_
_
_
_
ESTUDIS D'ART / AMPARO CARBONELL

Ess¨¨ncia d¡¯art

L'artista ha anat evolucionant al llarg del temps, creant una mena d'alter egos, com una clonaci¨®

Amparo Carbonell al seu estudi.
Amparo Carbonell al seu estudi.Jes¨²s C¨ªscar

¡°S¨®c eminentment feli?¡±, em diu Amparo Carbonell, al cap de poc d¡¯haver entrat al seu estudi. Pocs artistes entrevistats m¡¯han manifestat de manera tan expl¨ªcita la seua felicitat; ans al contrari, sovint hi ha hagut m¨¦s de frustraci¨®, de misantropia, d¡¯exili interior, d¡¯infelicitat. En algun cas hem tingut, fins i tot, topades contundents, pura escenografia iracunda del temperament art¨ªstic. Per¨° en el cas d¡¯Amparo Carbonell se¡¯m declara feli? sense matisos, i tot en la seua manera de ser ho corrobora. Somriu, s¡¯explica tranquil¡¤lament, se la veu segura del seu art, de la seua obra, i quan ho requereix s¡¯exposa i ofereix opinions fortes i valentes. Aquell estudi, situat en una planta baixa de la Finca Roja de Val¨¨ncia, ¨¦s encantador, llumin¨®s, un vertader niu d¡¯artista. En aquell ambient covat, Amparo desenvolupa les seues escultures de fusta, amb unes formes modulades i ondulants. Hi regna un clima ser¨¤fic, acollidor; tot ¨¦s pulcre i amb bon gust, i la manera de ser d¡¯Amparo contribueix a fer que t¡¯hi trobes b¨¦, i que siga un plaer sentir-la. Com a professora de Belles Arts t¨¦ coses interessants a dir, i tamb¨¦ com a escultora i creadora.

I, tanmateix, tot se¡¯m fa a l¡¯inici una mica estrany. Mire les seues escultures i quasi totes presenten un mateix patr¨®, com la sublimaci¨® d¡¯un fragment de columna salom¨°nica. N¡¯hi ha de grans i menudes, de faig, de til¡¤ler o de xiprer, senceres o partides per la meitat, solit¨¤ries o exhibint-se davant d¡¯un mirall. Mentre comentem coses sobre la vida (el dif¨ªcil art de conciliar la maternitat i la creaci¨® art¨ªstica: Amparo ho ha aconseguit i ¨¦s mare de dos fills), aquelles formes, que de vegades s¨®n com urnes, es van introduint en la meua retina subtilment, com una mena d¡¯invasi¨®. Aquell clima ¨¦s tan transparent i polit, que per moments resulta una mica angoixant: qu¨¨ s¨®n totes aquelles repeticions d¡¯una mateixa forma? Aquelles repeticions que tamb¨¦ hi ha en dibuixos emmarcats i penjats de les parets. Qu¨¨ ¨¦s tot aquell llenguatge? Aquell signe, qu¨¨ ens explica? A qu¨¨ al¡¤ludeix? Finalment, la fite i li ho pregunte, una mica a boca de can¨®. Amparo Carbonell em mira i riu, i contesta de manera que em sorpr¨¦n: ¡°S¨®c jo¡±.

Aquell estudi ¨¦s llumin¨®s, un vertader niu d¡¯artista

La meua cara de perplexitat mereix una explicaci¨®, i Amparo, amb naturalitat, de seguida me l¡¯ofereix, i precisa: ¡°?s l¡¯ombra del meu cos¡­ Fa vint-i-cinc anys el vaig siluetejar i va eixir aquesta forma, que, en efecte, recorda una urna. Est¨¤ fins al tors, sense cap. Sobre aquesta imatge he treballat tot aquest temps¡±. He de dir que em sembla admirable. Igual que el gentilhome de Moli¨¨re descobreix que parla en prosa, gr¨¤cies a les s¨¤vies observacions del seu preceptor, jo de colp i volta descobrisc en aquella estan?a un centenar d¡¯ombres transsubstanciades de l¡¯artista, i com qui diu ho comence a entendre tot. ¡°Des de molt joveneta m¡¯agradaven i m¡¯interessaven molt les venus prehist¨°riques, aquelles formes pedestres, botinflades, per¨° plenes de significat. Imatges pareid¨°liques. Significacions profundes i pregones. Sobre aquest llenguatge vaig treballar durant l¡¯inici del meu recorregut art¨ªstic. Vaig fer la tesina sobre aquestes imatges. Fa poc he estat a Berl¨ªn i vaig passar tres dies mirant-les!¡±. Amparo riu i aconsegueix amb la seua naturalitat que tot all¨° ens semble natural. Per qu¨¨ no? Al capdavall, tant se val el que crees, el que ¨¦s m¨¦s important ¨¦s que cregues en el teu art. ¡°Vols dir que fa vint-i-cinc anys que esculpeixes la teua ombra?¡±, li pregunte. Em fa que s¨ª amb el cap i apunta: ¡°S¨ª, potser m¨¦s temps encara¡­¡±.

Les mans de l'artista.
Les mans de l'artista.Jes¨²s C¨ªscar

Amparo Carbonell em mostra les peces m¨¦s antigues (l¡¯ombra mare o primig¨¨nia) i com ha anat evolucionant al llarg del temps, creant tots aquells alter egos, tota aquella clonaci¨®. ¡°En funci¨® del meu estat d¡¯¨¤nim empre un material o un altre. Un tipus de fusta, o de metall¡­ ?s com una mena de tipografia pr¨°pia, un signe. Hist¨°ries viscudes en el cos d¡¯una dona, i sempre retorne a la meua silueta¡±. Em mostra algunes obres de la s¨¨rie Hist¨°ries en vitrina i em fixe particularment en una que porta el t¨ªtol La primera temptaci¨® d¡¯Eva i en una altra titulada De la mateixa pasta que la lluna, en qu¨¨ una m¨¤ acarona la seua silueta. En efecte, d¡¯alguna manera la seua ombra sempre hi ¨¦s. I continua: ¡°Vaig comen?ar amb les venus de la prehist¨°ria i vaig arribar a la imatge de mi mateixa¡­ Ara retorne a les venus, fixa¡¯t que estan ac¨ª, s¨®n contempor¨¤nies¡­ El temps s¡¯expandeix. Els artistes tenim una cronologia distinta¡±. De sobte, afig: ¡°Tamb¨¦ tinc el meu melic!¡±.

Em mostra una pe?a que ¨¦s la representaci¨® d¡¯un melic. ¡°?s el centre, l¡¯ess¨¨ncia per on tot comen?a! Tamb¨¦ he reprodu?t el melic d¡¯amigues, s¨®n com illes que suren en l¡¯espai¡­¡±. Li comente que, segons l¡¯escol¨¤stica m¨¦s ortodoxa, Eva no tindria melic, perqu¨¨ va n¨¤ixer d¡¯una costella d¡¯Adam. Per¨° la meua observaci¨® no sembla interessar-li gaire. Aleshores li pregunte quins artistes segueix, quins escultors admira. ¡°No ho s¨¦! Cap en concret¡­¡±. Per¨° quan estic a punt d¡¯insistir-hi (per qu¨¨ els artistes no volen parlar d¡¯altres artistes?) em confessa: ¡°S¨®c deixebla de Silvestre d¡¯Edeta¡­ Ens feia classe de talla, amb fusta i pedra, i em va ensenyar molt. Vaig ser jo qui li va muntar el museu que t¨¦ a Ll¨ªria, i regularment em reunisc amb ell. Malgrat la seua edat est¨¤ molt l¨²cid!¡±.

Obra d'Amparo Carbonell inspirada en les venus prehist¨°riques.
Obra d'Amparo Carbonell inspirada en les venus prehist¨°riques.Jes¨²s C¨ªscar

Parlem de Silvestre d¡¯Edeta, de les seues escultures, tot ¨¦s entusiasme i admiraci¨®. El museu de Ll¨ªria ¨¦s una meravella i he de dir que all¨ª vaig descobrir el gran escultor que ¨¦s Silvestre. La veritat ¨¦s que la seua obra m¨¦s coneguda, la font de la pla?a de la Verge de Val¨¨ncia mai no m¡¯ha acabat d¡¯agradar: aquell homenot panxacontent envoltat de poncelles esquifides ¨¦s poc reeixit. Per¨° el seu museu de Ll¨ªria ¨¦s una aut¨¨ntica joia, on es projecta una mena d¡¯Ar¨ªstides Maillol a la valenciana. Amparo explica que li va fer un documental i que sempre que pot el grava amb el m¨°bil, perqu¨¨ no es perda la seua saviesa. Trau el seu tel¨¨fon i es posa a buscar l¡¯¨²ltima gravaci¨®. Ens la mostra, hi apareix un home prim, molt vell (104 anys), assegut en una gran butaca, sobre un fons vermell enlluernador, i el sent dir, en un valenci¨¤ clar¨ªssim i cavern¨®s: ¡°Qu¨¨ ¨¦s l¡¯escultura? Una forma que ocupa un espai que ¨¦s il¡¤luminat per la llum¡­¡±. Ja no puc anotar res m¨¦s, per¨° tot plegat em sembla admirable. Amparo em parla d¡¯Esteve Edo, un altre escultor que respecta molt, i d¡¯altres professors seus, com Luis Arcas.

En aquest punt, li pregunte per gent jove que treballe l¡¯escultura i que pense que t¨¦ un futur prometedor. Em diu que no hi cau, que la gent jove ja no treballa els materials, que busquen altres llenguatges. ¡°L¡¯escultura necessita tindre un bon taller, necessita espai, fas molt de soroll¡­ La gent jove no disposa de mitjans per a fer-ho. A m¨¦s, les escultures s¨®n dif¨ªcils de vendre. Les galeries no en volen: sembla que tan sols s¨®n v¨¤lides per als museus. Ara, m¨¦s que amb escultures, es treballa amb artefactes. Una persona que m¡¯interessa molt en aquest sentit ¨¦s Mois¨¦s Ma?as¡­¡±. De tota manera, sembla bastant cr¨ªtica amb els joves, que veu massa indolents, poc valents: ¡°La vida f¨¤cil t¡¯acomoda, i aix¨° ¨¦s enemic de la creaci¨®. Les institucions valencianes han domesticat els seus artistes. Han deixat de ser salvatges. Hi ha molt pocs que no ens hem deixat domesticar¡­ Les nostres generacions tenien m¨¦s comprom¨ªs: an¨¤vem a manifestacions, compr¨¤vem obra art¨ªstica amb contingut social, ens mov¨ªem molt m¨¦s¡­ Els joves d¡¯ara estan massa instal¡¤lats¡±. Jes¨²s C¨ªscar hi est¨¤ d¡¯acord i rebla, amb contund¨¨ncia: ¡°Que desperten!¡±. I Amparo fa que s¨ª amb el cap.

En funci¨® del meu estat d¡¯¨¤nim empre un material o un altre. Un tipus de fusta, o de metall¡­

Seguint les indicacions de Jes¨²s, l¡¯artista posa per a una fotografia amb una d¡¯aquestes escultures, davant del seu banc de fuster. Ara li col¡¤loca unes branquetes i la silueta ¨¦s arb¨°ria, com una mena de Dafne. Pense en les seues paraules sobre la domesticitat, sobre el salvatgisme, que em sorprenen una mica. Ella no fa l¡¯aspecte de ser, pr¨°piament, una ¡°salvatge¡±. Per¨° mai no se sap¡­ Certament sempre s¡¯ha mantingut fidel al seu art, de vegades contracorrent, indiferent a les modes (vint-i-cinc anys batallant amb la seua ombra), conciliant la seua faena creativa amb la maternitat. Li pregunte qu¨¨ pensa sobre l¡¯obra d¡¯altres escultors valencians, com ara Andreu Alfaro. Sorprenentment, la veig una mica indiferent: ¡°Mai no m¡¯ha apassionat, la veritat¡­ Per¨° ¨¦s un home del seu moment. I ha il¡¤luminat molt, i aix¨° ¨¦s molt important!¡±. De Miquel Navarro em diu que t¨¦ una bona amistat, i amb Willy Ramos, que des de fa uns quants anys treballa unes fabuloses escultures de fusta, es mostra molt m¨¦s entusiasta: ¡°De Willy m¡¯agrada tot¡­ ?s una preciositat el que fa! Per¨° ell, sobretot, ¨¦s pintor!¡±.

Fa uns quants mesos va ser rebuda a l¡¯Acad¨¨mia de Sant Carles i va preparar un discurs ple a vessar de vida interior, cosa que tamb¨¦ caracteritza la seua obra. Me¡¯l d¨®na, el fullege una mica i llig: ¡°L¡¯escultura ¨¦s el que es pensa i el que encara est¨¤ per pensar¡± o ¡°Com entendre la realitat per a interpretar l¡¯espai?¡±. No sabria dir¡­ En la portada del discurs impr¨¦s hi ha un parell d¡¯urnes, de siluetes ¡°carbonellianes¡±, mig retallades, amb un cert volum sobre un contorn vermell. Ja a casa me¡¯l mire i remire: aquelles formes tenen una for?a sorprenent, semblen una forma de vida. Per un moment tem que comencen a replicar-se i ho inunden tot. Aquell signe tan senzill ¡ªaquella urna que ¨¦s el seu cos¡ª cont¨¦ la plena ess¨¨ncia de l¡¯artista.


Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Arxivat A

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com