Cinemes de Londres alerten el p¨²blic abans de projectar ¡®Relatos salvajes¡¯

Wild Tales ¨¦s el t¨ªtol angl¨¨s de la pel¡¤l¨ªcula argentina Relatos salvajes, una antologia de sis hist¨°ries de com¨¨dia negr¨ªssima que arrenca amb la venjan?a d'un passatger tancat a la cabina d'un avi¨® per acabar estavellant-lo. La desafortunada coincid¨¨ncia de la seva estrena al Regne Unit amb la trag¨¨dia de Germanwings ha for?at diverses sales exhibidores a alertar els espectadors sobre el ¡°material sensible¡± de la cinta, alhora que provocava especulacions a la xarxa sobre la possibilitat que el copilot de l'aeronau alemanya s'hagu¨¦s inspirat en aquesta pe?a de ficci¨® per plasmar els seus esborronadors deliris.

Avalat per la seva nominaci¨® en l'¨²ltima edici¨® dels Oscar i les excel¡¤lents cr¨ªtiques dels mitjans brit¨¤nics, el film va desembarcar als cinemes de les illes divendres passat, nom¨¦s tres dies despr¨¦s que Andreas Lubitz ¨Csegons apunta la investigaci¨®¨C s'atrinxer¨¦s a la cabina de l'avi¨® que pilotava i l'estavell¨¦s de forma deliberada contra una muntanya dels Alps francesos, fet que va provocar la mort de 149 innocents.

L'impacte que aquest accident ha tingut en l'opini¨® p¨²blica mundial va redundar en les queixes expressades per alguns dels primers espectadors brit¨¤nics de Relatos salvajes despr¨¦s de veure-la. Twitter es va omplir de comentaris sobre les similituds de la trag¨¨dia real amb una de les seq¨¹¨¨ncies de la cinta, i va obligar la cadena de cinemes Curzon a inserir en les sessions un destacat advertiment previ a la projecci¨®: ¡°Arran de l'incident en un vol de la companyia Germanwings, hem d'advertir que la pel¡¤l¨ªcula pot resultar pertorbadora per a alguns dels nostres clients¡±.

"Enviem el nostre suport a tots els afectats pels esdeveniments tr¨¤gics dels Alps. La data d'estrena de Relatos salvajes va ser decidida fa mesos [¡­]. La coincid¨¨ncia d'aquest terrible accident ha fet que les not¨ªcies hagin saltat la mateixa setmana en la qual el film es va estrenar al Regne Unit, i era massa tard per plantejar-nos canviar la data de llan?ament. Esperem que el p¨²blic sabr¨¤ comprendre que qualsevol semblan?a ¨¦s una coincid¨¨ncia?lamentable i podr¨¤ gaudir d'aquesta pel¡¤l¨ªcula meravellosa amb l'esperit amb el qual va ser concebuda", agrega Curzon a la seva p¨¤gina web. I les projeccions del mateix t¨ªtol a l'Institut Brit¨¤nic del cinema (BFI, en les seves sigles angleses) v¨¦nen precedides, per la seva banda, d'un cartell en el qual es recorda que Relatos salvajes ¡°¨¦s una obra de ficci¨®¡± i que ¡°qualsevol lamentable coincid¨¨ncia amb fets reals manca d'intenci¨®¡±.

Encara ¨¦s aviat per confirmar si aquesta pol¨¨mica tindr¨¤ un impacte en la taquilla per al film dirigit per Damian Szifron i coprodu?t entre l'Argentina i l'espanyola El Deseo (la productora dels germans Almod¨®var), a resultes de la publicitat negativa que fins i tot s'ha tradu?t en alguna veu exigint que se'n cancel¡¤li l'exhibici¨®. Tampoc l'afavoreixen aquestes especulacions gratu?tes a Internet que imaginen Lubitz visionant la pel¡¤l¨ªcula ¨Cestrenada ja fa temps en altres pa?sos, com Alemanya¨C i prenent prestades idees per posar en pr¨¤ctica els seus instints su?cides. L'estrena de Relatos salvajes est¨¤ avui a primera l¨ªnia al Regne Unit, per¨° per raons equivocades.