L¡¯Institut d¡¯Estudis Catalans considera ¡°censura¡± retirar llibres amb el terme ¡®corona catalanoaragonesa¡¯

L'Institut d'Estudis Catalans (IEC) ha acusat el Govern d'Arag¨® d'aplicar una acci¨® d'"inadmissible censura" per haver retirat llibres de text que utilitzen el terme corona catalanoaragonesa. En una declaraci¨® difosa aquest dilluns, l'IEC considera aquesta retirada com "un cas inadmissible de censura i atac a la llibertat d'expressi¨®", segons ha informat en un comunicat.

Per a l'IEC, tant l'expressi¨® corona catalanoaragonesa?com confederaci¨® catalanoaragonesa?s¨®n d'¨²s habitual entre els historiadors, al marge de la seva proced¨¨ncia, i sempre amb car¨¤cter complementari i no alternatiu al de corona d'Arag¨®. Ha assenyalat que aix¨° ¨¦s aix¨ª "de la mateixa manera que en altres contextos s'utilitzen els termes de regne asturlleon¨¨s, monarquia castellano-lleonesa?o monarquia hisp¨¤nica".

Segons la instituci¨®, "cap d'aquests termes ha tingut mai un car¨¤cter oficial, i ning¨² acusa de tergiversar la hist¨°ria als historiadors que els utilitzen". La declaraci¨® assenyala que amb la decisi¨® del Govern d'Arag¨® "es crea un conflicte on no n'hi havia", i s'estigmatitzen expressions justificades per les dades hist¨°riques, i per aix¨°, ¨¤mpliament acceptades i utilitzades per la comunitat cient¨ªfica i acad¨¨mica, i es deixa en total indefensi¨® els autors i editors de llibres de text.

L'IEC ha manifestat: "Donem suport a la llibertat d'expressi¨® dels historiadors i els editors, alhora que deplorem aquest episodi de censura pol¨ªtica i ideol¨°gica que ens trasllada a una ¨¨poca que consider¨¤vem superada".