Agenda cultural del Pa¨ªs Vasco del 4 al 10 de junio de 2012

CONFERENCIA

Nosotros y los genes, impartida por Luis Antonio P¨¦rez de Heredia (Bi¨®logo). Actividad final de Curso del Grupo Naturaleza y Vida, dirigido por el ponente de hoy Luis Antonio P¨¦rez de Heredia.

CINE

Selecci¨®n del mejor cine proyectado en la ¨²ltima edici¨®n del Festival Internacional de Cine Documental y Cortometraje de Bilbao ZINEBI 53, todos los lunes y mi¨¦rcoles de junio, agrupadas en sesiones de unos 70 minutos. Hoy la sesi¨®n esta dedicada a mostrar el trabajo que realiza la Escuela de Cine y Televisi¨®n de San Antonio de los Ba?os de Cuba. Se proyectan cinco documentales de Marcos Pimentel, Raquela Conde Viera, Armando Cap¨®, Nazly L¨®pez y Jaime Rosales.

?

EXPOSICIONES

La gram¨¢tica vasca m¨¢s antigua

La Fundaci¨®n Sancho el Sabio expone el volumen escrito por el religioso labortano Pierre d'Urte hacia 1715. Los tomos hab¨ªan permanecido ocultos en la biblioteca de los condes ingleses de Macclesfield. El autor ofrece testimonio del euskera hablado en su tiempo y se adelanta a la gramatica y al diccionario triling¨¹e del jesuita guipuzcoano Manuel de Larramendi.

Festival internacional de fotograf¨ªa que se celebra hasta el 15 de julio, con el objetivo dar a conocer la obra de j¨®venes fot¨®grafos europeos. Incluye exposiciones, conferencias, talleres y proyecciones. Hoy comienza la muestra colectiva Hex¨¢poda, con el trabajo de cinco autores: Elena Vig¨®, Javier Ballester, Neftal¨ª Gonz¨¢lez, Alejandro de Due?as y Carmen Rivero. Es una propuesta de El Trapiche, iniciativa independiente dedicada a promover y divulgar la creaci¨®n fotogr¨¢fica.?

La muestra fotogr¨¢fica de Tato Edroso recorre Camboya mostrando su paisaje, cultura y costumbres. Este pa¨ªs vive sumergido gran parte del a?o en el agua, garantizando la pesca y el cultivo del arroz; es fundamental para el ecosistema, la econom¨ªa y la vida de Camboya.

What...?!

Esta muestra re¨²ne obras de la colecci¨®n Vegarte de la capital aragonesa. Se exhiben lienzos de medio y gran formato, grabados realizados en la d¨¦cada de los 70, esculturas de los 90, as¨ª como tablex y hierros de diferentes ¨¦pocas.

Bajo el t¨ªtulo The Sky was pink se presentan una decena de fotograf¨ªas de medio formato realizadas por Raquel Duran y Anybal Mira.

VTV, del blanco y negro al verde, 1860-2012

A trav¨¦s de m¨¢s de 400 im¨¢genes realizadas por fot¨®grafos de la ciudad, se repasan los cambios experimentados por la sociedad vitoriana desde mediados del siglo XIX hasta llegar a la ciudad que hoy celebra la capitalidad verde europea. Son im¨¢genes del fondo documental del Archivo Municipal.

?

LITERATURA

42? Feria del Libro de Bilbao

Feria anual que cuenta en esta edici¨®n con 53 participantes, entre librer¨ªas, editoriales e instituciones. Adem¨¢s de ser escaparate de los ¨²ltimos lanzamientos del sector, nacionales e internacionales, acoge presentaciones, conferencias y charlas. Hoy, a las 19.30, en la carpa de la feria el escritor Juan G¨®mez Jurado, autor de El emblema del traidor, Esp¨ªa de Dios y Contrato con Dios, ofrece un Encuentro con Lectores presentado por F¨¦lix Linares. Adem¨¢s, los puestos de venta comparten espacio con la exposici¨®n Eusko Pizkundea / Renacimiento Vasco.

?

M?SICA

Concierto de la Orquesta Sinf¨®nica de Euskadi dirigida por Yan Pascal Tortelier, con la mezzosoprano Sophie Koch. Interpretan en este su Programa 13 a F. Mendelssohn, Sue?o de una noche de verano. Obertura; H. Berlioz, Les nuit d'¨¦t¨¦; y S. Rachmaninov, Sinfon¨ªa n?2.

Miguel Poveda presenta su nuevo disco ArteSano.

CINE

Pase de Stella (Francia, 2008) de Sylvie Verheyde Drama de marcados tintes autobiogr¨¢ficos, con una sorprendente L¨¦ora Barbara al frente de un reparto que impulsa una historia vibrante, emotiva, viva. Para la presentaci¨®n de la pel¨ªcula contaremos con la presencia de Iv¨¢n Barredo, distribuidor del film.

?

CONFERENCIAS

D¨ªa Mundial del Medio Ambiente

Con motivo de esta celebraci¨®n, Arcadi Oliveres, presidente de la Asociaci¨®n Justicia i Pau de Barcelona y economista, ofrece la conferencia Medio Ambiente, globalizaci¨®n y crisis econ¨®mica. Organizado por la Fundaci¨®n Cristina Enea, Kutxa Ekogune y la Fundaci¨®n Asmoz de Eusko Ikaskuntza. Entrada libre.

?

?

Literatura

En el bicentenario de la primera edici¨®n de los cuentos de los hermanos Grimm, Su vida y obras, y el papel de los cuentos en la cultura europea, a cargo de Miguel Ayerbe, profesor de filolog¨ªa. Organiza la asociaci¨®n cultural Ra¨ªces de Europa.

Descubre el pasado

Ciclo que pretende dar a conocer los ¨²ltimos hallazgos arqueol¨®gicos realizados en Euskadi o vinculados a investigadores del Pa¨ªs Vasco. Hoy, Pamplona y el Islam. Excavaci¨®n arquel¨®gica de la maqbara de la plaza del Castillo, a cargo de Mercedes Unzu Urmeneta, arque¨®loga.

?

EXPOSICIONES

Cat¨¢strofes

Muestra educativa integrada por obras de la colecci¨®n Artium, de los autores Mikel Eskauriaza, Kcho, Jorge Oteiza, Rogelio L¨®pez Cuenca, Valeriano L¨®pez, Carles Congost y Shirin Neshat.

Festival internacional de fotograf¨ªa que se celebra hasta el 15 de julio, con el objetivo dar a conocer la obra de j¨®venes fot¨®grafos europeos. Incluye exposiciones, conferencias, talleres y proyecciones. Hoy comienza la muestra Ukraina Pasport, de Federico Clavarino (Tur¨ªn, 1984).

Pintura

Jose Gracenea presenta una colecci¨®n de ¨®leos y acuarelas, hasta el 16 de junio.

Muestra dedicada a los trabajos m¨¢s recientes de Alfonso Gortazar.

Fotograf¨ªa

Javier Arcenillas ha viajado por medio mundo y capturado con su c¨¢mara situaciones que denuncian las diferencias sociales. Ahora presenta bajo el t¨ªtulo de Sleepers, una serie de instant¨¢neas in¨¦ditas, realizadas en 2009 y 2010, que muestran la miseria y pobreza que soportan los habitantes de Calcuta.?

?

LITERATURA

ARTES ESC?NICAS

La Compa?¨ªa Tartean pone en escena Larria, kutsakorra, mendebaldekoa, hoy y ma?ana. Es un mon¨®logo, en el cual el actor Mikel Mart¨ªnez interpreta a tres personajes diferentes. Todos ellos se enfrentan a las mismas situaciones, pero las afrontan y entienden de una manera distinta.

?

CINE

Zinebiklub

Selecci¨®n del mejor cine proyectado en la ¨²ltima edici¨®n del Festival Internacional de Cine Documental y Cortometraje de Bilbao Zinebi 53, todos los lunes y mi¨¦rcoles de junio, agrupadas en sesiones de unos 70 minutos.

Sesi¨®n de cine y medio ambiente: Charla sobre los tiburones en el Atl¨¢ntico, por el bi¨®logo Guzm¨¢n D¨ªez (20.30); y pase de los cortometrajes Litoral: empacho de hormig¨®n, ?Ojo con tragarte el agua! y Surfing & Sharks (21.00).

Hoy, pase en euskera de la cinta XI. Mundu asmatu bat, que aborda c¨®mo algunos fot¨®grafos han preferido construir sus fotograf¨ªas para crear ficciones. Tres ejemplos de esta manera de entender la fotograf¨ªa son Toni Catany, Evergon y Bernard Faucon.

Nosferatu. Ciclo Federico Fellini

Pase de La voz de la luna (La voce della Luna, 1990), ¨²ltima pel¨ªcula de Federico Fellini en la que se acerca a la enloquecida sociedad italiana (u occidental) de 1989 (o de hoy). La interpretan Roberto Benigni, Paolo Villaggio, Nadia Ottaviani, Angelo Orlando, Marisa Tomasi.

V¨ªdeo F¨®rum

?Proyecci¨®n de Eva al desnudo (Mankiewicz, 1950).

Zinebiklub

Proyecci¨®n de cintas presentadas a la 53? edici¨®n del festival de cortometrajes de Bilbao. Hoy pase de: Baby, de Daniel Mulloy; Two Friendly ghosts, de Parker Ellerman; Minuto 200, de Frank Ben¨ªtez; Romance, de Georges Schwizgebel, y Toy Soldier, de Jeremy Bliss.

D¨¦cima edici¨®n de este cert¨¢men que se desarrolla hasta el d¨ªa 11.

Pasarela Perro Arrupe de la Universidad de Deusto. Bilbao. A las 22.00.

?

CONFERENCIAS

Sociolog¨ªa

El buen vivir, una propuesta para la sostenibilidad, a cargo de la soci¨®loga Adriana Rodr¨ªguez Salazar. Organiza la Asociaci¨®n de Emigrados Sin Fronteras.

Conferencia de Mikel Bilbao, profesor de la facultad de Bellas Artes en la UPV.

?

EXPOSICIONES

Selecci¨®n de m¨¢s de seiscientas obras de pintura de N¨¦stor Sanmiguel Diest, realizadas entre 1992 y 2012. Hasta el 10 de junio.

Carmen Lecanda presenta su obra m¨¢s reciente, 41 cuadros al ¨®leo de diferentes formatos. Permanece abierta el 29 de junio.

Antoni T¨¤pies

De lunes a viernes, de 16.00 a 20.30. Hasta el 16 de julio

Fotograf¨ªa

?

?

LITERATURA

?

M?SICA

Concierto de la Orquesta Sinf¨®nica de Euskadi dirigida por Yan Pascal Tortelier, con la mezzosoprano Sophie Koch. Interpretan a F. Mendelssohn, Sue?o de una noche de verano. Obertura; H. Berlioz, Les nuit d'¨¦t¨¦; y S. Rachmaninov, Sinfon¨ªa n?2.

?

?

Musikarte 2012 Crescendo

Contin¨²a este ciclo con la actuaci¨®n de Ikasbidea Abesbatza. Organiza Proyecto Pedag¨®gico Crescendo Abesbatza.

ARTES ESC?NICAS

?

CINE

Pase en castellano de Elvira Luz Cruz, pena m¨¢xima (1985), documental que trata el caso de una mujer mexicana de 26 a?os que fue hallada en estado inconsciente junto a los cuerpos sin vida de sus cuatro hijos, y que fue condenada a cadena perpetua por estos hechos. Y pase en euskera de Ander eta Yul (1989), que narra la vuelta a casa de Ander, excarcelado despu¨¦s de cumplir condena, y su reencuentro con Yul, su mejor amigo.

?

CONFERENCIAS

El Sahel en la encrucijada, sobre los secuestros, revueltas, fronteras, el papel de Europa, etc. en esa zona africana, impartida por Jos¨¦ Antonio Oqui?ena, miembro del Comit¨¦ de Solidaridad con ?frica Negra. Actividad final de Curso del Grupo ?frica Negra, dirigido por el mismo Jos¨¦ Antonio Oqui?ena, Alumno de las A3?E.

Festival Internacional de Poes¨ªa Askoren izenean: Pido la paz y la palabra

Dentro del programa 2012 A?o Internacional de las Culturas por la Paz y la Libertad, el museo acoge varias actividades enmarcadas en el Festival Internacional de Poes¨ªa Askoren izenean: Pido la paz y la palabra para reflexionar sobre la convivencia, la deslegitimaci¨®n de la violencia y la libertad. El festival se desarrollar¨¢ del 7 al 10 de junio en varias ciudades vascas y est¨¢ relacionado con la exposici¨®n Guerra y Paz: una visi¨®n personal. Hoy debate sobre palabra y memoria, con Luisa Etxenike, Willy Uribe y Pedro Telleria. Moderador: Alex Oviedo. Concierto po¨¦tico a cargo de Miren Agur Meabe e Ibone Ibazeta.

Ciclo Forum Bilbo Zaharra

Charlas en torno la obra Zergatik panpox, de Arantxa Urretabizkaia, cuya lectura ininterrumpida se celebrar¨¢ el 14 de junio. Hoy interviene Gemma Lasarte.

Mesa redonda con Ignasi Vila Mendiburu, catedr¨¢tico de Psicolog¨ªa Evolutiva y de la Educaci¨®n en la Universidad de Girona, y Jos¨¦ Manuel Palacios, T¨¦cnico de Berritzeguneak de Gasteiz. Hablan sobre el alumnado inmigrante y dan a conocer sus propuestas sobre educaci¨®n inclusiva. Con este acto se cierran los IV Encuentros Sobre Menores y J¨®venes, organizados por SOS Racismo.

?

EXPOSICIONES

Propone un recorrido antropol¨®gico a trav¨¦s de la figura del maniqu¨ª como obra art¨ªstica y como soporte expositivo. La muestra re¨²ne m¨¢s de 200 objetos, entre maniqu¨ªes y otros materiales hist¨®ricos, procedentes de la colecci¨®n que alberga la centenaria compa?¨ªa La Rosa de Mil¨¢n.

La mirada bilba¨ªna de Juan Carlos Eguillor

Bajo este t¨ªtulo se re¨²nen una colecci¨®n de obras del desaparecido dibujante bilba¨ªno. Hasta el 15 de junio.

?

LITERATURA

42? Feria del Libro de Bilbao

Feria anual que cuenta en esta edici¨®n con 53 participantes, entre librer¨ªas, editoriales e instituciones. Adem¨¢s de ser escaparate de los ¨²ltimos lanzamientos del sector, nacionales e internacionales, acoge presentaciones, conferencias y charlas.?Hoy, el humorista gr¨¢fico Asier presenta su ¨¢lbum Athletic, karajo, que recoge la emocionante campa?a del Athletic de Marcelo Bielsa, a las 19.30 en la Carpa Central. Adem¨¢s, los puestos de venta comparten espacio con la exposici¨®n Eusko Pizkundea / Renacimiento Vasco.

Recital multidisciplinar, que a¨²na m¨²sica y poes¨ªa, con el cantante l¨ªrico Julio C. Moraza; las poetas Pilar Corcuera, Carmen Vicente, Laura Marinas, Blanca Uriarte, ?ngela Serna; el cantautor Karlos Zuazo; las artistas pl¨¢sticas ?ngela Silva, Mari Paz N¨²?ez y Juan L¨®pez de Ael; y Mary Zurbano en la imagen (a las 18.00). Y?Palabra y m¨²sica, con el cantautor Amancio Prada y el poeta Juan Carlos Mestre (a las 20.00).

Casa de Cultura Ignacio Aldecoa. Paseo de la Florida, 9. Vitoria. A las 18.00 y 20.00

?

M?SICA

Concierto de clausura de la Orquesta Sinf¨®nica de Bilbao, con la soprano Ainhoa Arteta, y bajo la direcci¨®n de G¨¹nter Neuhold. El programa contempla la Sinfon¨ªa n? 3 en Fa mayor, op. 90, de Brahms; Katia Kabanova, suite, de L. Janac¨¦k; y Selecci¨®n de Lieder, de R. Strauss.

Miguel Poveda presenta su nuevo disco arteSano, dentro de este festival que se desarrolla hasta el s¨¢bado. Adem¨¢s, la exposici¨®n fotogr¨¢fica Pepe Lamarca: retratos flamencos se puede ver hasta el domingo en el Hotel Sercotel Coliseo.

Festival Bilbao Flamenco: Actuaci¨®n de Fernando de la Morena con Manuel Parrilla.

Bilba¨ªna Jazz Club

Concierto de Jaume Llombart Septeto.

Concierto inaugural de la muestra Live Music Experience, con esta banda de Gernika que se mueve en din¨¢micas impulsadas por la exploraci¨®n y la experimentaci¨®n. Audience presenta A shake in calm water, nueva colecci¨®n de canciones que re¨²ne sonidos y ritmos provenientes del rock m¨¢s variado.

Contin¨²a este ciclo con la actuaci¨®n de Armentia Abesbatza. Organiza el Proyecto Pedag¨®gico Crescendo Abesbatza.

ARTES ESC?NICAS

El Grupo Corpo, fundado en 1975 y dirigido por Paulo Pederneiras, es actualmente la compa?¨ªa de danza m¨¢s importante de Brasil, gracias a un lenguaje propio y ¨²nico que combina la t¨¦cnica cl¨¢sica con la danza popular brasile?a. Ofrecen un programa doble con coreograf¨ªa de Rodrigo Pederneiras: Bach y Parabelo.

?

?

Madame Bovary

Mag¨¹i Mira dirige a Ana Torrent, Juan Fern¨¢ndez, Armando Del R¨ªo y Fernando Ramallo del grupo Pentaci¨®n, en este cl¨¢sico. Emma Bovary, mujer inteligente inmersa en los duros principios morales y sociales de 1850 que obligan a la mujer a vivir sumisa, intenta escapar de ese paisaje en el que se ahoga, no respira.

Festival Bilbao Flamenco

Manuela Carrasco C¨ªa. de Baile pone en escena Suspiro flamenco.

Festival Bilbao Flamenco. Trasnoche Flamenco: El embrujo del cante y el baile de Juanjo Navas con Marco Borge, y de Felipa del Moreno con Antonio Higuero.

El ilusionista Anthoni Blake presenta Blake

Experiencia cercana, imprevisible, de las ilusiones mentales. Blake ofrece un repaso por los 29 a?os de trayectoria ilusionista de Antoni Blake.

40 urteko algara, concierto did¨¢ctico de los payasos Txirri, Mirri eta Txiribiton con la Orquesta Sinf¨®nica de Euskadi, dirigido al p¨²blico infantil. Adem¨¢s participan los coros Easo-Txiki y Araotz-Txiki. Dirige Juanjo Oc¨®n.

Festival de fin de curso del Grupo de Danzas Biraka.

Representaci¨®n de What if everything we know is wrong? de Rosa Casado y Mike Brookes.

?

CONFERENCIA

Con motivo de la muestra colectiva integrada por obras de la colecci¨®n Fundaci¨®n Bilbao Arte, mesa redonda con tres de los artistas participantes: Bego?a Zubero, Mabi Revuelta, Naia del Castillo.

?

?

?

EXPOSICIONES

Con motivo del 75 aniversario del bombardeo de Gernika, se presenta esta muestra de Carmelo Ort¨ªz de Elgea (Aretxabaleta, 1944, integrada por 11 obras coloristas sobre el bombardeo y realizadas expresamente para esta exposici¨®n.

Festival internacional de fotograf¨ªa que se celebra hasta el 15 de julio, con el objetivo dar a conocer la obra de j¨®venes fot¨®grafos europeos. Incluye exposiciones, conferencias, talleres y proyecciones. Hoy comienza la muestra Absoluto de Natacha Marlo, que utiliza por primera vez el color para narrar lo m¨¢s ¨ªntimo de su paso por la vida.

Illusion-Disillusion

Proyecto de David Maroto (Valdepe?as, 1976) para el programa Praxis. Consta de un conjunto de obras-juegos que necesitan de la participaci¨®n del espectador para ser activadas y que al mismo tiempo est¨¢n interrelacionadas.

R.M.S. TITANIC. C¨®mo se fabric¨® y por qu¨¦ se hundi¨®

Se presentan im¨¢genes, documentos y paneles descriptivos que muestran al visitante c¨®mo se construy¨® el buque, las razones que provocaron su hundimiento y las lecciones aprendidas como consecuencia de la tragedia. La exposici¨®n ha sido organizada con motivo del 30 Aniversario de la Escuela de Administraci¨®n Mar¨ªtima del Pa¨ªs Vasco.

Oteiza-Gal, dos miradas que convergen en Ir¨²n

Muestra que re¨²ne a los dos artistas a trav¨¦s de su vinculaci¨®n con el municipio. Son 45 obras, 31 dibujos y 8 esculturas de Oteiza, y seis cuadros de la pintora de Ir¨²n. Toda la obra fue creada entre los a?os 1950 y 1980, ¨¦poca en la que Oteiza vivi¨® 17 a?os en esta localidad.

Aktionismus

Bajo este titulo se presenta el trabajo de Alain Urrutia, que es consecuencia de las Becas de Creaci¨®n Art¨ªstica de la Diputaci¨®n Foral de Bizkaia. Se muestran im¨¢genes que toman como referencia el material fotogr¨¢fico, y tinta china sobre papel.

?

LITERATURA

42? Feria del Libro de Bilbao

Feria anual que cuenta en esta edici¨®n con 53 participantes, entre librer¨ªas, editoriales e instituciones. Adem¨¢s de ser escaparate de los ¨²ltimos lanzamientos del sector, nacionales e internacionales, acoge presentaciones, conferencias y charlas. Hoy, a las 19.30, encuentro con lectores presentado por Ana de la Robla, en la carpa de la feria. Adem¨¢s, los puestos de venta comparten espacio con la exposici¨®n Eusko Pizkundea / Renacimiento Vasco.

Festival Internacional de Poes¨ªa Askoren izenean: Pido la paz y la palabra

Dentro del programa 2012 A?o Internacional de las Culturas por la Paz y la Libertad, el museo acoge varias actividades enmarcadas en el Festival Internacional de Poes¨ªa Askoren izenean: Pido la paz y la palabra para reflexionar sobre la convivencia, la deslegitimaci¨®n de la violencia y la libertad. El festival se desarrollar¨¢ del 7 al 10 de junio en varias ciudades vascas y est¨¢ relacionado con la exposici¨®n Guerra y Paz: una visi¨®n personal. Hoy, encuentro de mujeres poetas de 4 continentes: Werewere Liking (Camer¨²n), Natalia Toledo (M¨¦xico), Chiranan Pitpreecha (Tailandia), Karen Connelly (Canada). Moderadora: Luisa Etxenike.

Tranv¨ªa a la Poes¨ªa, recitales m¨²sico-po¨¦ticos. A las 10.30 y a las 16.30, Itziar Rekalde, Mary Zurbano, Juana Carmen G¨®mez y Enrique Loyola, por un lado, y Arantza Sempr¨²n, Carmen Mi?¨®n, Tom¨¢s Conde y Karlos Zuazo, por otro, deleitan con M¨²sica en la Parada de Angulema. A las 11.00 y a las 17.00 ambos grupos partir¨¢n por separado desde la parada de Angulema, uno direcci¨®n Ibaiondo y otro direcci¨®n Abetxuko.

Dentro del Festival Internacional de Poes¨ªa: Askoren izena: Pido la paz y la palabra, Gran sesi¨®n po¨¦tica con el Encuentro de poetas Iberoamericanos, de la mano de los poetas colombianos Gabriel Jaime Franco y ?lvaro Miranda, y el poeta argentino, Antonio Tello. Modera Roberto Lastre.

Casa de Cultura Ignacio Aldecoa. Paseo de la Florida, 9. Vitoria. A las 20.00.

?

M?SICA

Ainhora Arteta y la Orquesta Sinf¨®nica de Bilbao

Concierto de clausura de la Orquesta Sinf¨®nica de Bilbao, con la soprano Ainhoa Arteta, y bajo la direcci¨®n de G¨¹nter Neuhold. El programa contempla la Sinfon¨ªa n? 3 en Fa mayor, op. 90, de Brahms; Katia Kabanova, suite, de L. Janac¨¦k; y Selecci¨®n de Lieder, de R. Strauss.

El II Ciclo Izar & Star, que inaugur¨® la Coral de Bilbao el pasado 12 de enero, se cierra hoy con la presencia de Mikel Erentxun. El m¨²sico donostiarra, l¨ªder en su d¨ªa de los Duncan Dhu, presenta su ¨²ltimo ¨¢lbum 24 golpes junto a un repertorio que incluiye los m¨¢s grandes songwritters americanos como Johnny Cash, Leonard Cohen o Kris Kristofferson, en perfecta sinton¨ªa con el esp¨ªritu del ciclo, y a modo de broche de oro a esta segunda edici¨®n.

Espect¨¢culo de Mursego & Berrio, que superpone arte sonoro, arte po¨¦tico y videoarte.

Concierto

Goikobalu Txiki eta Gazte, orquesta de c¨¢mara Et Incarnatus, E?aut Elorrieta, Amaren Alabak y los Gaiteros de Baigorri.

Goikobalu Txiki eta Gazte, la orquesta Et Incarnatus, E?aut Elorrieta, Amaren Alabak y los Gaiteros de Baigorri, cantan temas de Mikel Laboa, Xabier Lete o Ken Zazpi y m¨²sica instrumental.

Actuaci¨®n de las formaciones Prescolan¨ªa Santa Mar¨ªa y Escolan¨ªa Santa Mar¨ªa Zintzarri. Dirige Daniel Mendieta.

ARTES ESC?NICAS

Danza

El Grupo Corpo, fundado en 1975 y dirigido por Paulo Pederneiras, es actualmente la compa?¨ªa de danza m¨¢s importante de Brasil, gracias a un lenguaje propio y ¨²nico que combina la t¨¦cnica cl¨¢sica con la danza popular brasile?a. Ofrecen un programa doble con coreograf¨ªa de Rodrigo Pederneiras: Bach y Parabelo.

Teatro Arriaga. Plaza del Arriaga s/n. Bilbao. A las 20.00. Entradas: de 9,60 a 38 €.

40 urteko algara, concierto did¨¢ctico de los payasos Txirri, Mirri eta Txiribiton con la Orquesta Sinf¨®nica de Euskadi, dirigido al p¨²blico infantil. Adem¨¢s participan los coros Easo-Txiki y Araotz-Txiki. Dirige, Juanjo Oc¨®n.

Madame Bovary

Mag¨¹i Mira dirige a Ana Torrent, Juan Fern¨¢ndez, Armando Del R¨ªo y Fernando Ramallo del grupo Pentaci¨®n, en este cl¨¢sico. Emma Bovary, mujer inteligente inmersa en los duros principios morales y sociales de 1850 que obligan a la mujer a vivir sumisa, intenta escapar de ese paisaje en el que se ahoga, no respira.

Espect¨¢culo de Rosa Mu?oz y Sof¨ªa Asencio (Barcelona).

?

EXPOSICIONES

Primera muestra individual del fot¨®grafo vitoriano C¨¦sar San Mill¨¢n. Consta de 16 instant¨¢neas de gran formato en las que el autor retrata al alba el Anillo Verde de la ciudad con vistas de Salburua, Zabalgana o Foronda, entre otras.

La abstracci¨®n geom¨¦trica

?ltimo d¨ªa de la muestra que bajo este t¨ªtulo exhibe obras de Ache, Barredo, Cloweiller, Del Valle, Le Parc, Lorenzo, Parra, Patez, Salamanca, Sobrino y Zulueta.

Tiempos de urgencias

Esta muestra pretende aportar una visi¨®n particular sobre el Guernica, a partir del trabajo realizado para la ocasi¨®n de cuatro artistas contempor¨¢neos espa?oles: Cristina Lucas, Pepo Salazar, Daniel Garc¨ªa And¨²jar y Pilar Albarrac¨ªn.

What...?!

Hoy finaliza esta muestra que re¨²ne obras de la colecci¨®n Vegarte de la capital aragonesa. Se exhiben lienzos de medio y gran formato, grabados realizados en la d¨¦cada de los 70, esculturas de los 90, as¨ª como tablex y hierros de diferentes ¨¦pocas.

?

LITERATURA

Feria anual que cuenta en esta edici¨®n con 53 participantes, entre librer¨ªas, editoriales e instituciones. Adem¨¢s de ser escaparate de los ¨²ltimos lanzamientos del sector, nacionales e internacionales, acoge presentaciones, conferencias y charlas. Adem¨¢s, los puestos de venta comparten espacio con la exposici¨®n Eusko Pizkundea / Renacimiento Vasco.

M¨¢s de tres horas de sesiones po¨¦ticas y cuatro horas de conciertos po¨¦ticos. La lista de poetas es amplia, internacional y de prestigio: Douglas Dunn (Escocia), Anne Crowe (Inglaterra), Jack Hirschmann (Estados Unidos), Pia Tafdrup (Dinamarca), Karen Connelly (Canad¨¢), Lello Voce (Italia), Nguyen Quang Thieu (Vietnam), Werewere Liking (Camer¨²n), Ataol Behramoglu (Turqu¨ªa),Saadi Yousif (Irak), Chiranan Pitpreecha (Tailandia), Natalia Toledo (M¨¦xico), Cristina Peri Rossi (Uruguay), Rafael Cadenas (Venezuela), Jose Fern¨¢ndez de la Sota (Bilbao), Bernargo Atxaga (Asteasu), Manuel Rivas (A Coru?a), Jos¨¦ Blanco (Barakaldo), I?aki Salvador (San Sebasti¨¢n), Patxi Zubizarreta (Ordizia), GARI ( Legazpi)¡­

Como post-fiesta del Festival Internacional de Poes¨ªa Askoren Izenean: Pido la Paz y la Palabra, sesi¨®n nocturna del Spoken Word titulado Afterpop Fern¨¢ndez & Fern¨¢ndez, a cargo de los escritores Agust¨ªn Fern¨¢ndez Mallo y Eloy Fern¨¢ndez, que hacen este concierto espect¨¢culo con v¨ªdeos, pinchadiscos, recitaci¨®n...

?

M?SICA

Tributo a Queen

Con la banda Momo?Queen's Cover y su The show must go on.

Homenaje a Enrique Morente con la presentaci¨®n de Libro de Morente, por Gerardo N¨²?ez Herv¨¢s, y actuaci¨®n de Pepe Habichuela Tr¨ªo.

Festival Bilbao Flamenco: Concierto de Vicente Amigo, conocido internacionalmente como uno de los m¨¢s virtuosos guitarristas flamencos.

Festival Bilbao Flamenco.?Trasnoche Flamenco: Actuaci¨®n de Ezequiel Ben¨ªtez con Antonio Higuero.

Actuaci¨®n de Najwa Nimri dentro de su gira Donde rugen los volcanes.

Actuaci¨®n de Melsax.

Interpreta un programa variado de temas populares internacionales, alrededor del D¨ªa Mundial de los Oc¨¦anos.

The Hot Wok, con sonidos de electro funky jazz brass.

Contin¨²a este festival con la actuaci¨®n de Bilbao Contradanza, integrado por Mar¨ªa Carmen Guti¨¦rrez y Enrique Campos, al violin barroco; Olatz Ayastuy, al clavic¨¦mbalo y ¨®rgano positivo; y Jos¨¦ Mart¨ªn ?lvarez, al violoncello barroco.

Actuaci¨®n de los Coros de Bach y Concerto Donostiarra, bajo la direcci¨®n de Gotzon Ariazabalaga.

ARTES ESC?NICAS

El ilusionista Anthoni Blake presenta Blake

Experiencia cercana, imprevisible de las ilusiones mentales. Blake ofrece un repaso por los 29 a?os de trayectoria ilusionista de Antoni Blake.

Kaldearte 2012

Dentro de la Muestra Internacional de Artes de Calle de Vitoria-Gasteiz, representaci¨®n de Entre Lombrices, un espect¨¢culo de Kolectivo Monstrenko y Zanguango Teatro.

Zona de la Nevera -trasera de Fray Zacarias (cerca del Gastetxe y del Palacio de Montehermoso) Vitoria. A las 21.45.

John, Johnny

Espect¨¢culo de danza? Rosa Mu?oz y Sof¨ªa Asencio (Barcelona).

La Fundici¨®n. Francesc Maci¨¤ 1-3. Bilbao. A las 19.00.

Ninika

El programa Artes en Vivo cierra la presente edici¨®n con la escenificaci¨®n de Ninika, de EliralE (San Juan de Luz). Espect¨¢culo para toda la familia que pretende acercar a la danza al p¨²blico m¨¢s joven.

En el Auditorio de la Alh¨®ndiga. Plaza Arikibar, 4. Bilbao. A las 12.00.

?EXPOSICIONES

Selecci¨®n in¨¦dita de obras de las colecciones de arte contempor¨¢neo de la Fundaci¨®n La Caixa y el MACBA, de movimientos que han supuesto un periodo de inflexi¨®n en el desarrollo de las artes visuales desde finales de los a?os cuarenta hasta la actualidad, mediante la obra de artistas como Antoni T¨¤pies, Sigmar Polke, Julian Schnabel, Jeff Wall, Martha Rosler o Michelangelo Pistolletto, entre otros.

Oteiza-Gal, dos miradas que convergen en Ir¨²n

Hoy finaliza esta muestra que re¨²ne a los dos artistas a trav¨¦s de su vinculaci¨®n con el municipio. Son 45 obras, 31 dibujos y 8 esculturas de Oteiza, y seis cuadros de la pintora de Ir¨²n. Toda la obra fue creada entre los a?os 1950 y 1980, ¨¦poca en la que Oteiza vivi¨® 17 a?os en esta localidad.

Cat¨¢strofes

?ltimo d¨ªa de esta muestra educativa integrada por obras de la colecci¨®n Artium, de los autores Mikel Eskauriaza, Kcho, Jorge Oteiza, Rogelio L¨®pez Cuenca, Valeriano L¨®pez, Carles Congost y Shirin Neshat.

Las M¨¢scaras Gelede y Efe

Hoy finaliza la muestra que re¨²ne m¨¢scaras africanas, pr¨¢cticamente desconocidas, que llevan encima marionetas o mu?ecos articulados que proceden de Benin y Nigeria. La colecci¨®n es propiedad de la coleccionista privada holandesa Ursela Voorhuis. Contiene 43 piezas ¨²nicas, que tan s¨®lo han sido expuestas durante el Festival Internacional de T¨ªteres de Dordrecht en 2010.

Autoedici¨®n

Selecci¨®n de m¨¢s de seiscientas obras de pintura de N¨¦stor Sanmiguel Diest, realizadas entre 1992 y 2012. Hoy, ¨²ltimo d¨ªa.

?

LITERATURA

42? Feria del Libro de Bilbao

Hoy finaliza esta feria anual que cuenta en esta edici¨®n con 53 participantes, entre librer¨ªas, editoriales e instituciones. Adem¨¢s de ser escaparate de los ¨²ltimos lanzamientos del sector, nacionales e internacionales, acoge presentaciones, conferencias y charlas. Adem¨¢s, los puestos de venta comparten espacio con la exposici¨®n Eusko Pizkundea / Renacimiento Vasco.

?

M?SICA

Presenta en exclusiva su nuevo trabajo Ibilean. Disco en directo que recoge el repertorio actual de este artista que desde los a?os 70 comparte composiciones en las que dejan huella el rock, el folk, las melod¨ªas tradicionales que le han convertido en uno de los referentes musicalesde Euskal Herria¡­ y su calurosa voz.

Stephen Marley

Concierto del hijo de Bob Marley que presenta su ¨²ltimo proyecto en solitario Revelation part 1: The root of life ganador del Grammy Award 2012. Teloneros: Berta Bittersweet.

Kafe Antzokia. San Vicente, 2. Bilbao. A las 21.00. Entradas: 22 euros.

Ziortzako Kontzertuak

?ltimo concierto del festival con la actuaci¨®n de Euskalbarrokensemble dirigido por Enrique Solinis.

Semana Musical Aita Donostia

Actuaci¨®n del Coro Landarbaso, dirigido por I?aki Tolaretxipi.

En la iglesia de los Padres Capuchinos. San Sebasti¨¢n. A las 20.30.