La presidenta del PEN M¨¨xic diu que no va rebre la declaraci¨® a favor dels Jordis que signa el seu centre

La divisi¨® en el PEN s¡¯engrandeix despr¨¦s de la dimissi¨® de Mario Vargas Llosa, president em¨¨rit de l¡¯associaci¨® d¡¯escriptors, a causa de la sintonia expressada amb les posicions de l¡¯independentisme catal¨¤. Magali Tercero, presidenta del PEN M¨¨xic, un dels 14 centres de l¡¯entitat signataris del comunicat de PEN Internacional que demana retirar els c¨¤rrecs contra els pol¨ªtics presos Jordi Cuixart i Jordi S¨¤nchez, afirma que mai li van enviar el text. En un missatge als membres del PEN M¨¨xic, la presidenta els comunica que el centre, a trav¨¦s d¡¯ella, no va signar la declaraci¨® sobre Catalunya, perqu¨¨ no la va rebre. Assegura que no l¡¯hauria signada sense consultar als membres, ¡°perqu¨¨ es tracta d¡¯un assumpte molt delicat¡±.

Aquest fet, segons altres membres de PEN, fa dubtar sobre la inclusi¨® dels altres centres i amena?a la credibilitat d¡¯aquesta organitzaci¨® en la defensa de la llibertat d¡¯expressi¨® ja que s¡¯ha actuat, opinen, ¡°amb lleugeresa i falsedat¡±.

Per la seva banda, Jennifer Clement, directora del PEN Internacional, que amb el PEN Catalunya han organitzat una campanya que combrega amb les tesis de l¡¯independentisme catal¨¤ i en la qual s¡¯emmarca la declaraci¨® a favor dels presos, ha enviat als membres de l¡¯organitzaci¨® una carta en la qual els explica la pol¨¨mica i reafirma la seva postura.

Clement, que assenyala que va visitar els dos presos a Lledoners i que es va commoure per ¡°la seva enteresa i les seves paraules de realisme davant del judici a qu¨¨ s¡¯enfrontaran durant les pr¨°ximes setmanes¡±, assenyala que tant el comunicat com la visita ¡°van ser molt ben rebuts pels presos i els seus familiars, aix¨ª com per la societat catalana, per¨° han generat controv¨¨rsia¡±. Subratlla que el comunicat ¡°s¡¯inscriu en continu?tat amb les resolucions dels nostres congressos i les preses de posici¨® dels nostres comit¨¨s de treball¡±. La pol¨¨mica, que prossegueix, va sorgir perqu¨¨ Vargas Llosa ¡°ha rebutjat el nostre comunicat, ens ha acusat d¡¯intervenir indegudament en el debat pol¨ªtic de Catalunya i ha renunciat al PEN Internacional¡±. [Aqu¨ª poden llegir la carta de ren¨²ncia]

Clement escriu que Salil Tripathi, el president del Comit¨¨ d¡¯escriptors a la pres¨® del PEN, considera que el comunicat s¡¯ajusta a l¡¯Acta Constitutiva del PEN, at¨¨s que ¡°dona suport a dos escriptors/activistes que no han defensat la viol¨¨ncia i que estan empresonats per expressar els seus punts de vista¡±. La presidenta del PEN Internacional diu que el PEN Suec li ha manifestat el seu inter¨¨s a donar suport activament a la campanya en defensa dels dos presos.

Aquest fet, segons altres membres del PEN, fa dubtar sobre la inclusi¨® dels altres centres i amena?a la credibilitat d'aquesta organitzaci¨®

Aquest fet, segons altres membres de PEN, fa dubtar sobre la inclusi¨® dels altres centres i amena?a la credibilitat d¡¯aquesta organitzaci¨®

En declaracions a aquest diari, Clement, que assegura que ha convidat Vargas Llosa que s¡¯abstingui de tornar a l¡¯entitat, ha manifestat que no s¡¯esperava la controv¨¨rsia i ha subratllat que el fet que el PEN defensi la llibertat d¡¯expressi¨® no significa que estigui d¡¯acord amb el que diguin les persones a les quals defensa. Quan se li va preguntar si la seva opini¨® sobre la situaci¨® a Espanya ha variat despr¨¦s de la seva visita a Barcelona i a Catalunya (la primera que realitza), va afirmar que li ha cridat l¡¯atenci¨® la pau i la tranquil¡¤litat i que l¡¯han commogut les banderes i els missatges de solidaritat penjats als balcons. Sobre la condici¨® discutible d¡¯escriptors de Cuixart i S¨¤nchez, va apuntar que el primer ha escrit poesia i els dos llibres d¡¯articles, per¨° que el PEN ja no ¨¦s molt estricte en aix¨° i defensa gent que poden haver fet una pel¡¤l¨ªcula amb el m¨°bil o a bloguers, i que van defensar el general Gallardo a M¨¨xic per una tesi universit¨¤ria.

Davant de la greu situaci¨® provocada al PEN, la presidenta del PEN Internacional diu que tota la hist¨°ria del PEN ¨¦s una hist¨°ria de crisi i de debats interns. ¡°S¨®n temes molt dolorosos¡±, va dir, ¡°per¨° el PEN sobreviur¨¤, pot resistir-ho.¡± I la seva presid¨¨ncia? ¡°Tamb¨¦, ¨¦s clar¡±.

Per la seva banda, l¡¯escriptor angol¨¨s Jos¨¦ Eduardo Agualusa, un dels signants de la declaraci¨® a favor dels presos, s¡¯ha reafirmat en la seva posici¨® en declaracions a aquest diari. ¡°El meu pa¨ªs va viure molts anys en dictadura, qualsevol veu que trenqu¨¦s el silenci era benvinguda, qualsevol petit suport de fora ens semblava important. Alguns presos ho estaven per defensar la independ¨¨ncia de l¡¯enclavament de Cabinda. Per tot aix¨° no puc deixar de solidaritzar-me amb els presos catalans que s¨®n, inq¨¹estionablement, presos pol¨ªtics, presos de consci¨¨ncia. Espero que la posici¨® del PEN ajudi a despertar consci¨¨ncies¡±.