria y Andr¨¦s. Ya no me puedo desprender¡±.

Suscr¨ªbase aqu¨ª a la newsletter de EL PA?S sobre Colombia y reciba todas las claves informativas de la actualidad del pa¨ªs.