_
_
_
_

Empord¨¤ de vi i lletres

El castell de Peralada, del segle XIV, obre una ruta de reminisc¨¨ncies medievals a la comarca gironina que barreja hist¨°ria, enologia i alta gastronomia

Exterior del castell de Peralada.
Exterior del castell de Peralada.alamy

Alonso Quijano, el cavaller que va viatjar per la Manxa per ¡°desfacer agravios, enderezar entuertos y proteger doncellas¡±, murmura paraules que no sent ning¨² en 33 lleng¨¹es en un rac¨® ali¨¨ al virus planetari, dins d'un parad¨ªs de llibres, molts de centenaris, per¨° que ara ning¨² pot veure. La preciosa biblioteca del castell de Peralada, una de les col¡¤leccions privades m¨¦s importants del m¨®n, es troba confinada fins que la pand¨¨mia de la covid-19 faciliti tornar a veure els seus incre?bles tresors bibliogr¨¤fics. Alguns d'ells s¨®n precisament aquestes traduccions a m¨¦s d'una trentena de lleng¨¹es en qu¨¨ podr¨ªem sentir a l'entenimentat gentilhome ¡ªdavant del dement m¨®n pand¨¨mic que actualment habitem¡ª, i que formen part del fons de volums cervantins que s'hi allotgen, entorn de 5.000, dels quals m¨¦s d'un miler s¨®n diferents edicions del Quixot.

Per arribar fins als 100.000 exemplars que ocupen els seus alts prestatges cal viatjar fins a la concepci¨® mateixa del castell, constru?t al segle XIV pels vescomtes de Rocabert¨ª, despr¨¦s que una primera fortalesa fos destru?da l'any 1285 durant la croada contra Catalunya liderada pel rei Felip III de Fran?a. Va ser el 1923 quan el va adquirir l'empresari barcelon¨ª Miquel Mateu i Pla, que va ampliar notablement la biblioteca dels germans Rocabert¨ª ¡ªun advocat i un enginyer de mines vinculats a personatges de la Renaixen?a i que es van dedicar a la recerca d'exemplars human¨ªstics i cient¨ªfics¡ª, en una activitat fren¨¨tica com a bibli¨°fil. Va aconseguir aix¨ª uns 200 incunables, uns 700 exemplars rars dels segles XVI i XVII, i 800 execut¨°ries de noblesa.

Aquesta entrega als llibres ¨¦s l'arrel de la infinitat d'iniciatives culturals que s'han anat promovent des del castell, escenari cada estiu, des del 1987, del Festival Internacional de M¨²sica Castell de Peralada. De mantenir el llegat d'una fam¨ªlia consagrada a les arts es va ocupar la gran mecenes Carmen Mateu Quintana, que juntament amb el seu marit va fer que el lloc fos un complex art¨ªstic i muse¨ªstic, amb exposicions i confer¨¨ncies i el suport constant a joves entorn de l'¨¤mbit de les veus, els compositors i la dansa. Per aix¨° al castell tamb¨¦ ¨¦s possible con¨¨ixer l'immens fons de llibres sobre arts decoratives, i visitar el Museu del Vi (museucastellperalada.com), que ofereix una ¨¤mplia exposici¨® de 750 objectes, amb unes sales que va preparar als anys seixanta Manolo Munta?ola, un dels millors interioristes barcelonins del segle XX.

Interior de la biblioteca del castell de Peralada.
Interior de la biblioteca del castell de Peralada.

La cultura enol¨°gica va unida a la comarca de l'Empord¨¤, naturalment, i al castell de Peralada con¨¨ixer la hist¨°ria del vi pot completar-se amb el Museu del Vidre i la Cer¨¤mica, amb m¨¦s de 2.500 peces que recorren des de l'Egipte fara¨°nic fins al segle XIX. Hi ha objectes de vidre de Ven¨¨cia, Sil¨¨sia, Boh¨¨mia o La Granja de San Ildefonso, i una col¡¤lecci¨® de c¨¤ntirs ¡ªdurant els segles XVII i XIX s'oferien com a regal de noces¡ª, copes, biberons per a vedells, cornetes, canadelles o tirallets. Fins i tot s'hi pot veure una col¡¤lecci¨® numism¨¤tica que, amb m¨¦s de 2.000 peces, inclou des d'una s¨¨rie de dracmes emporitans fins a una altra de la monarquia espanyola; tamb¨¦ podran descobrir-se els precedents dels ambientadors actuals, les almorratxes, d'origen ¨¤rab (flascons de perfum), i flascons xinesos per a opi; i coses tan curioses com una mostra de mancerines, que, inventades per Mancero, virrei de M¨¨xic, s'utilitzaven per prendre xocolata desfeta.

Al costat del castell s'est¨¦n el parc que va dissenyar l'arquitecte paisatgista francobelga Fran?ois Duvillers al segle XIX, amb un gran nombre de varietats de plantes i arbres, est¨¤tues, un llac i estanys, camins sinuosos, un aviari habitat per faisans i diversos tipus de coloms, o una gruta constru?da el 1877. Un h¨¤bitat que serveix de llar a una col¨°nia de cigonyes blanques des que, el 1996, es va fer un projecte de recuperaci¨® d'aquesta esp¨¨cie (ara hi ha m¨¦s de 30 nius).

Si es volen rastrejar les virtuts naturals dels voltants, hi ha uns quants itineraris per triar, a peu o amb bicicleta, com la ruta dels estanys creada dins del Parc Natural dels Aiguamolls de l'Empord¨¤ (aiguamollsdelemporda.cat), o la Ruta del Vi DO Empord¨¤ (doemporda.cat), que dona mostres d'una tradici¨® documentada des del segle XIV.

Botes de la bodega Perelada, a Girona.
Botes de la bodega Perelada, a Girona.

Una cr¨°nica reial

Fer alguna de les visites guiades pel nucli antic de Peralada, vila de la qual hi ha refer¨¨ncies arqueol¨°giques des del segle VI abans de Crist i que acull activitats cada cap de setmana, permet desentranyar la hist¨°ria dels seus empedrats carrers des que era un poblat iber fins a l'actualitat. El recorregut podria incloure, al marge de visitar el Museu de la Vila, el claustre rom¨¤nic de Sant Dom¨¨nec, l'esgl¨¦sia de Sant Mart¨ª i la casa natal de Ramon Muntaner, militar de la Corona catalanoaragonesa que a la seva?Cr¨°nica de Muntaner va descriure un per¨ªode hist¨°ric que abasta els anys 1208-1328 i que relata els regnats dels monarques que va tractar personalment, com Jaume I. Es tracta d'un dels documents historiogr¨¤fics imprescindibles de l'Europa medieval.

Avui, ja sigui en un simple passeig pel poble o entrant al fam¨®s Casino del Castell, es pot palpar la seva hist¨°ria i el seu art, molt singularment en aquest lloc dedicat al joc amb unes parets decorades amb immensos tapissos i quadres que no desentonarien al Museu del Prado, com un retrat de Felip II del segle XVI. A m¨¦s, una porta comunica el casino amb tota una joia gastron¨°mica guardonada amb estrelles Michelin: el Castell Peralada Restaurant, comandat pel xef Xavier Sagrist¨¤ i el sommelier ¡ªi excels especialista en formatges¡ª Toni Gerez; tots dos amb tres d¨¨cades d'experi¨¨ncia en establiments com El Bulli, han dissenyat una carta basada en els productes del territori que ¨¦s un memorable espectacle per al paladar.

Per tancar el dia, a pocs minuts amb cotxe, un immillorable lloc per dormir ¨¦s l'hotel Peralada Wine Spa & Golf (hotelperalada.com), que t¨¦ al seu voltant un camp de 18 forats i un centre de benes?tar i bellesa basat en les propietats del vi i el ra?m. L'hotel prepara els seus propis vins i caves Peralada ¡ªl'hoste pot visitar les seves vinyes i cellers, i fer degustacions¡ª, i ofereix enoter¨¤pia a partir dels productes que no aconsegueixen la qualitat exigida per la marca, de tal manera que s¨®n aprofitats per fer tractaments i productes d'est¨¨tica, ja que les qualitats antioxidants del ra?m aporten beneficis a la salut. Una vegada allotjats all¨¤, es pot menjar al seu restaurant L¡¯Olivera, barreja d'exquisideses tradicionals i innovaci¨® avantguardista, i res de m¨¦s relaxant, per fi, que estar a la piscina interior amb vista a les muntanyes lluminoses a l'estiu i nevades a l'hivern.

Toni Montesinos ¨¦s autor de ¡®Palabrer¨ªa de luxe. De la Ilustraci¨®n hasta Houellebecq¡¯ (Ediciones del Subsuelo, 2021).

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Arxivat A

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com