_
_
_
_

Camila Fabbri: ¡°Argentina es una imantaci¨®n, pero tambi¨¦n es muy conflictiva¡±

La escritora, de 34 a?os, fue finalista del Premio Herralde con su novela m¨¢s reciente, ¡®La reina del baile¡¯, y present¨® en el Festival de San Sebasti¨¢n su ¨®pera prima, ¡®Clara se pierde en el bosque¡¯

Camila Fabbri
Camila Fabbri en un bar de Buenos Aires, a mediados de enero.Mariana Eliano

La cita era en un caf¨¦ cl¨¢sico de Buenos Aires, pero hace tanto calor estos d¨ªas en la capital argentina que el punto de encuentro cambia y es una confiter¨ªa climatizada y ruidosa. Camila Fabbri (Buenos Aires, 34 a?os) habla bajo, pero su voz igual se escucha en el alboroto. La narradora argentina tiene un pasado como actriz, quiz¨¢s por eso su voz llega. Su presente es como novelista, y como una de las voces m¨¢s destacadas de su generaci¨®n. Su libro m¨¢s reciente, La reina del baile (Anagrama, 2023), fue finalista del Premio Herralde. La novela empieza dentro de un coche: ha habido un accidente, la protagonista tiene vidrios clavados en el cuerpo y no recuerda qui¨¦n es la adolescente que viaja con ella ni el perro que est¨¢ en el veh¨ªculo; la narraci¨®n reconstruye la historia de Paulina, esa mujer desorientada en la treintena.

El presente de Camila Fabbri tambi¨¦n es como cineasta; su ¨®pera prima, Clara se pierde en el bosque, se proyect¨® en septiembre en el Festival de San Sebasti¨¢n. Fue dramaturga y podr¨ªa ser ensayista ¡ªprepara algo (a¨²n no sabe qu¨¦ forma tendr¨¢) sobre su ¨ªdolo, el m¨²sico argentino Charly Garc¨ªa¡ª. ¡°Es muy dif¨ªcil controlar lo que uno quiere hacer. Me hice creer a m¨ª misma que no era una persona que escrib¨ªa novelas y s¨ª, escrib¨ª una novela. No s¨¦ si eso me transforma en una novelista. No s¨¦... Pero noto cierto relajo. Quiz¨¢s la ansiedad la tengo para otras cosas, pero para esto no¡±, cuenta. Al calor le seguir¨¢ la lluvia y Fabbri saldr¨¢ r¨¢pido hacia el Congreso para llegar a una manifestaci¨®n en defensa de la cultura frente a las medidas de Javier Milei.

Pregunta. ?Cu¨¢ndo siente ansiedad entonces?

Respuesta. La relaciono con miedos a veces irracionales de que pase algo malo.

P. ?Es un lugar seguro la escritura?

R. Bueno, obviamente depende del momento y de muchas cosas, pero es la relaci¨®n m¨¢s duradera que tuve en mi vida. Es lo que m¨¢s hice, es algo que nunca abandon¨¦.

P. ?C¨®mo la tom¨® la noticia de que era finalista del Premio Herralde?

R. Bien. Ten¨ªa un deseo laboral de ir a Espa?a en alg¨²n momento. Hab¨ªa aplicado a una residencia en Madrid de tres meses y cuando me confirmaron la residencia tambi¨¦n me confirmaron lo de la novela [el reconocimiento]. Eso permiti¨® estar presente en la entrega.

P. ?Cu¨¢l era ese deseo laboral?

R. Fue una intuici¨®n de abrirme a otros lugares. Yo nunca sal¨ª de Buenos Aires, soy muy porte?a y siempre me muevo por los mismos radios y la misma gente. Por distintas situaciones, tambi¨¦n de coyuntura, empec¨¦ a pensar en qu¨¦ pasar¨ªa si pudiera abrir un poco esas posibilidades.

P. ?La situaci¨®n pol¨ªtica en Argentina?

R. Yo s¨¦ que antes hab¨ªa una cosa muy endeble y mucho mal humor social, pero tengo una sensaci¨®n de que ahora directamente ya no se puede vivir. Hay muchas realidades distintas, pero creo que hay un hilo en com¨²n, que es muy dif¨ªcil llegar a fin de mes y confiar en un futuro. En lo ¨²nico que podemos pensar y de lo ¨²nico que hablamos es sobre los precios y la inflaci¨®n. Es como si el mundo se volviera demasiado peque?ito de repente y eso genera una angustia muy grande.

Camila Fabbri, en una calle del barrio de Colegiales.
Camila Fabbri, en una calle del barrio de Colegiales.Mariana Eliano

P. Siendo tan porte?a como dice, ?se ve y¨¦ndose de Argentina?

R. Toda mi vida pens¨¦ que jam¨¢s iba a querer irme, ahora no s¨¦. Amo Buenos Aires, soy de esas personas que creen que Argentina es el mejor pa¨ªs del mundo, lo digo en serio, pero Argentina es como una persona conflictiva: es una imantaci¨®n, pero tambi¨¦n es muy conflictiva.

P. Estaba en Madrid cuando gan¨® las elecciones Javier Milei.

R. Es como si hubiera vuelto a otro pa¨ªs. Es el mismo, pero est¨¢ como en un estado muy extremo. Me hace acordar bastante al 2001. Yo igual era muy chica, ten¨ªa 11 a?os, pero creo que son conflictos que dejan el terreno muy preparado para tragedias. Est¨¢ todo muy preparado para que pasen cosas que no est¨¢n buenas.

Una mujer se resiste a ser sacada de la Plaza de Mayo, el 20 de diciembre de 2001.
Una mujer se resiste a ser sacada de la Plaza de Mayo, el 20 de diciembre de 2001.Ricardo Ceppi (Getty Images)

R. La fatalidad aparece mucho en sus historias. ?Cu¨¢l es su relaci¨®n con ese tema?

P. Tengo distintas teor¨ªas. Yo creo que en parte es una obsesi¨®n. Hay algo del miedo a estar vivo y de que algo puede, de un instante para el otro, dejar de ser o desaparecer... Es la sensaci¨®n que tengo ahora con la realidad de Argentina. Hay otro germen que fue la tragedia de Croma?¨®n en 2004. Ten¨ªa 15 a?os reci¨¦n cumplidos. Hay algo del v¨ªnculo entre el disfrute y la tragedia yo creo que quedaron bastante hilados para m¨ª.

A finales de 2004, un incendio en una sala de rock en la ciudad de Buenos Aires ¡ªRep¨²blica Croma?¨®n¨D caus¨® 194 muertos, la mayor¨ªa por asfixia. Esa noche tocaba la banda Callejeros y una bengala lanzada durante el concierto provoc¨® el desastre. El aforo hab¨ªa sido superado y el lugar no cumpl¨ªa medidas de seguridad, seg¨²n se supo despu¨¦s. Muchos quedaron atrapados. Fabbri hab¨ªa asistido al show la noche anterior y despu¨¦s de la tragedia, empez¨® a pasar mucho tiempo con otros adolescentes, sus contempor¨¢neos, rolingas, una subcultura argentina de fan¨¢ticos de los Rolling Stones y del rock nacional. La indagaci¨®n en ese drama colectivo la llev¨® a escribir El d¨ªa que apagaron la luz (Seix Barral, 2021) y a dirigir la pel¨ªcula Clara se pierde en el bosque, dos criaturas que como la del doctor Frankenstein est¨¢n hechas de una materia diversa y extra?a.

P. ?Siente todav¨ªa ese miedo?

R. No, no es un miedo consciente. Si escribo de eso probablemente sea porque es algo que tengo muy presente, pero no es algo en lo que pienso a diario, por suerte.

P. Los personajes de La reina del baile est¨¢n angustiados, pero intentan sobrevivir.

R. Son personajes rotos que no terminan de entregarse por completo a esa circunstancia y se hacen compa?¨ªa... Es compa?¨ªa entre gente que comparte algo de esa tristeza y encuentra un refugio en la soledad.

P. ?De qu¨¦ quer¨ªa hablar en esta novela?

R. Empec¨¦ a escribir una historia que en principio iba a ser un cuento: una mujer que se despierta en un accidente. Devino de una separaci¨®n en el plano personal, una ruptura entrando la d¨¦cada que son los 30, que es una d¨¦cada en la que hay muchas cosas que uno las define o se definen solas. Creo que un poco empujada por la ansiedad que puede generar eso en m¨ª o en cualquier persona de esa edad escrib¨ª la novela.

P. El fin de una relaci¨®n en los treinta, las citas por Tinder, la cl¨ªnica de fertilidad... ?Son preocupaciones de una generaci¨®n?

R. Hay un retrato generacional, pero creo que no fue algo buscado. Creo que termina pasando por decantaci¨®n porque son chicas m¨¢s o menos de la misma generaci¨®n que se encuentran. En El d¨ªa que apagaron la luz [su libro sobre la tragedia de Croma?¨®n] s¨ª me parece que hay una b¨²squeda por hacer cierto retrato generacional de los 2000 en Buenos Aires y de la m¨²sica y del consumo de ese tipo de culturas.

P. ?Era rolinga?

R. Muy rolinga.

P. ?Escrib¨ªa en esos a?os, en la adolescencia?

R. Menos. Estaba muy ocupada con reunirme con mis amigos y charlar de la vida. Esas eran mis actividades: ir a la escuela y tener amigos. No hab¨ªa tiempo para escribir.

Un mural en un acto de memoria por la tragedia de Croma?¨®n, en 2014, diez a?os despu¨¦s de los hechos.
Un mural en un acto de memoria por la tragedia de Croma?¨®n, en 2014, diez a?os despu¨¦s de los hechos.Ricardo Pristupluk (Getty Images)

P. ?En esa ¨¦poca tambi¨¦n se empez¨® a involucrar socialmente en pol¨ªtica?

R. Cuando fue la gran crisis en Argentina en 2001 yo ten¨ªa 11 a?os. No tengo muchos recuerdos, solo chispazos y angustia, la angustia de mi mam¨¢, de mi familia. Una angustia que no hab¨ªa visto nunca. ?bamos caceroleando hasta Plaza de Mayo todos los d¨ªas. A los 11 a?os puede ser divertido, pero a la vez ten¨¦s cierta conciencia del desastre, de que eso no est¨¢ bien. Instant¨¢neamente, ah¨ª nom¨¢s, ocurri¨® lo de Croma?¨®n, que para m¨ª en gran parte tuvo que ver con el contexto de un pa¨ªs que est¨¢ roto. Por eso digo que los efectos colaterales son grandes. Ese es el miedo que tengo ahora.

P. ?Independizarse joven la hizo escribir con m¨¢s ganas? ?O de d¨®nde sale su b¨²squeda intensa?

R. Hay muchos artistas argentinos incursionando en distintas disciplinas e incluso hay grupos de amigos que confluyen en distintos proyectos: el actor de tal proyecto despu¨¦s es el director de tal otro... Yo creo que se debe a una gran vocaci¨®n y a que estamos buscando hacernos la vida. Al menos en Latinoam¨¦rica, es dif¨ªcil vivir de las regal¨ªas de los libros o de la realizaci¨®n de una pel¨ªcula... Para subsistir hago otras cosas y antes trabaj¨¦ de camarera, de ni?era, de cadeta en una oficina... En una ¨¦poca trabajaba en microcentro [el distrito financiero de Buenos Aires] y empec¨¦ a escribir una especie de novela que transcurr¨ªa en ah¨ª.

P. Dej¨® la actuaci¨®n por la escritura. ?Prefiere que no la vean?

R. La actuaci¨®n fue un camino de entrada a muchas otras cosas que hago. Pero no disfruto tanto de esas miradas permanentes. A algunos les gusta mucho y a otros no.

P. El t¨ªtulo de la novela, la cita de Abba, hace referencia a ponerse en el centro de la escena.

R. Es bastante ir¨®nico el t¨ªtulo. Me gusta escribir a partir de canciones. Me encantan los cl¨¢sicos, la m¨²sica que escuch¨¦ 10 millones de veces. Dancing Queen es una canci¨®n que escuchamos todos tantas veces que est¨¢ vencida, y aun as¨ª la volv¨¦s a escuchar y te pasa otra cosa. Yo la escucho y para m¨ª hay algo grotesco en la letra, que tiene que ver con una mujer que est¨¢ en el mejor momento de su vida, que todos la miran, todos la desean. Me parece que Paulina, el personaje de la novela, es la ant¨ªtesis de ese momento. Hay algo ir¨®nico respecto de ser ¨²nica, hay algo de optimismo rancio en esa idea.

Siga toda la informaci¨®n de El PA?S Am¨¦rica en Facebook y X, o en nuestra newsletter semanal.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com