_
_
_
_
CR?TICA LITERARIA
Cr¨ªtica
G¨¦nero de opini¨®n que describe, elogia o censura, en todo o en parte, una obra cultural o de entretenimiento. Siempre debe escribirla un experto en la materia

¡®Frente al poder¡¯, de Martin Baron: cr¨®nica de la guerra entre la pol¨ªtica, la tecnolog¨ªa y los medios

El exdirector de ¡®The Washington Post¡¯ publica la traducci¨®n espa?ola de las memorias sobre su ¨²ltima y convulsa etapa en el ejercicio del periodismo

Martin Baron, periodista y ex-director de 'The Washington Post', en la Escuela de Periodismo UAM-EL PA?S, el 31 de mayo.
Martin Baron, periodista y ex-director de 'The Washington Post', en la Escuela de Periodismo UAM-EL PA?S, el 31 de mayo.Alberto Ferreras
Quino Petit

Las memorias del periodista Martin Baron sobre sus a?os al frente del diario The Washington Post son lo menos parecido a unas memorias. Apenas hay rastro de ¨¦l en ellas, salvo fugaces referencias a su cabello incontrolable, la vestimenta adusta, la timidez irrefrenable, el semblante taciturno y una aversi¨®n a la vida social de la capital estadounidense, todo ello combinado con un car¨¢cter decidido e implacable. Solo hacia el tramo final de su mandato como director, que se prolong¨® entre 2013 y 2021, afloran detalles personales como las incontrolables hemorragias por la nariz de herencia gen¨¦tica y el pesar por el rechazo creciente hacia ¨¦l entre la redacci¨®n de su peri¨®dico bajo acusaciones de insensibilidad por su tratamiento de ciertas coberturas relacionadas con las consecuencias de movimientos sociales como Me Too y Black Lives Matter. En todos aquellos reproches m¨¢s ideol¨®gicos que f¨¢cticos, Baron siempre antepuso los hechos al activismo. Y pag¨® un precio por ello. A cambio del escudo con el que ha blindado su personalidad en Frente al poder, sus m¨¢s de 500 p¨¢ginas repartidas en 20 cap¨ªtulos constituyen una prolija cr¨®nica sobre la guerra abierta entre la pol¨ªtica, la tecnolog¨ªa y los medios de comunicaci¨®n. Y a la vez son el relato crepuscular de los ¨²ltimos a?os del autor, hoy jubilado, como director de peri¨®dicos.

El narrador es testigo directo de los hechos documentados en torno a la trama sobre c¨®mo un diario con sede en la capital mundial del poder intent¨® hacer frente a todos los ataques y presiones imaginables durante los a?os de la era Trump en la Casa Blanca. Entre todas las invectivas, la que m¨¢s se encarga en desmontar Baron es la recurrente acusaci¨®n de haber dirigido un diario al servicio del magnate Jeff Bezos, fundador de Amazon y propietario del Post desde que lo compr¨® por 250 millones de d¨®lares en 2013 tras la capitulaci¨®n financiera de los descendientes de la familia Graham. Dicha adquisici¨®n tuvo lugar al poco del nombramiento de Baron como editor jefe de este muro de carga period¨ªstico y de la democracia estadounidense, donde lleg¨® tras ocupar el mismo puesto en el Boston Globe. El marchamo de sagaz director de peri¨®dicos ven¨ªa avalado por los ¨¦xitos bajo su supervisi¨®n del equipo Spotlight que desvel¨® el encubrimiento de abusos sexuales por parte del clero de la Iglesia cat¨®lica de Massachusetts, as¨ª como por la anterior labor al frente del Miami Herald donde cubri¨® acontecimientos como la peripecia del ni?o balsero Eli¨¢n Gonz¨¢lez.

El relato revela la complejidad de adaptarse velozmente a los designios de un nuevo propietario, que a la saz¨®n era el hombre m¨¢s rico del mundo y l¨ªder de una gigantesca compa?¨ªa tecnol¨®gica. Bezos estaba dispuesto a remover los cimientos del Post para llevarlo hacia una nueva y pr¨®spera era mediante el reforzamiento editorial y de las suscripciones digitales, adem¨¢s de propulsar su influencia en todo el ¨¢mbito nacional y la opini¨®n p¨²blica internacional. Baron y sus redactores se pusieron manos a la obra con la ¡°pista de despegue¡± que les proporcion¨® Bezos, consistente en suculentas inversiones en capital humano y medios para multiplicar el alcance de sus contenidos. Llegaron las exclusivas y el reconocimiento global, pero no fueron capaces de anticipar el fen¨®meno pol¨ªtico de Donald Trump, a quien empezaron a investigar cuando ya enfilaba el rumbo hacia la Casa Blanca como candidato republicano. Una vez investido presidente, Trump declar¨® la guerra a los medios de comunicaci¨®n, a los que consideraba ¡°el enemigo del Pueblo Americano¡±. Sobre la colisi¨®n de poder encarnada en Trump como presidente de Estados Unidos y Bezos como propietario de The Washington Post va este libro. Su t¨ªtulo original en ingl¨¦s es de hecho Collision of power (Colisi¨®n de poder). Un duelo entre dos machos alfa en medio del cual Baron mantuvo el foco puesto en lo que el periodismo ha de significar para la sociedad: controlar al poder, incluido el del due?o de su peri¨®dico. Este ¨²ltimo queda profusamente retratado en su proceso de toma de decisiones, en su forma de aterrizar las ideas en acci¨®n y en su posici¨®n al margen de las cuitas editoriales.

Jeff Bezos (a la derecha), fundador y CEO de Amazon y due?o del 'Washington Post', en conversaci¨®n con Martin Baron, en 2016.
Jeff Bezos (a la derecha), fundador y CEO de Amazon y due?o del 'Washington Post', en conversaci¨®n con Martin Baron, en 2016.Alex Wong (Getty Images)

Este libro va tambi¨¦n de un tiempo y una forma del entender el periodismo en Estados Unidos. Desde la cocina de investigaciones como la que destap¨® la vigilancia masiva por parte de la CIA y la Agencia de Seguridad Nacional estadounidense (NSA, por sus siglas en ingl¨¦s) hasta la injerencia rusa en la candidatura de Hillary Clinton a las elecciones presidenciales y el asesinato del periodista Jamal Khashoggi en el consulado de Arabia Saud¨ª en Estambul. Ante cada acontecimiento sobrevuela siempre la gran pregunta: qu¨¦ papel debe jugar al respecto un medio de comunicaci¨®n que aspira ser relevante para la sociedad a la que sirve, c¨®mo se ha de publicar una noticia y cu¨¢ndo hay que dejar de hacerlo si el relato deja lugar a cualquier duda.

Tambi¨¦n abundan reflexiones en torno a la verdad y la compleja relaci¨®n del expresidente Trump con ella. Y sobre la dif¨ªcil convivencia del director de un medio que busca certezas con el cotorreo de periodistas dedicados a la informaci¨®n que al mismo tiempo desparraman su incontinencia opinativa en la red social X, antes Twitter. Sobre la rectitud del oficio. Sobre qu¨¦ significa ser independiente, aunque conlleve tener siempre la sensaci¨®n de que la guillotina caer¨¢ en cualquier momento. Hay en este libro unas cuantas lecciones para cualquier periodista en activo, aspirante a serlo o que lidere una organizaci¨®n dedicada a publicar noticias.

Aunque les une haber dirigido el mismo peri¨®dico, estas memorias son la ant¨ªtesis de las que escribi¨® el fallecido Ben Bradlee, repletas de detalles sobre su exuberante personalidad. Bradlee combin¨® en La vida de un periodista (publicado en espa?ol por Ediciones EL PA?S, con la traducci¨®n de Andr¨¦s Fern¨¢ndez Rubio e Irene Hern¨¢ndez Velasco) los pasajes de formaci¨®n como reportero en Europa y el posterior ascenso a la ¨¦lite social y period¨ªstica de Washington ¡ªsin obviar las menciones al sexo y la ¨¦poca dorada del adulterio en la segunda mitad del pasado siglo¡ª con el liderazgo de colegas como Woodward y Bernstein, quienes bajo su impronta sacaron adelante el Watergate y lograron la renuncia del tramposo presidente Nixon. Frente al poder, de Martin Baron, es algo muy distinto. ?l tambi¨¦n es muy distinto a Bradlee. Y el de ambos fue un tiempo muy distinto.

Este testamento profesional deja patente a un periodista capaz de dejar caer sus principios ante los incontrovertibles hechos. Frente a todo y frente a todos. ¡°Mi ¨²nico y fugaz escarceo con la pol¨ªtica fue en mi ¨²ltimo a?o del instituto, cuando fui voluntario brevemente en la campa?a de las primarias de 1972 del senador centrista dem¨®crata Henry M. ¡®Scoop¡¯ Jackson, que fracas¨® estrepitosamente en Florida¡±, escribe Baron. ¡°Nunca m¨¢s he sentido ninguna afinidad con ning¨²n candidato, partido o movimiento pol¨ªtico y, en general, siempre he sido profundamente receloso de los pol¨ªticos. Siempre me he considerado totalmente independiente. Me parece que estar al margen tiene sentido y es importante. Y al final, result¨® que s¨ª¡±.

Portada de 'Frente al poder Trump, Bezos y el Washington Post', de Martin Baron. EDITORIAL LIBROS DEL ASTEROIDE

Frente al poder. Trump, Bezos y el Washington Post

Martin Baron
Traducci¨®n de Jos¨¦ C. Vales
Esfera de los Libros, 2024
552 p¨¢ginas. 25,90 euros

Puedes seguir a Babelia en Facebook y X, o apuntarte aqu¨ª para recibir nuestra newsletter semanal.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Quino Petit
Es redactor jefe de Comunicaci¨®n y Medios en EL PA?S. Antes fue redactor jefe de Espa?a y de 'El Pa¨ªs Semanal', donde ejerci¨® como reportero y public¨® cr¨®nicas y reportajes sobre realidades de distintas partes del planeta, as¨ª como perfiles y entrevistas a grandes personajes de la pol¨ªtica, las finanzas, las artes y el deporte
Rellena tu nombre y apellido para comentarcompletar datos

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com