_
_
_
_
LIBROS

Insultos, palizas y violaciones: la violencia machista que esconde el teatro cl¨¢sico

El libro ¡®Mujer y violencia en el teatro antiguo¡¯ explora las ra¨ªces de la sociedad patriarcal en las comedias de tradici¨®n grecolatina

Raquel Vidales
Imagen de una versi¨®n flamenca de 'Lis¨ªstrata' protagonizada por Estrella Morente, estrenada en el Festival de M¨¦rida en 2016.
Imagen de una versi¨®n flamenca de 'Lis¨ªstrata' protagonizada por Estrella Morente, estrenada en el Festival de M¨¦rida en 2016.JERO MORALES

¡°Por Zeus, que si ya les hubieran dado dos o tres hostias en los morros como a B¨²palo, no les quedar¨ªan ya ganas de hablar¡±. ¡°Si no te callas, a golpes te dejar¨¦ el pellejo hecho unos zorros¡±. ¡°?Y si te hago polvo a pu?etazos, qu¨¦?¡±. ¡°Si no te largas, por bonita que seas, te voy a dar una buena zurra¡±. Amenazas de este tipo, siempre proferidas por hombres contra mujeres, eran habituales en las comedias grecolatinas y no cuesta encontrarlas en las obras de Arist¨®fanes, Menandro y Plauto, los tres autores m¨¢s representativos del g¨¦nero. No eran solo un recurso humor¨ªstico, sino un reflejo de la realidad, pues as¨ª como las tragedias estaban protagonizadas por personajes idealizados, las comedias estaban pobladas por gente corriente, de manera que su estudio ofrece m¨¢s pistas sobre c¨®mo era la vida cotidiana en aquella sociedad que otras formas literarias como la ¨¦pica, la l¨ªrica, la oratoria, la filosof¨ªa o la mencionada tragedia, donde las clases medias y bajas solo aparec¨ªan como objeto de rechazo o burla. Eran las sitcoms de la ¨¦poca.

El volumen Mujer y violencia en el teatro antiguo, editado por Catarata, re¨²ne cinco ensayos de fil¨®logos cl¨¢sicos que analizan el repertorio grecolatino desde una perspectiva de g¨¦nero. No solo para constatar que la ideolog¨ªa patriarcal estaba firmemente arraigada en el mundo cl¨¢sico, sino para explorar las ra¨ªces de determinados comportamientos que todav¨ªa hoy perduran: la violencia f¨ªsica y verbal como medida de control y sometimiento de las mujeres, la violaci¨®n como arma de guerra institucionalizada y la legitimaci¨®n de la explotaci¨®n sexual. ¡°Nuestra intenci¨®n es ofrecer una referencia s¨®lida sobre la que comparar cu¨¢nto hemos avanzado. Porque a pesar de que es evidente que hemos evolucionado en muchos ¨¢mbitos, la violencia machista sigue siendo sist¨¦mica y est¨¢ normalizada en nuestros esquemas de pensamiento. Por ejemplo, una situaci¨®n que aparece a menudo en estas comedias es el miedo de las mujeres a salir a la calle solas: eso todav¨ªa ocurre hoy¡±, comenta Rosario L¨®pez Gregoris, coordinadora del libro y autora de uno de los ensayos.

En su ensayo, L¨®pez Gregoris se centra en las comedias romanas de Plauto (La comedia de la olla, Las tres monedas, La comedia de la cesta, El mercader o Truculento, entre otras) y extrae ejemplos muy ilustrativos. Por un lado, en el ¨¢mbito del matrimonio es muy palpable la violencia verbal. Es frecuente que los maridos tachen a sus esposas de controladoras, gastonas y de vida ¡°demasiado larga¡±. En Las tres monedas se desarrolla la siguiente conversaci¨®n:

¡ª?Y tu mujer c¨®mo anda? ?C¨®mo est¨¢ de salud?

¡ªMejor de lo que yo desear¨ªa.

¡ªMe alegro de que por suerte para ti est¨¦ viva y sana, por H¨¦rcules.

¡ªCreo que te alegras de mis desgracias, por H¨¦rcules.

El di¨¢logo es humor¨ªstico, pero deja ver la misoginia imperante. Lo alarmante, como recuerda L¨®pez Gregoris, es que esa misma estructura de relaci¨®n sigue aflorando en muchas ficciones contempor¨¢neas, como la conocida serie espa?ola de televisi¨®n Escenas de matrimonio. Recordemos que esta serie, emitida entre 2007 y 2009, se compon¨ªa de escenas independientes que mostraban las discusiones de tres parejas de diferentes edades y fue reprobada por el Instituto de la Mujer en 2007 por ¡°reproducir los estereotipos sobre roles¡±, ¡°transmitir un comportamiento de pareja¡± que incluye ¡°insultos y vejaciones¡± y ¡°mostrar a la mujer como origen de la infelicidad del hombre¡±.

Mujer y violencia en el teatro antiguo

En Plauto encuentra tambi¨¦n la fil¨®loga ejemplos de violencia f¨ªsica continuada contra las esclavas (¡°necesitamos es una esclava que sepa tejer, que sepa moler, cortar le?a, hilar la lana, barrer la casa, que se aguante con los azotes y que guise diariamente la comida de la casa¡±, dice un personaje en El mercader), explotaci¨®n sexual de siervas o hijas y violaciones de j¨®venes ciudadanas que quedan generalmente justificadas por la ebriedad.

La fil¨®loga Bego?a Ortega Villaro explora en otro cap¨ªtulo del libro la comedia ateniense, representada por Arist¨®fanes y Menandro. Se manifiestan aqu¨ª tambi¨¦n variadas formas de misoginia, violencia sexual y violaciones, con una frecuencia que parece demostrar que todo ello estaba legitimado y extendido en la sociedad. Pero la autora hace adem¨¢s una observaci¨®n interesante respecto a dos de las obras de Arist¨®fanes m¨¢s representadas en la actualidad, Lis¨ªstrata y La asamblea de las mujeres, en las que de manera ins¨®lita para la ¨¦poca las mujeres deciden intervenir en la esfera pol¨ªtica: en L¨ªsitrata emprenden una huelga sexual para exigir el fin de la guerra, mientras que en La asamblea de las mujeres toman el Parlamento para instituir una especie de r¨¦gimen protocomunista. Las versiones contempor¨¢neas suelen hacer una lectura feminista de ambos textos, pero lo cierto es que Arist¨®fanes no tuvo esa intenci¨®n. ¡°La intenci¨®n de esas combativas mujeres no es aniquilar y reemplazar a los hombres, sino solucionar el problema para poder volver a sus casas con ellos y reestablecer el orden tradicional. El final es completamente patriarcal¡±, escribe Ortega Villaro.

A estos dos ensayos dedicados por entero al repertorio c¨®mico se a?ade en un tercero en el que Luis Unceta G¨®mez ofrece un an¨¢lisis ling¨¹¨ªstico de las distintas formas de violencia verbal de los personajes masculinos de Plauto. El cuarto cap¨ªtulo del libro, firmado por Marta Gonz¨¢lez Gonz¨¢lez, sale del ¨¢mbito de la comedia para explorar c¨®mo se manifiestan estas formas de violencia machista en la tragedia: en este g¨¦nero se advierte sobre todo una sistem¨¢tica institucionalizaci¨®n de la violaci¨®n como arma de guerra. En Las troyanas, Suplicantes y Andr¨®maca, entre otras, queda claro que las guerras no terminaban cuando un bando de hombres mataba a otro, sino cuando los vencedores capturaban y pose¨ªan a sus mujeres. Un modo de proceder tan arraigado que a¨²n hoy es un arma de guerra en muchas regiones del mundo. El volumen se cierra con un texto de Rosario Cort¨¦s Tovar que tambi¨¦n sale del ¨¢mbito de la comedia para mostrar c¨®mo un personaje perteneciente a la esfera m¨ªtica, Dido, poderosa reina de Cartago, desciende al mundo de los mortales al caer en las trampas del amor rom¨¢ntico tras conocer a Eneas.

M¨¢s all¨¢ de su agudo an¨¢lisis del pasado, Mujer y violencia en el teatro antiguo ofrece claves para mirar el presente. ¡°Cualquier texto cl¨¢sico contiene una doble lectura: una contextualizada ¡ªes decir, lo que quiso contar el autor en su tiempo¡ª y otra actual que habla del presente a trav¨¦s del pasado¡±, explica L¨®pez Gregoris. ¡°Nuestros viejos escenarios, Grecia y Roma, en consecuencia, hablan de migraci¨®n, huida, de guerra, violaciones y dolor, de ira y venganza, de incomprensi¨®n y silenciamientos, de insultos y palizas contra la mujer. Ser¨¢n viejos, pero asusta su vigencia. Y por ello, conviene que volvamos sobre ellos¡±, concluye en su pr¨®logo.

Mujer y violencia en el teatro antiguo

Mujer y violencia en el teatro antiguo

Rosario L¨®pez Gregoris (editora), Bego?a Ortega Villaro, Luis Unceta G¨®mez, Marta Gonz¨¢lez Gonz¨¢lez, Rosario Cort¨¦s Tovar.


Catarata, 2021. 144 p¨¢ginas. 16 euros.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Raquel Vidales
Jefa de secci¨®n de Cultura de EL PA?S. Redactora especializada en artes esc¨¦nicas y cr¨ªtica de teatro, empez¨® a trabajar en este peri¨®dico en 2007 y pas¨® por varias secciones del diario hasta incorporarse al ¨¢rea de Cultura. Es licenciada en Periodismo por la Universidad Complutense de Madrid.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com