La Just¨ªcia alemanya decideix extradir Puigdemont nom¨¦s per malversaci¨®

L'expresident catal¨¤ Carles Puigdemont podr¨¤ ser lliurat a Espanya per¨° nom¨¦s pel delicte de malversaci¨® i no pel de rebel¡¤li¨®, la m¨¦s greu de les acusacions que pesaven sobre ell. El tribunal superior de l¡¯Estat alemany de Schleswig-Holstein, que havia de decidir sobre el seu lliurament, ha em¨¨s la seva decisi¨® aquest dijous al mat¨ª i ha deixat lliure Puigdemont del c¨¤rrec de rebel¡¤li¨®, que pesa sobre la resta de dirigents independentistes catalans presos a Espanya. L'extradici¨® nom¨¦s es far¨¤ efectiva quan l'aprovi la fiscalia alemanya.

La decisi¨® d¡¯Alemanya no ¨¦s recurrible, per¨° els advocats de Puigdemont podrien apel¡¤lar al Tribunal Constitucional d'aquest pa¨ªs, com planegen, segons van confirmar a aquest diari. Ni la fiscalia de Schleswig-Holstein ni les autoritats espanyoles poden rec¨®rrer la decisi¨®, segons confirmen per tel¨¨fon des del tribunal superior de Schleswig-Holstein. Aix¨° implica que Puigdemont no podr¨¤ ser jutjat a Espanya pel delicte de rebel¡¤li¨®, castigat amb penes de fins a 30 anys de pres¨®. Si nom¨¦s se¡¯l jutja per malversaci¨®, Puigdemont s'enfrontaria a una petici¨® m¨¤xima de pena de 12 anys de pres¨®. La primera valoraci¨® de la defensa de l'expresident catal¨¤ a la decisi¨® d¡¯Alemanya ¨¦s per als advocats de Puigdemont "molt positiva".

"Hem derrotat la principal mentida sostinguda per l¡¯Estat. La just¨ªcia alemanya nega que el refer¨¨ndum de l'1 d'octubre fos rebel¡¤li¨®. Cada minut que passen els nostres companys a la pres¨® ¨¦s un minut de vergonya i injust¨ªcia. Lluitarem fins al final, i guanyarem!", ha escrit Puigdemont al seu compte de Twitter. El president catal¨¤, Quim Torra, ha considerat que ¨¦s "una gran not¨ªcia": "Demostra una vegada m¨¦s els enganys i mentides d'una causa judicial que mai hauria d'haver-se iniciat. Ser¨¤ a Europa on guanyarem", ha piulat el president.

¡°L'acusaci¨® de malversaci¨® de fons p¨²blics ¨¦s acceptable, l'extradici¨® per l'acusaci¨® de rebel¡¤li¨® no ¨¦s acceptable¡±, indica en un comunicat el tribunal que porta el cas, el de l¡¯Estat federal de Schleswig-Holstein, on va ser detingut el passat 25 de mar? quan va entrar en territori alemany procedent de Dinamarca. En contra del criteri de la fiscalia regional alemanya, el tribunal considera que Puigdemont no ha d'ingressar a la pres¨®, ja que no existeix risc de fugida. La Fiscalia de Schleswig-Holstein ¨¦s ara l'encarregada d'executar la decisi¨® del tribunal. De moment, no hi ha dates previstes per a aquesta execuci¨® perqu¨¨ els advocats tenen un mes per rec¨®rrer contra la decisi¨® adoptada aquest dijous.

El tribunal alemany no ha acceptat les argumentacions del jutge de el Tribunal Suprem espanyol, Pablo Llarena, que insistia a extradir el l¨ªder independentista pel delicte de rebel¡¤li¨®, el mateix pel qual romanen a la pres¨® preventiva altres dirigents catalans com l'exvicepresident Oriol Junqueras. Aquest delicte ¨¦s similar al definit en la legislaci¨® alemanya com a alta tra?ci¨®. ¡°Les acusacions contra Puigdemont no s¨®n equivalents al delicte d'alta tra?ci¨® i la pertorbaci¨® de l'ordre p¨²blic segons la llei alemanya¡±, al¡¤lega la nota del tribunal del nord d¡¯Alemanya. ¡°La magnitud de viol¨¨ncia necess¨¤ria per arribar a l'alta tra?ci¨® no es va assolir durant els aldarulls¡±, afegeix, en oberta discrep¨¤ncia amb els arguments del Suprem espanyol. I afegeix: ¡°Puigdemont aspirava nom¨¦s a la celebraci¨® del refer¨¨ndum [¡­] tampoc ha estat l'incitador de la viol¨¨ncia¡±.

El tribunal superior de Schleswig-Holstein considera aix¨ª que no concorre la viol¨¨ncia necess¨¤ria per aplicar l'article 81 del codi penal alemany, el corresponent al delicte d'alta tra?ci¨®, equiparable a la rebel¡¤li¨® de l'ordenament jur¨ªdic espanyol. El tribunal Superior indica que ¡°els xocs violents, en particular en centres de votaci¨® i contra la Gu¨¤rdia Civil y la Policia Nacional, no van adquirir la dimensi¨® com per amena?ar seriosament l'ordre constitucional espanyol¡±.

Encara que el tribunal reconeix en la seva nota que ¨¦s possible castigar els que planegen o organitzen actes violents, sost¨¦ que ¨¦s necessari que la persona que doni suport a aquests actes els hagi conegut i aprovat. Aix¨° no va succeir en aquest cas, segons la just¨ªcia alemanya. En la seva decisi¨® preliminar, el tribunal ja va interpretar que era aplicable un precedent jur¨ªdic de principis dels vuitanta en el qual es va desestimar la rebel¡¤li¨® durant unes protestes en contra de l'ampliaci¨® de l'aeroport de Frankfurt. Va explicar llavors el tribunal que la viol¨¨ncia ha de ser suficient com per doblegar la voluntat de l'¨°rgan constitucional.

El tribunal, en canvi, s¨ª t¨¦ en compte els arguments presentats per Llarena sobre l'¨²s de fons p¨²blics per a la celebraci¨® del refer¨¨ndum il¡¤legal de l'1 d'octubre. ?s aquesta actuaci¨® la que sustenta el delicte de malversaci¨®. ¡°En relaci¨® a la malversaci¨®, les autoritats espanyoles han vist comprensiblement una coresponsabilitat en l'ocupaci¨® de recursos financers a c¨¤rrec de fons p¨²blics¡±. El veredicte final, aclareix el tribunal, correspon a la just¨ªcia espanyola.

Puigdemont va ser detingut el passat 25 de mar? al nord d¡¯Alemanya, havent creuat la frontera amb Dinamarca. Despr¨¦s de la seva detenci¨®, Puigdemont va ingressar a la pres¨® de Neum¨¹nster, de la qual va sortir en llibertat sota fian?a el passat 5 d'abril despr¨¦s de descartar el tribunal en una decisi¨® preliminar l'acusaci¨® d'alta tra?ci¨®. La just¨ªcia alemanya s¨ª va acceptar tramitar en canvi la sol¡¤licitud d'extradici¨® per malversaci¨®. La Fiscalia General de l¡¯Estat de Schleswig-Holstein ha donat suport no obstant aix¨° fins al final a les acusacions del Suprem espanyol en considerar que Puigdemont havia de ser extradit per tots dos delictes.