Los 50 a?os del golpe en Chile, eje central de Santiago como ciudad invitada a la FIL Buenos Aires
Los poetas Ra¨²l Zurita y Elicura Chihuailaf y las narradoras Alejandra Costamagna y Diamela Eltit forman parte de la extensa delegaci¨®n chilena
¡°Fue el tormento, los golpes y en pedazos nos rompimos. Yo alcanc¨¦ a oirte pero la luz se iba¡±, escribi¨® el poeta chileno Ra¨²l Zurita en Canto a su amor desaparecido. ¡°Te busqu¨¦ entre los destrozados, habl¨¦ contigo. Tus restos me miraron y yo te abrac¨¦. Todo acab¨®¡±, contin¨²a este poemario publicado en 1985, en plena dictadura de Augusto Pinochet, y le¨ªdo por el autor d¨ªas atr¨¢s en la Feria del Libro de Buenos Aires. Zurita forma parte de la delegaci¨®n de Santiago de Chile, la ciudad invitada de esta 47? edici¨®n del mayor evento literario de Argentina. La conmemoraci¨®n de los 50 a?os del golpe de Estado chileno es uno de los platos fuertes de la programaci¨®n de Santiago, que incluye la participaci¨®n de m¨¢s de 60 artistas del pa¨ªs trasandino.
Pensada como una puerta al di¨¢logo entre las dos capitales separadas por los Andes, la conmemoraci¨®n del golpe se entrelaza con la celebraci¨®n argentina por los 40 a?os de vuelta a la democracia en varias de las actividades, como el concierto Buenos Aires canta a Santiago, celebrado el pasado s¨¢bado. ¡°Nos hermana la lucha por la libertad porque olvidar es la receta para volver a caer¡± sostuvo el gobernador de la regi¨®n metropolitana de Santiago, Claudio Orrego, antes de comenzar el concierto. Este s¨¢bado, el chileno Patricio Albornoz y la argentina Isol realizar¨¢n un mural conmemorativo con la misma tem¨¢tica en el Ecoparque porte?o.
Del Santiago que fue al que viene
La propuesta de la ciudad invitada a la Feria hilvana tambi¨¦n otros ejes en un tejido narrativo de conversaciones alrededor del Santiago que se fue, la modernizaci¨®n de Santiago, Santiago Champurria (una palabra que refiere al mestizaje), Santiago del estallido, Santiago perif¨¦rico, Santiago disidente y Santiago desde otros territorios.
La subsecretaria de Cultura de Santiago, Andrea Guti¨¦rrez, destac¨® que se busca ¡°un reconocimiento de la diversidad¡± que est¨¢ presente en la literatura de Chile. ¡°Nuestros escritores est¨¢n marcados por nuestra geograf¨ªa y est¨¢n marcados tambi¨¦n por c¨®mo crecen estas ciudades. Chile es un pa¨ªs que ha mirado durante muchos a?os el centro y que hoy d¨ªa est¨¢ viviendo un desaf¨ªo institucional pol¨ªtico y cultural de descentralizaci¨®n¡±, agreg¨®.
Con dos poetas ganadores del Nobel, Gabriela Mistral y Pablo Neruda, este g¨¦nero es la columna vertebral de la literatura chilena y permea toda la programaci¨®n pensada en la Feria. El lunes, la tradicional marat¨®n de lectura rendir¨¢ homenaje a la autora de Tala (1938) con sus poemas le¨ªdos por cantantes y actores argentinos mientras se proyectan im¨¢genes en vivo.
Tras el paso de poetas como Zurita, Elvira Hern¨¢ndez, Carmen Berenguer y Rosabetty Mu?oz en la primera semana, una de las visitas m¨¢s esperadas en los pr¨®ximos d¨ªas es la de la mapuche Elicura Chihuailaf. Desde la narrativa, la lista est¨¢ integrada por Alejandra Costamagna, Benjam¨ªn Labatut y Diamela Eltit, entre muchos otros.
Las actividades previstas desbordan tambi¨¦n los l¨ªmites de La Rural y se extienden a otros espacios de la capital argentina, como el Teatro Col¨®n, con un concierto del pianista Roberto Bravo, y el centro cultural Matta donde se ha programado un ciclo de cine y la muestra Fantasma de carne y hueso, dedicada al polifac¨¦tico escritor chileno Enrique Lihn, fallecido en 1988.
De car¨¢cter documental, la muestra dedicada a Lihn incluye fotograf¨ªas, manuscritos, c¨®mics y cartas del autor. Su hija, Andrea Lihn, se?al¨® en la apertura que el material exhibido hab¨ªa permanecido guardado durante 34 a?os y se ha puesto a disposici¨®n del p¨²blico en el marco de la conmemoraci¨®n de los 50 a?os del golpe de Estado.
Como regalo, las autoridades de Santiago de Chile han extendido a la capital argentina el concurso literario que se celebra all¨ª desde hace 22 a?os. ¡°Buenos Aires en cien palabras¡±, hermano reci¨¦n nacido de ¡°Santiago en cien palabras¡±, invita a los habitantes de esta ciudad a escribir un cuento de esa extensi¨®n, ni una palabra m¨¢s, ni una menos. El ganador se llevar¨¢ mil d¨®lares.
Suscr¨ªbase aqu¨ª a la newsletter de EL PA?S Am¨¦rica y reciba todas las claves informativas de la actualidad de la regi¨®n.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
