Els pressupostos de la llengua

De moment, el que fins ara ha transcendit sobre el nou rumb de la pol¨ªtica ling¨¹¨ªstica ¨¦s encoratjador, no tant perqu¨¨ les mesures plantejades facin venir salivera ¡ªde moment, poca cosa s¡¯ha posat en marxa¡ª, sin¨® perqu¨¨ almenys hi ha la intenci¨® de sortir de l¡¯atonia en qu¨¨ ens trob¨¤vem els darrers anys. D¡¯una banda, entre la ciutadania s¡¯havia instal¡¤lat la idea que aix¨° de la llengua formava part de les pol¨ªtiques p¨²bliques, que ja hi havia qui se n¡¯ocupava ¡ªla Generalitat¡ª, i de l¡¯altra, des de l¡¯administraci¨® ¡ªaltre cop la Generalitat¡ª es feien campanyes recordant-nos que aix¨° del catal¨¤ era cosa de l¡¯usuari, que tu ets el mestre i la llengua dep¨¨n de tu. La cara m¨¦s amable d¡¯aquesta displic¨¨ncia va ser el programa del voluntariat i la formaci¨® de parelles ling¨¹¨ªstiques, tot un ¨¨xit que demostra l¡¯escassesa de recursos destinats al catal¨¤ i l¡¯enorme coratge del catanaloparlant mitj¨¤, sempre disposat a pouar una mica m¨¦s en la seva fidelitat a la llengua.

La consellera de Cultura, Nat¨¤lia Garriga, ja ha anunciat la revisi¨® a fons de la pol¨ªtica ling¨¹¨ªstica en pes, tota una declaraci¨® d¡¯intencions que convida a mirar el futur amb esperan?a i ens estalvia la tasca ingrata de passar comptes amb el passat recent; deixem-ho com est¨¤ i posem-nos mans a la feina, que n¡¯hi ha molta per fer, miris on miris: l¡¯escola, l¡¯audiovisual, el metge, el comer? de sota casa. Aquesta mateixa setmana, Garriga ja ha donat a con¨¨ixer les millores en el finan?ament del seu departament, i per tant tamb¨¦ de les partides destinades al foment del catal¨¤. I entesos, ens hem de felicitar perqu¨¨ som davant d¡¯una sensible millora, per¨° l¡¯increment ¨¦s minso i mant¨¦ el relegament de la llengua a la cua de les pol¨ªtiques p¨²bliques.

D¡¯entrada, cal destacar dels nous pressupostos l¡¯aparici¨® del que fins ara era un projecte llaminer i benintencionat, per¨° tamb¨¦ eteri: aix¨° del Pacte Nacional per la Llengua. No en sabem res m¨¦s enll¨¤ de la determinaci¨® del Parlament de tirar-lo endavant (i per ¨¤mplia majoria, m¨¦s fins i tot de la que va servir per aprovar la llei de normalitzaci¨® ling¨¹¨ªstica), i fins ara nom¨¦s se n¡¯ha anunciat una mesura: la voluntat dels departaments d¡¯Educaci¨® i Recerca i Universitats de millorar la formaci¨® del cos docent de catal¨¤. Per¨° el fet que tingui dotaci¨® pressupost¨¤ria pr¨°pia vol dir que la cosa va de deb¨°: 450.000 euros destinats a treballs t¨¨cnics. Aix¨° ¨¦s, ¡°definir els termes del pacte, definir les pon¨¨ncies i realitzar el proc¨¦s participatiu¡±, segons el document dels pressupostos. No sabem com ser¨¤ el Pacte per la Llengua, per¨° sembla que hi haur¨¤ unes pon¨¨ncies de treball i que en algun moment s¡¯endegar¨¤ un proc¨¦s de participaci¨® que, suposem, comportar¨¤ una crida a la ciutadania. Malament si aix¨° ¨¦s nom¨¦s una acci¨® de govern i se¡¯n deixa al marge el teixit civil i el conjunt de parlants, que poden, altre cop, fer deixament de funcions en l¡¯administraci¨®.

Aix¨ª mateix, conv¨¦ celebrar que en un pressupost global de la Generalitat que significa un increment del 17,3%, el foment de la llengua experimenti un augment del 24,3%, tot passant de 31,2 a 38,8 milions d¡¯euros; la ll¨¤stima, per¨°, ¨¦s que venint d¡¯on ven¨ªem haguem de felicitar-nos per un increment de 7,6 milions. Ara potser conv¨¦ recordar ¡ªdemag¨°gicament, esclar¡ª la partida prevista per adquirir els terrenys del fam¨®s Hard Rock al camp de Tarragona (120 milions, tres anys de pressupost pel catal¨¤), un complex que, pel model de turisme i de negoci que comporta, ja podem preveure que actuar¨¤ amb un efecte contrari al foment del catal¨¤ i esdevindr¨¤ un no-lloc ling¨¹¨ªstic on la llengua pr¨°pia brillar¨¤ per la seva abs¨¨ncia. Ja ens hi hem trobat en altres bandes. Tal vegada no estaria malament que, en el futur, els comptes p¨²blics incloguessin partides compensat¨°ries pel catal¨¤, de manera que per cada euro que s¡¯invert¨ªs en la destrucci¨® de la llengua se n¡¯invert¨ªs un altre per mantenir-la. Llavors el pressupost pel catal¨¤ s¨ª que faria patxoca.