Apareixen unes notes in¨¨dites de Pla dels anys seixanta
Els textos, unes 200 p¨¤gines que havien de formar part d'un volum de les seves obres completes, es publicaran a Destino al novembre
¡°L¡¯ideal consisteix a fer-se tots les il¡¤lusions possibles i no creure en cap¡±, va escriure afor¨ªsticamente, amb la dosi justa de poesia i regust sard¨°nic que li era pr¨°pia, Josep Pla (1897-1981). Ho va fer en unes notes dels anys seixanta, que havien quedat disperses i que pel que sembla havien de conformar un nou volum de la seva?Obra completa, que estava previst que port¨¦s per t¨ªtol Noves notes disperses o Vagues notes disperses. Per diverses raons, entre elles la intervenci¨® de la censura i la pr¨°pia autocensura de l'autor, no va arribar a ser aix¨ª. La tasca de l'investigador Francesc Montero, de la C¨¤tedra Josep Pla de la Universitat de Girona (UdG), permetr¨¤ llegir-les, no obstant aix¨°, al novembre, quan es publiquin les 200 p¨¤gines de Fer-se totes les il¡¤lusions possibles i altres notes diperses, que llan?ar¨¤, tant en catal¨¤ com en castell¨¤, l'editorial Destino.
A Imatge de Josep Pla, el volum amb el qual l'editor Josep Verg¨¦s va voler tancar l'obra completa despr¨¦s de la mort de l'escriptor, es constata que ja en l'¨ªndex primigeni es projectava l'exist¨¨ncia de dos volums de notes. Els dos manuscrits analitzats ara s¨®n de molt m¨¦s grossor que el Notes disperses publicat el 1969, el qu¨¨ va portar Montero a examinar i acarar els textos. Han estat dos anys llargs de cuina que li han perm¨¨s, d'una banda, comprovar que alguns fragments s'havien incorporat a altres volums, com Els pagesos o Notes per a S¨ªlvia. Altres textos, alguns fins i tot ja mecanografiats i passats per correcci¨®, ¡°van ser suprimits per la censura o per ell mateix i l'equip de Destino, b¨¦ perqu¨¨ es parlava de la pr¨°pia redacci¨® de l'editorial o de la revista hom¨°nima o perqu¨¨ s'abordava la situaci¨® del pa¨ªs i es van deixar potser per a l'altre volum, esperant que canviessin les circumst¨¤ncies pol¨ªtiques¡±, planteja com a hip¨°tesi l'estudi¨®s.
A difer¨¨ncia de La vida lenta, el fins ara ¨²ltim in¨¨dit de l'autor d'El?quadern gris aparegut fa dos anys i basat en bona part en fragments del que havien de ser tres diaris del 1956, el 1957 i el 1964, els textos que conformaran Fer-se totes les il¡¤lusions possibles, que constar¨¤ d'unes 200 p¨¤gines, s¨®n escrits ¡°perfectament redactats, ¨¦s el primer llibre de Pla amb voluntat liter¨¤ria que apareix despr¨¦s de la seva mort¡±, el defineix Montero. L'esperit s¨ª ¨¦s semblant al que recollia La vida lenta. ¡°Considera que Franco s'ha allargat molt en el poder i aix¨° ha fet molt mal a la cultura catalana, que malgrat aix¨° resisteix; en la vessant personal, tamb¨¦ pateix un cert desengany per la seva traject¨°ria, creu que la seva obra no t¨¦ el ress¨° que hauria de tenir i fins i tot dubta de l'¨¨xit i de la utilitat d'una obra completa que amb l'editorial Selecta va fracassar i ara est¨¤ a l'expectativa del que passi amb Destino¡±. Tamb¨¦ hi ha espai per a alguna pinzellada d'un Pla m¨¦s ¨ªntim, si cap, en particular amb la seva relaci¨® sentimental amb l'Aurora. ¡°S¨®n pocs fragments, per¨° intensos¡±, diu, enigm¨¤tic, Montero.
Els escrits recollits ara, sense data la majoria per¨° f¨¤cilment ubicables per les seves refer¨¨ncies, s¨®n tots, doncs, in¨¨dits i oscil¡¤len entre l'aforisme, l'assaig de fins a una vintena de p¨¤gines o l'anotaci¨® m¨¦s personal. En realitat, una naturalesa molt similar a la de Notes disperses, el que fos el dotz¨¨ volum de les seves obres completes i que va apar¨¨ixer el 1969. Entre aquests petits retrats de personatges de la cultura catalana i de l'Empord¨¤ i dels seus paisatges del nou volum apareixen, entre altres, Josep Carner, Jaume Vicens Vives i Joan Fuster, amb els quals llavors mantenia una intensa relaci¨® pol¨ªtica i cultural.
Reflexions sobre la naturalesa humana i espiritual de Catalunya, petits retrats de personatges barcelonins i de l'Empord¨¤ i dels seus paisatges dibuixen el contingut del nou volum d'un dels autors de refer¨¨ncia de les lletres catalanes, per¨° de vendes m¨¦s continuades que espectaculars: ¡°De?La vida lenta se n'han venut uns notables 8.000 exemplars en catal¨¤ i castell¨¤; de les seves obres van sortint uns pocs milers d'exemplars cada any¡±.
L'aparici¨® de Fer-se totes els il¡¤lusions possibles comportar¨¤ que s'ajorni l'aparici¨® fins a l'any vinent de l'esperat volum de la correspond¨¨ncia entre Pla i el periodista Agust¨ª Calvet, Gaziel. Mentrestant, l'estudi¨®s Xavier Pla, un dels grans experts planians, continua la seva investigaci¨® tamb¨¦ des de la UdG per elaborar una gran biografia del prol¨ªfic escriptor, encara sense data.
Novetats per assentar el lideratge en l'edici¨® en catal¨¤
Les notes disperses in¨¨dites de Josep Pla seran un dels plats forts de la programaci¨® que Grup 62 t¨¦ prevista per al curs proper. L'¨¤mbit de la poesia aportar¨¤ algun dels millors t¨ªtols, com ser¨¤, al novembre, una generosa selecci¨®, per primera vegada en catal¨¤, de versos d'Emily Dickinson; la mateixa filosofia, peces escollides, s'aplicar¨¤ a un volum de M¨¤rius Sampere. El segon lliurament de l'obra completa de Josep Carner, previst per al setembre vinent i amb poesies d'entre el 1904 i el 1924, incorporar¨¤ alguns d'in¨¨dits, mentre que ja el 2018 apareixer¨¤ Manera negra, nou poemari de Narc¨ªs Comadira, que coincidir¨¤ amb el seu 75¨¨ aniversari.
L'¨²ltim crit rebel de Naomi Klein, No n'hi ha prou amb dir no (novembre), acompanyar¨¤ una edici¨® revisada per l'experta Rosa Sala d'una de les obres clau de Montserrat Roig, Els catalans als camps nazis, als 40 anys de la seva primera edici¨®. Tots dos formen part de la cartera d'un g¨¨nere en el qual el Grup 62 publica "m¨¦s no ficci¨® que assaig", admet el seu president, Josep Ramoneda; "entre els nous objectius del curs est¨¤ precisament el de buscar veus i enfocaments en catal¨¤ en aquest ¨¤mbit renovadors", afegeix.
El fil¨°sof i escriptor desmenteix la impressi¨® generalitzada en el sector que l'edici¨® en catal¨¤ no sigui priorit¨¤ria al Grupo Planeta, des que aquest hi va entrar el 2006, maniobra que gradualment ha aconseguit el 78,5%. ¡°Per no ser-ho, han invertit molts diners; el Grup 62 estava en fallida fa amb prou feines 10 anys i en els dos ¨²ltims ha donat ja resultats positius, propers al 10%¡±, aclareix Ramoneda.
Grup 62, que ha tingut en aquest curs Xavier Bosch, Rafel Nadal, S¨ªlvia Soler i Pilar Rahola com els seus autors ins¨ªgnia, amb m¨¦s de 30.000 exemplars venuts cadascun, publica m¨¦s de 350 t¨ªtols l'any (150 nom¨¦s d'adults; la resta, infantil i butxaca) i va facturar, explicant la seva distribu?dora, 40 milions d'euros, la meitat aportats per l'edici¨® de llibres. Les xifres, en un context en catal¨¤ de ¡°no gran recuperaci¨®, bon creixement de la ficci¨®, estancament de la no ficci¨® i p¨¨rdua del pes del llibre infantil¡±, situen el Grup 62 al capdavant del sector de l'edici¨® en catal¨¤, del que acapara el 37% de la seva facturaci¨®.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.