_
_
_
_

La guerra perduda de Kati Horna

Una historiadora espanyola localitza a Amsterdam l'arxiu desaparegut de la fot¨°grafa hongaresa en caixes de fusta de la CNT, tancades des del 1939 amb m¨¦s de 500 negatius del conflicte

Un ninot caricatura de Franco, el 1937 a la pla?a Catalunya.
Un ninot caricatura de Franco, el 1937 a la pla?a Catalunya. OPE-CNT-FAI-IISG

Ni dispersa ni destru?da. La mem¨°ria perduda de la fot¨°grafa Kati Horna (Budapest, 1912-Ciutat de M¨¨xic, 2000) ha estat descoberta per una investigadora espanyola en 48 caixes de fusta que contenien els arxius de la Confederaci¨® Nacional del Treball (CNT). El sindicat anarquista els va treure de Barcelona l'abril del 1939 i despr¨¦s d'un llarg viatge ¡ªamb parades a Par¨ªs i a les ciutats angleses de Harrogate i Oxford¡ª van arribar el 1947 al seu dest¨ª: l'Institut Internacional d'Hist¨°ria Social (IIHS), a Amsterdam. A les caixes reposen m¨¦s de 500 negatius presos entre el 1937 i el 1938 per la fot¨°grafa, que va arribar a Espanya durant la Guerra Civil per posar-se al servei de propaganda exterior dels anarquistes i anarcosindicalistes de la CNT i de la Federaci¨® Anarquista Ib¨¨rica (FAI). Es tracta d'una troballa extraordin¨¤ria que completa la hist¨°ria que expliquen els 250 negatius que Horna va vendre per dos milions de pessetes el 1983 a l'Estat espanyol i que es conserven al Centre Documental de la Mem¨°ria Hist¨°rica de Salamanca.

Aquesta part la va salvar l'autora en ¡°una petita caixa de llauna¡±, que es va endur a l'exili amb el seu company de llavors, l'artista Jos¨¦ Horna, que seria arrestat i confinat a un camp de concentraci¨® a Fran?a. Una vegada alliberat, tots dos van fugir de la invasi¨® nazi a M¨¨xic, on ella va desenvolupar una carrera com a fot¨°grafa i artista surrealista. La resta d'imatges es van perdre. Fins ara.

M¨¢s informaci¨®n
El trist optimisme de la rereguarda
Les fotos de Robert Capa a Sarri¨¤
La vida en un clic

Sobre l'atzar¨®s viatge del conjunt fins a recalar a Amsterdam, Henk Wals, director general de l'IIHS, explica que els materials no es van enviar directament, perqu¨¨ temien que el conflicte arrib¨¦s a Holanda, tot i que els Pa?sos Baixos van declarar la seva neutralitat al principi de la Segona Guerra Mundial, la qual cosa no va impedir que els nazis els enva?ssin el 1940. La instituci¨® es va crear el 1936 per refugiar les col¡¤leccions d'arxius en perill, davant del sorgiment de r¨¨gims autoritaris a Europa. ¡°La catastr¨°fica fi de la Rep¨²blica espanyola va ser precisament el tipus de situaci¨® que els fundadors tenien en ment¡±, comenta Wals.

Les caixes de fusta van romandre tancades a l'IIHS m¨¦s de tres d¨¨cades, fins que la mort de Franco va fer sortir de la clandestinitat la CNT. Llavors es van obrir, es va organitzar el material, es van fer inventaris i es van publicar. Tot va quedar ordenat excepte l'arxiu fotogr¨¤fic de les Oficines de Propaganda Exterior de la CNT-FAI. Va ser apartat, a l'espera de classificar-lo. Aix¨ª es va mantenir fins al 2016, quan la historiadora de l'art Almudena Rubio, investigadora del centre, va comen?ar a organitzar primer les c¨°pies i despr¨¦s els negatius.

Funeral de Berneri i Barbieri, a Barcelona el 1937.
Funeral de Berneri i Barbieri, a Barcelona el 1937.

Milit¨¤ncia pol¨ªtica

I encara segueix amb l'inventari fotogr¨¤fic dels fons de la Guerra Civil: m¨¦s de 6.000 negatius de cel¡¤luloide i m¨¦s de 200 en plaques de vidre en bon estat de conservaci¨®. Una comparaci¨® num¨¨rica amb altres grans fons visuals de refer¨¨ncia del conflicte dona una idea de la magnitud de la troballa: l'arxiu de la Delegaci¨® de Propaganda de Madrid, custodiat pel Ministeri de Cultura, disposa de 3.051 imatges, mentre que la famosa maleta mexicana, de Robert Capa, Gerda Taro i David Chim Seymour, trobada el 2007, contenia 4.500 negatius.

Al web del Ministeri de Cultura encara es pot llegir: ¡°Bona part de la s¨¨rie fotogr¨¤fica realitzada per Kati Horna durant la Guerra Civil probablement estigui dispersa o destru?da¡±.

¡°Els nous negatius identificats complementen la col¡¤lecci¨® de Salamanca, no es repeteixen¡±, explica Rubio. ¡°Fins al moment se la identifica com a fot¨°grafa i artista, per¨° va ser contractada pels anarquistes el 1937. No va treballar mai per a la Rep¨²blica. Ho va fer per a la CNT-FAI i no es poden entendre les seves fotos sense tenir en compte la seva milit¨¤ncia pol¨ªtica¡±, subratlla.

La troballa obre l'enquadrament dels anys espanyols de Horna, considerada fins al moment com la retratista de rereguarda i de la quotidianitat femenina, la icona de la qual ¨¦s una dona donant el pit al seu fill, a la casa de la maternitat de V¨¦lez Rubio (Almeria). La foto va ser la portada del n¨²mero 12 de la revista anarquista Umbral?i il¡¤lustrava un reportatge titulat ¡°La maternitat sota el signe de la Revoluci¨®¡±. Almudena Rubio indica que la dona est¨¤ present en els negatius de Salamanca, perqu¨¨ aquestes fotografies responien a les necessitats editorials d'Umbral, preses en centres de refugiats.

Les noves imatges tampoc mostren un especial inter¨¨s per les dones. ¡°Retrata constantment vilatans i vilatanes, nens i nenes. Al meu parer, Horna anava m¨¦s enll¨¤: buscava l'expressi¨®, el relat¡±, afegeix Rubio, que no era partid¨¤ria d'aquest enfocament feminista fins i tot abans de la seva investigaci¨®. ¡°Els negatius d'Amsterdam no ens revelen una nova Horna, tot i que s¨ª que hi trobem s¨¨ries desconegudes fins ara, com els funerals dels anarquistes Berneri i Barbieri¡±, destaca.

Els negatius descoberts recullen el seu treball a Barcelona des de la seva arribada als 24 anys el gener del 1937 fins al seu trasllat a Val¨¨ncia al juliol. No era una fot¨°grafa professional, tot i que havia rebut formaci¨®. Es va convertir en la reportera oficial dels anarquistes i de la seva ag¨¨ncia, Spanish Photo Agency, gr¨¤cies a la qual va publicar a la revista brit¨¤nica Weekly Illustrated.

Despr¨¦s de set mesos treballant per a les oficines de propaganda va publicar Espa?a? Un libro de im¨¢genes sobre cuentos y calumnias fascistas: el ¨¢lbum de propaganda antifascista. Va rec¨®rrer amb la seva Rolleiflex els fronts d'Arag¨®, Val¨¨ncia, X¨¤tiva, Gandia, Silla, V¨¦lez Rubio, Alc¨¢zar de San Juan, Barcelona i Madrid. Va retratar diversos dirigents de la FAI, la c¨¨lebre anarquista Emma Goldman o els milicians de la Divisi¨® Ascaso prop del bosc Carrascal.

¡°El seu treball estava al servei d'una ideologia i complia una tasca de propaganda que va anar canviant segons va evolucionar la guerra. Treballava dia i nit¡±. Les seves imatges tamb¨¦ es van fer servir per respondre a una campanya de difamaci¨® llan?ada per Franco contra els antifeixistes. ¡°?s una fot¨°grafa militant, no una artista¡±, insisteix Rubio.

La nova Kati Horna mant¨¦ un dramatisme narratiu ¨²nic, sense la immediatesa pr¨°pia de les fotos de guerra. Davant de les imatges preses per Capa, Taro o Seymour ¡ªen l'acci¨® de la primera l¨ªnia¡ª, Horna va perseguir la vida paral¡¤lela que es desenvolupava a les trinxeres, en qu¨¨ la mort no es narrava en directe. Va preferir l'autenticitat (uns milicians afaitant-se) a la not¨ªcia. Buscava una altra relaci¨® amb el fet retratat, preferia implicar-s'hi.

M¨¨xic i el surrealisme

Katalin Deutsch (el seu nom aut¨¨ntic) no veia la seva c¨¤mera com un obstacle. Formava part d'ella. La seva vida i les seves fotos resulten inseparables. Una dona unida a la seva visi¨® i sobirana d'un dest¨ª que la va portar al barri de la Roma, a Ciutat de M¨¨xic. All¨¤ va desenvolupar fins a la seva mort una carrera amb un doble vessant: com a col¡¤laboradora de diverses publicacions, per les quals feia reportatges gr¨¤fics i retrats de protagonistes de l'escena cultural mexicana, i com a creadora surrealista vinculada amb artistes com Remedios Varo?o Leonora Carrington. El seu amic d'aquests anys, l'editor Jos¨¦ Luis D¨ªaz, va definir aix¨ª aquella filla d'un banquer hongar¨¨s: ¡°Arist¨°crata per her¨¨ncia, anarquista per convicci¨®, seductora per naturalesa i rodamon per vocaci¨®, ¨¦s una combinaci¨® que porta impl¨ªcita la nost¨¤lgia del que s'ha perdut i la sorpresa pel que es troba¡±.

Amb el treball d'Horna, Rubio ha identificat tamb¨¦ el de Margaret Michaelis (Dziedzice, Pol¨°nia, 1902-Melbourne, Austr¨¤lia, 1985), una altra fot¨°grafa jueva que va posar la c¨¤mera ¡°al servei de la revoluci¨® social de la CNT-FAI¡±, segons la conservadora. ¡°El cas de Michaelis ¨¦s diferent. La seva relaci¨® amb la CNT-FAI ¨¦s una inc¨°gnita. Michaelis estava establerta a Barcelona des del 1933 i tenia el seu propi estudi. Era coneguda. Formava part dels cercles anarcosindicalistas i, al meu parer, van confiar en ella per acompanyar la mateixa Emma Goldman en les seves visites a la rereguarda catalana, Arag¨® i Val¨¨ncia durant el 1936¡±, apunta l'experta, que continua amb la identificaci¨® de centenars de negatius.

L'hereva i cust¨°dia de l'obra de Kati Horna ¨¦s la seva filla, Ana Mar¨ªa Norah Horna i Fern¨¢ndez, que ha escrit als cat¨¤legs de les exposicions dedicades a l'autora en els ¨²ltims anys a Ciutat de M¨¨xic, Par¨ªs o Nova York, com a part d'una tasca de revaloraci¨® de la seva obra, que ha incl¨°s tamb¨¦ la publicaci¨® de diverses monografies i una biografia ¡ªKati Horna: constelaciones de sentido?(Sans Soleil), de Lisa Pelizzon¡ª. EL PA?S ha intentat sense ¨¨xit de posar-se en contacte amb la filla de l'artista. ¡°L'amarga experi¨¨ncia de la Guerra Civil espanyola va deixar una profunda empremta en la meva mare¡±, es llegeix en un dels seus textos. ¡°Despr¨¦s d'experimentar personalment la dist¨¤ncia insuperable entre la teoria i la pr¨¤ctica en temps de guerra, la meva mare va mantenir una posici¨® profundament cr¨ªtica cap a tots els tipus de dogmatisme¡±. Altres especialistes consideren que Horna va ser fidel a les seves idees fins al final dels seus dies.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Arxivat A

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com