Un crit des del camp de treball m¨¦s infame de la Xina obre el DocsBarcelona

De vegades, la realitat supera la ficci¨®. Llavors, un documental, un testimoni de vida, t¨¦ la dif¨ªcil tasca de plasmar una hist¨°ria tremenda, gaireb¨¦ incre?ble, com el que ¨¦s, una realitat. ?s el cas de Carta des de Masanjia, del xin¨¨s resident al Canad¨¤ Leon Lee, que aquest dimarts a la nit, a les 22.00, obre la 23a edici¨® del festival Docs Barcelona (fins al 31 de maig) a l'espai de TV3 Sense ficci¨®, just despr¨¦s de la cerim¨°nia virtual de presentaci¨®, que es podr¨¤ veure al web del festival i per les xarxes socials mitja hora abans. La primera pel¡¤l¨ªcula del certamen es podr¨¤ veure a Filmin des de les 22.00 i durant les seg¨¹ents 24 hores.

El tema de Carta des de Masanjia ¨¦s la hist¨°ria rom¨¤ntica del missatge en una ampolla llan?ada a l'oce¨¤. Per¨° amb altres components: una dona d'Oregon (Estats Units) descobreix, a la caixa d'una pe?a de decoraci¨® de Halloween (made in China, esclar) que ha comprat, un missatge de socors. Quan el cineasta Leon Lee es va assabentar de la hist¨°ria en un telenot¨ªcies, el 2012, es va posar a investigar: ¡°El missatge provenia d'alg¨² detingut al camp de treball de Masanjia¡±, explica Lee. ¡°Vaig saber llavors que aquest era un dels camps de treball m¨¦s infames de la Xina¡±. I la curiositat va fer que an¨¦s investigant fins a descobrir el que hi havia al darrere d'aquesta nota d'auxili. Tres anys despr¨¦s, gr¨¤cies a la col¡¤laboraci¨® de col¡¤legues i periodistes dissidents xinesos, el director va aconseguir trobar Sun Yi, l'autor del missatge.

En aquell moment l'emissor del missatge ja no era al camp de treball, per¨° continuava patint tota mena d'abusos i vexacions. La hist¨°ria ja tenia pr¨¤cticament tots els ingredients. Ara faltava filmar-la. Per les seves pel¡¤l¨ªcules anteriors, Leon Lee no era benvingut a la Xina. ?s autor de documentals com Human Harvest (2014), sobre el tr¨¤fic d'¨°rgans humans, que va guanyar el premi Peabody, o Avenues of Escape (2016), que critica la persecuci¨® espiritual al pa¨ªs asi¨¤tic. Aix¨ª, doncs, les filmacions havia de fer-les el mateix Sun Yi. El primer que va aconseguir Lee va ser fer-li un curs en l¨ªnia sobre filmaci¨®. A partir d'aqu¨ª, Yi va filmar els abusos que seguia patint.

Per reflectir les condicions de vida al camp de Masanjia, Lee ha pogut comptar amb el talent art¨ªstic del seu protagonista. Sun Yi ha plasmat la seva vida en aquell camp en dibuixos que han cobrat vida en el documental, que retrata els m¨¨todes repressius que les autoritats xineses dispensen, fonamentalment, a dissidents pol¨ªtics i activistes antigovernamentals, com el mateix Sun Yi, empresonat per la seva pertinen?a al grup religi¨®s Falun Gong.

L'¨²ltim pas havia de ser que tota aquesta documentaci¨® arrib¨¦s al Canad¨¤. Des de la Xina, Yi va comprimir els enregistraments i els va encriptar. Els va copiar en discos durs, que va anar passant a un amic, aquest a un altre i a un tercer, ja al Canad¨¤, que els va anar lliurant a Lee. Totes les mesures de seguretat eren poques. ¡°Nom¨¦s tenia una oportunitat d'escriure la contrasenya correcta per obrir el disc, i nom¨¦s quan el tenia ja a les meves mans Sun Yi em deia la contrasenya. Ten¨ªem quatre discos durs per¨° no vam poder desencriptar-los tots¡±.

Cerim¨°nia 'online'

La cerim¨°nia pr¨¨via a la projecci¨® de la primera pel¡¤l¨ªcula ser¨¤, per primera vegada, en l¨ªnia. ¡°Aquest format exigeix un component de ritme diferent del que ofer¨ªem en les presentacions corrents, a la sala, cada any¡±, especifica Joan Gonz¨¤lez, director del Docs Barcelona, que far¨¤ de mestre de cerim¨°nies. ¡°Aquesta vegada, beu m¨¦s de la televisi¨®, ¨¦s clar, perqu¨¨ el p¨²blic la veur¨¤ a trav¨¦s de la seva pantalla, per¨° l'ess¨¨ncia de la presentaci¨® ¨¦s la mateixa de sempre¡±. De fet, es contactar¨¤ amb Copenhaguen, on es troba el cap de programaci¨® del festival, Tue Steen M¨¹ller; amb el cap d'ind¨²stria, que ¨¦s a Madrid, i amb Vancouver, des d'on intervindr¨¤ el director de Carta des de Masanjia. Tamb¨¦ es procedir¨¤ a la presentaci¨® dels membres del jurat i es lliuraran els premis Docs del mes i Pro-Docs al millor documental televisiu de l'any passat.