Versos lliures, sempre

Joan Margarit destaca la import¨¤ncia d¡¯¡°una for?a que actu?, sense cap mena d¡¯intermediari, sobre la subjectivitat, que accedeixi al centre de la tristesa¡±, com fa la poesia. Ho diu en l¡¯ep¨ªleg a Des d¡¯on tornar a estimar (versi¨® biling¨¹e a Amar es donde); les notes que acompanyen els seus llibres ¡ªara reunits en castell¨¤ a Todos los poemas 1975-2012¡ª s¨®n una espl¨¨ndida lli?¨® de literatura. Poetes d¡¯altra mena han intentat subordinar la individualitat a un projecte col¡¤lectiu; aix¨° ¨¦s perqu¨¨ els poetes, en el seu afany de copsar la naturalesa humana, poden portar la gent pel mal cam¨ª.

Per¨° quan un poeta es rebaixa a la propaganda pot acabar escrivint coses com que ¡°Stalin ¨¦s el migdia, la maduresa de l'home i dels pobles¡±; per sort, Pablo Neruda era capa? tamb¨¦ de fer sonar vibracions de la intimitat, com en els 21 poemes rescatats a Tus pies toco en la sombra. ?ssip Mandelstam, de qui ara arriba la Poesia completa, va morir a Sib¨¨ria perqu¨¨, com a poeta, no pas com a conspirador, i sobretot a causa d¡¯un epigrama definitiu sobre Stalin, no hi havia lloc per a ell en la p¨¤tria del socialisme. Miquel Bau?¨¤, que decid¨ª que no hi havia lloc per a ell enlloc, va portar fins a l¡¯¨²ltim extrem el distanciament del seu entorn, gr¨¤cies al qual va poder lliurar-se a una cr¨ªtica radical de la societat que rebutjava; ara ha aparegut un llibre premiat el 1993 i oblidat: En el feu de l¡¯ermitatge. Tot r¨¨gim totalitari s¡¯ha vist en la necessitat d¡¯excloure o sotmetre la poesia, antany el g¨¨nere literari preeminent; avui, en un ambient de llibertats que li hauria de ser propici, rep el c¨¤stig silenci¨®s del desinter¨¨s dels lectors, enduts per inquietuds superficials i desdenyosos d¡¯explorar la pr¨°pia individualitat.

Des d¡¯on tornar a estimar / Amar es donde / Todos los poemas 1975-2012. Joan Margarit. Proa / Visor / Austral. 112 / 116 / 864 p¨¤gines. 16 / 20 / 16,95 euros. Poesia completa. ?ssip Mandelstam. Edicions 1984. 542 p¨¤gines. 25 euros. Tus pies toco en la sombra. Pablo Neruda. Seix Barral. 132 p¨¤gines. / 15,90 euros. En el feu de l¡¯ermitatge. Miquel Bau?¨¤. Emp¨²ries. 192 p¨¤gines. 17 euros.

Seixanta-un poemes

Francesc Parcerisas
Quaderns Crema
88 p¨¤gines. 12 euros

Mostra de l¡¯experi¨¨ncia d¡¯un autor que escriu, amb contenci¨® i mod¨¨stia infreq¨¹ent, des de la consci¨¨ncia de la fugacitat de la vida i fent ¨¨mfasi en la viv¨¨ncia del present. Uns versos que comparteixen l¡¯afany per explorar les certeses de la vida sense alimentar falses il¡¤lusions.

Vida de un hombre

Giuseppe Ungaretti
Igitur
360 p¨¤gines. 22 euros

Nom indispensable de la l¨ªrica europea, des dels inicis dins del corrent herm¨¨tic (reacci¨® als excessos ret¨°rics de tardorom¨¤ntics i avantguardistes) i sempre a la recerca de la paraula essencial. En aquest significatiu i bell t¨ªtol, reun¨ª la seva poesia.

Los est¨®magos

Luna Miguel
La Bella Varsovia
84 p¨¤gines. 10 euros

Amb 24 anys, aquesta madrilenya criada a Almeria i resident a Barcelona ha escrit un llibre visceral (literalment) que no s¡¯est¨¤ per roman?os. La carn i la malaltia travessen uns versos alhora realistes i irracionalistes, plens a vessar de cruesa i de consol.

Desaprendizajes

Jos¨¦ Manuel Caballero Bonald
Seix Barral
128 p¨¤gines. 17 euros

El 2012 public¨¤ el seu darrer llibre de versos i va guanyar el premi Cervantes. Tot sonava a comiat, per¨° aqu¨ª hi ha aquests 91 poemes en prosa: una festa de les paraules. ¡°En el pur recinte de la literatura, els temes sempre s¨®n superflus¡±, diu aquest barroc del segle XXI.

Swing

Francesc Garriga Barata
Labreu
80 p¨¤gines. 13 euros

?ltim, i p¨°stum, poemari d¡¯aquell a qui el reconeixement no ha arribat fins als ¨²ltims anys, reivindicat pels m¨¦s joves; una veu ¨²nica i plena d¡¯interrogants. ¡°M¡¯enterraran en versos sense solta / ni volta, / ning¨² sabr¨¤ d¡¯on vinc ni on vaig. / Potser no cal¡±.

Obra po¨¨tica completa

Eudald Puig
Curbet
518 p¨¤gines. 20 euros

¡°Vam veure que parlaves com Trakl sense con¨¨ixer Trakl¡±, escriv¨ª Feliu Formosa en el pr¨°leg de l¡¯impactant Cel de nit, primer llibre de Puig (1948-2013), per¨° el rastre de l¡¯expressionisme alemany no exhaureix el registre d¡¯un poeta intens, lliurat a entendre el m¨®n des de la poesia.