_
_
_
_

Miradas afines en busca de una identidad

Un libro establece un di¨¢logo visual entre los artistas Peter Hujar y Moyra Davey e indaga en la importancia de los referentes y la idolatr¨ªa a la hora de dar forma a una obra art¨ªstica

¡®Cisco (paisaje)¡¯, 2019.
¡®Cisco (paisaje)¡¯, 2019.MOYRA DAVEY

En febrero de 2020, un mes antes de que la covid-19 parase el mundo, la fot¨®grafa, escritora y cineasta Moyra Davey (Toronto, Canad¨¢, 63 a?os) mostraba su obra en la galer¨ªa Buchholz de Berl¨ªn. Sus fotograf¨ªas colgaban en las paredes junto a las de uno de los grandes paradigmas de la bohemia neoyorquina, Peter Hujar, (Nueva Jersey, 1934-Nueva York, 1987). A pesar de que la fama y la fortuna esquivaron al enigm¨¢tico creador durante su corta pero intensa vida (muri¨® a los 53 a?os en la pobreza, v¨ªctima de una neumon¨ªa derivada del sida), su legado quedar¨ªa para siempre entrelazado con el retrato de la escena creativa del underground de los a?os setenta y ochenta.

El reconocimiento de Hujar tard¨® en llegar. No fue hasta 2011, tras la inclusi¨®n de su obra en la exposici¨®n Night Vision: Photography After Dark, organizada por el Metropolitan Museum, cuando su obra y su tr¨¢gica figura comenzaron a atraer la atenci¨®n de los agentes del mercado art¨ªstico. Hoy es un icono a la altura de Nan Goldin y Mapplethorpe, Hujar llevaba m¨¢s de una d¨¦cada fotografiando a sus amigos artistas y amantes, vagando por los s¨®rdidos escenarios del downtown, cuando Mapplethrorpe cogi¨® la c¨¢mara por primera vez, e incluso de Diane Arbus, quien, como se?alaba Davey, en el texto que introduce la exposici¨®n, lleg¨® a ¡°desairarle, en parte porque pens¨® que su trabajo derivaba del suyo, y lo hiri¨®¡±.

Entre aquellos artistas de otra generaci¨®n para quienes la obra de este artista ha resultado una continua fuente de inspiraci¨®n se encuentra Davey. ¡°Descubr¨ª su obra en 1989, al tiempo que descubr¨ªa la de su amante, David Wanorowick. Mi respuesta fue inmediata. Surgi¨® una profunda fascinaci¨®n por ambos. Llevo pensando en ellos d¨¦cadas¡±, asegura la autora en una charla organizada por la editorial MACK a trav¨¦s de videoconferencia. La firma brit¨¢nica acaba de publicar el libro The Shabbiness of Beauty, en el cual, al igual que en la exposici¨®n celebrada en Berl¨ªn, la artista canadiense mantiene un dialogo visual con el fot¨®grafo estadounidense. Cuando Davey fue invitada a comisariar el proyecto, lo consider¨® ¡°un acto arriesgado, pero fue una invitaci¨®n a la que no me pude resistir¡±, confiesa. Ambos utilizaban la misma c¨¢mara de formato medio y muchas de las im¨¢genes que la fot¨®grafa tom¨® en los ochenta no solo eran en blanco y negro, sino que permit¨ªan establecer un v¨ªnculo a trav¨¦s de sus sujetos. La fot¨®grafa visit¨® el archivo de Hujar que se conserva en Queens. ¡°Mientras repasaba los miles de copias, Stephen Koch, administrador de la colecci¨®n, me contaba historias y an¨¦cdotas del artista¡±, recuerda la autora. Ambos coincidieron en hacer uso de algunas de las im¨¢genes menos conocidas del fot¨®grafo. ¡°Me maravillaba la personalidad de Hujar, sobre todo por la actitud que adopt¨® frente al mundo del arte. Rehu¨ªa del autobombo. Cuando viaj¨¦ a Calcuta supe de los renunciantes; aquellos que en un etapa de la vida renuncian a todo y viven de la caridad. Es un t¨¦rmino que se lo aplicar¨ªa a Hujar. Era un renunciante del fruto de la fama¡±.

As¨ª, The Shabinnes of Beauty constituye un hermoso di¨¢logo entre dos artistas de distinta generaci¨®n a trav¨¦s del tiempo. Una intima conversaci¨®n que nos habla de la importancia de los referentes a la hora construir una obra art¨ªstica. De c¨®mo forjamos nuestra identidad a trav¨¦s de la idolatr¨ªa y la imitaci¨®n. Algunas de las im¨¢genes de Davey son imitaciones del malogrado icono, en las que se superponen dos sensibilidades, creando una armon¨ªa que consigue aguantar airosa las comparaciones. ¡°Pretend¨ªa emular a Hujar, aprender de ¨¦l, devorarlo, regurgitarlo... algo que ya hab¨ªa hecho con Jean Genet. Pero con Hujar me dominaba una verdadera fascinaci¨®n¡±, se?ala la artista. ¡°Mi fin era aproximarme lo m¨¢s posible a su obra, pero sin copiarla ?C¨®mo conseguirlo? Se trataba de aprender de alguien y entender su proceder. Virginia Woolf siempre dec¨ªa que una forma de comprender una novela es intentar acceder a ella copiando el mismo estilo literario¡±. De igual forma, el tambi¨¦n artista y escritor Gregg Bordowitz, sostiene durante la charla: ¡°El autor ¨²nico no existe. Todos trabajamos en conjunto¡±.

¡®Nina Christgau¡¯, 1985.
¡®Nina Christgau¡¯, 1985.PETER HUJAR

Las im¨¢genes de los autores se intercalan a lo largo de las paginas de esta primorosa publicaci¨®n, sin t¨ªtulos ni firmas. En las hojas finales, dos listados revelan la autor¨ªa de cada imagen. Los animales, el agua, las partes del cuerpo, la ciudad de Nueva York, los ni?os y los retratos, temas con los que Hujar dio forma a su corpus art¨ªstico, encuentran su eco en el de Davey. ¡°No ten¨ªa ni idea de que MACK fuese a prescindir del nombre de los autores en el libro¡±, asegura la fot¨®grafa. ¡°En la exposici¨®n las fotograf¨ªas de Hujar se expusieron enmarcadas, mientras las m¨ªas colgaban simplemente protegidas por un cristal, de esa manera era quedaba claro a quien pertenec¨ªa cada una. En cambio, en el libro, y no trato de ser humilde, me resulta imposible creer que haya alguien que no pueda diferenciarlas¡±. Algo que realmente en algunas im¨¢genes resulta dificultoso. ¡°No era mi intenci¨®n, dada la estima que me merece su trabajo. Honestamente no sab¨ªa muy bien qu¨¦ esperar al juntar las obras. Tem¨ªa que todo fuese tan confuso que resultase una humillaci¨®n publica¡±, a?ade. ¡°Al escribir, uno se permite las citas y las alusiones, de una forma que no podr¨ªa trasladarse a la hora de componer una imagen. La manera de absorber, de ajustar y al mismo tiempo hacer algo distinto, que pertenezca a uno mismo, resulta m¨¢s directo con las im¨¢genes, pero al mismo tiempo m¨¢s dificultoso. Con la escritura, debido a las capas que esta implica, uno puede ser m¨¢s explicito en cuanto al significado y sus intenciones¡±.

Los perros de Davey resultan tan sorprendentemente meditabundos como los del autor norteamericano. Hujar dignificaba a los animales concedi¨¦ndolos la misma atenci¨®n que otorgaba a los humanos, y sin pretender humanizarlos. ¡°Los dos son misteriosos, indiscriminadamente, como organismos¡±, apuntaba el fot¨®grafo y escritor Max Kozloff. ¡°Los animales no se quedan quietos, excepto para Hujar¡±, destaca Davey. Su afici¨®n por el mundo animal proced¨ªa de los a?os de su ni?ez. De los d¨ªas que vivi¨® en una granja en compa?¨ªa de sus abuelos polacos. Su madre trabajaba como camarera en Nueva York. Alcoholizada, fue abandonada por el que fuera su padre estando embarazada, un contrabandista. La empat¨ªa del artista hac¨ªa los desheredados de la sociedad proced¨ªa de sus vivencias m¨¢s tempranas.

El libro incluye un texto de la escritora Eileen Myles, referente de la contracultura de los ochenta y del activismo LGTBQ. Myles reconoce durante la charla que para escribir el texto pas¨® d¨ªas literalmente conviviendo con las im¨¢genes, colgadas en su estudio y encima de su cama. ?C¨®mo animarlas a trav¨¦s de la escritura? ?Traducirlas de un medio a otro?, se preguntaba. Al tiempo que sugiere la idea de la ¨¦cfrasis subyacente en la publicaci¨®n. ¡°Algo que distingue a la fotograf¨ªa es que en ella convive la vida y la perdida de forma simult¨¢nea¡±, subraya la escritora. ¡°Cada imagen se convierte en una reliquia en s¨ª misma, en un una pieza donde el tiempo ha quedado congelado. En una pieza sorprendentemente devocional¡±. As¨ª, su texto alude a la inevitable desaparici¨®n de aquellos momentos de esplendor y belleza que nunca volver¨¢n. ¡°De alguna manera, el retrato absoluto de nuestro tiempo es la abstracta suma total de conciencia de todas las criaturas con las que convivimos en ¨¦l¡±.

La publicaci¨®n incluye la reproducci¨®n de una carta que Hujar escribe a Wojnarowicz con la llegada de 1984: ¡°La TV me dice que es el diciembre m¨¢s fr¨ªo de la historia. Hace fr¨ªo afuera. ?Te compraste un buen abrigo? [...] Espero que est¨¦s contento y sano y tus pies calientes. Si besas a una rana, ?se convertir¨¢ en una princesa?¡±.

¡®The Shabbiness of Beauty, Moyra Davey & Peter Hujar¡¯ . Mack Books. 128 p¨¢ginas. 41 euros.

Puedes seguir a BABELIA en Facebook y Twitter, o apuntarte aqu¨ª para recibir nuestra newsletter semanal.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com