_
_
_
_
En colaboraci¨®n conCAF

El resurgimiento del Antu Quillen: madera, barro, paja y trabajo colectivo para levantar un centro cultural en la Patagonia

Vecinos de Epuy¨¦n recuperan con trabajo comunitario y bioconstrucci¨®n un espacio para la promoci¨®n del acervo ind¨ªgena y el cuidado ambiental que se incendi¨® en 2018

Industria de la construcci¨®n
Vecinos de Epuy¨¦n trabajan en las obras de reconstrucci¨®n del centro cultural Antu Quillen. Ivanna Legler

EL PA?S ofrece en abierto la secci¨®n Am¨¦rica Futura por su aporte informativo diario y global sobre desarrollo sostenible. Si quieres apoyar nuestro periodismo, suscr¨ªbete aqu¨ª.

A principios de los a?os ochenta, pobladores originarios de la Patagonia y vecinos llegados al sur de Argentina se unieron para frenar la construcci¨®n de un dique que inundar¨ªa el territorio y los desplazar¨ªa fuera de all¨ª. Desde Buenos Aires, a 1.500 kil¨®metros, un oyente de radio escuch¨® sobre su resistencia y les sembr¨® una idea que brotar¨ªa tiempo despu¨¦s: ¡°Ser¨ªa importante que, si logran ganar la lucha, elijan el mejor lugar del lago y en ese lugar hagan un espacio dedicado a la cultura originaria¡±. El grupo logr¨® evitar que se construya la megainfrastructura y dos d¨¦cadas despu¨¦s, en una zona elevada del terreno con vistas al lago azul, fund¨® un centro cultural. El espacio, que llamaron Antu Quillen, funcion¨® en el pueblo de Epuy¨¦n hasta que un incendio lo destruy¨® en 2018. Un grupo de socios del centro cultural se ha propuesto recuperarlo mediante trabajo comunitario y bioconstrucci¨®n.

Varios guardianes, t¨®tems de madera de m¨¢s de dos metros tallados por artistas locales, resguardan los alrededores del centro cultural. El nuevo edificio, que est¨¢ sostenido por una estructura de hierro y cerrado con paredes de barro y grandes ventanales, est¨¢ casi terminado. Recientemente, los socios colocaron un vitral que tiene en el centro un sol y una luna ¡ªAntu Quillen, en lengua mapuche¡ª y una gran barra de madera, pero a¨²n faltan los pisos, una terraza exterior y algunas terminaciones. Llegar hasta ac¨¢ no ha sido f¨¢cil, aseguran los socios que participan en la reconstrucci¨®n, pero los alienta una convicci¨®n: ¡°Un lugar dedicado a la cultura no se puede perder¡±.

El edificio est¨¢ implantado dentro del parque municipal Puerto Bonito, un bosque protegido de m¨¢s de 30.000 hect¨¢reas con vistas al Lago Epuy¨¦n, en la provincia patag¨®nica de Chubut. All¨ª funcionaba una confiter¨ªa que estuvo abandonada hasta que una parte de los pobladores originarios y vecinos que se hab¨ªan resistido a la construcci¨®n del dique pidieron al municipio las instalaciones para crear el Antu Quillen. Los fundadores llegaron a un acuerdo con las autoridades locales en 2001 para poner en funcionamiento un centro cultural con tres objetivos: promover el acervo cultural de los pueblos originarios; desarrollar una econom¨ªa sustentable y fomentar la protecci¨®n y el cuidado del medio ambiente. Hoy la asociaci¨®n cuenta con un comodato vigente hasta 2032 con posibilidad de pr¨®rroga.

centro cultural Antu Quillen
Vecinos votaron en asamblea reconstruir parte del nuevo edificio mediante bioconstrucci¨®n.Ivanna Legler (Ivanna Legler)

Tras el incendio, miembros de la asociaci¨®n civil que coordina el espacio empezaron enseguida a quitar los escombros y a reconstruir una parte del edificio. Pero, con la pandemia de por medio, la obra qued¨® detenida. Ernani Iuso, vecino de Epuy¨¦n y vicepresidente de la comisi¨®n que hoy trabaja para recuperar el espacio, recuerda ver las obras frenadas y temer por el futuro del centro cultural mientras el inter¨¦s sobre el edificio, que es municipal, ¡°crec¨ªa cada vez m¨¢s¡±. ¡°Est¨¢ en un punto estrat¨¦gico y es un lugar muy delicado para la cuenca del lago. Si se hacen mal las cosas se contaminan el lago, el bosque, la tierra... Por eso, tiene que ser cuidado¡±, dice Iuso, que tiene 32 a?os y es m¨²sico.

Los socios decidieron en asamblea reconstruir buena parte del nuevo edificio mediante bioconstrucci¨®n, una forma de edificar con materiales y procesos que generan un impacto ambiental bajo. El 50% del nuevo edificio del Antu Quillen se hizo con ese m¨¦todo, seg¨²n calculan los socios, con materiales como el barro, la paja o la madera. ¡°As¨ª lo hac¨ªan algunos ind¨ªgenas, que saben del asunto. Tambi¨¦n muchos de nosotros hemos hecho nuestras propias casas as¨ª o hemos ayudado a amigos a hacerlo... Es una opci¨®n barata y muy t¨¦rmica. Cuando nos organizamos, podemos avanzar un mont¨®n¡±, explica Iuso.

Para avanzar con las obras, los socios se organizan de forma autogestiva, con fondos que provienen de donaciones, de dinero que la asociaci¨®n recauda con eventos y aportes de m¨¢s de 300 miembros, y con algunas ayudas municipales. Eso les permite comprar los materiales y pagar algunos jornales. Adem¨¢s, organizan mingas, jornadas de trabajo voluntario en las que participan vecinos, socios, incluso turistas que est¨¢n de paso. ¡°Es algo maravilloso. Es trabajo, pero tambi¨¦n es algo social. Est¨¢s haciendo algo que te trasciende y de lo que aprend¨¦s y recib¨ªs un mont¨®n¡±, describe Carolina Cerati, que es socia del centro cultural y era la presidenta de la asociaci¨®n cuando se produjo el incendio.

¡°Es posible hacer cosas cooperativas¡±

Aquella noche de 2018, a Cerati la despert¨® una llamada. Cuando lleg¨® al edificio del centro cultural, que estaba en llamas, hab¨ªa poco para hacer y alguien le dijo en ese mismo momento: ¡°Lo vamos a levantar m¨¢s grande y m¨¢s lindo¡±. ¡°Te baja la fuerza de alg¨²n lado¡±, asegura Cerati, abogada de 41 a?os, que sigui¨® un tiempo m¨¢s al frente del centro cultural mientras criaba a una hija peque?a. Cerati cree que una parte de esa fuerza es ¡°ancestral¡±, la de los pobladores originarios del lugar, y otra proviene ¡°de las generaciones anteriores¡± a la suya, que plantaron ¡°una bandera de conciencia¡± cuando llegaron a Epuy¨¦n a partir de la d¨¦cada del setenta atra¨ªdos por una forma de vida en contacto con la naturaleza.

La participaci¨®n de los pueblos originarios en el centro cultural ha ido menguando y hoy es un desaf¨ªo para la asociaci¨®n atraerlos al espacio. Los objetivos del Antu Quillen siguen siendo los mismos que plasmaron en su estatuto los fundadores, aunque tambi¨¦n se han sumado nuevas ¡°manifestaciones art¨ªsticas y sociales¡±. El centro cultural opera ahora parcialmente, con algunos conciertos en vivo y la venta de productos locales. Los socios esperan que cuando est¨¦ habilitado y en completo funcionamiento haya espacio para clases de mapuzung¨²n, la lengua mapuche; talleres de cer¨¢mica, dibujo, fotograf¨ªa o pintura; obras de teatro; m¨¢s conciertos; convenciones y un sal¨®n permanente de arte y artesan¨ªas, adem¨¢s de una oferta de gastronom¨ªa local. Pero antes necesitan recuperar el edificio, y en eso est¨¢n.

Cerati reconoce que han tenido dificultades ¡ªlas negociaciones con el municipio, las diferencias internas...¡ª, pero defiende la organizaci¨®n comunitaria ¡°a pesar de todo¡±: ¡°No es f¨¢cil, pero no quedan muchas opciones. O s¨ª hay otra opci¨®n, que es privatizar, irse cada uno a su casa y cuidar cada uno sus cosas. Pero creo que la mayor¨ªa de las personas que estamos ac¨¢ y que participamos del centro cultural creemos en otra realidad, en que es posible hacer cosas cooperativas¡±. ¡°Es importante conservar este lugar porque si no, va a ser otra confiter¨ªa normal y listo, se acab¨® el cuento¡±, contin¨²a Cerati y agrega: ¡°Puede ser mucho m¨¢s que eso. Estos espacios son semillitas de que es posible un mundo mejor¡±.

Centro cultural Antu Quillen
Espect¨¢culo de m¨²sica en vivo en el centro cultural Antu Quillen, en Epuy¨¦n, Argentina.Ivanna Legler

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Rellena tu nombre y apellido para comentarcompletar datos

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com