Los poemas ¨ªntimos de la mujer argelina
Casa Mediterr¨¢neo organiza en Alicante un primer intercambio ling¨¹¨ªstico sobre las Boqalat
Casa Mediterr¨¢neo celebra el pr¨®ximo martes 21 de enero el encuentro Idiomas y patrimonio inmaterial, Boqalat hispano-argelinas. Se trata del primer intercambio ling¨¹¨ªstico mediterr¨¢neo centrado en las Boqalat argelinas que contar¨¢ con la presencia de arabistas y personas interesadas en la cultura del norte de ?frica.
Las Boqalat es un repertorio de poemas an¨®nimos cortos creados en ¨¢rabe argelino por mujeres que se re¨²nen para pasar el tiempo. Con el deseo de compartir sentimientos establecen entre s¨ª una especie de di¨¢logo po¨¦tico, una interacci¨®n que les permite comunicar sus alegr¨ªas, sus penas y angustias gracias al mensaje que conlleva el texto recitado de memoria o improvisado en el instante, inspirado por el contexto o por el estado de ¨¢nimo de su creadora, seg¨²n ha informado Casa Mediterr¨¢neo en una nota de prensa.
El acto comenzar¨¢ a las 18:00 horas en la sede de la instituci¨®n y ser¨¢ presentado por la directora general de Casa Mediterr¨¢neo, Almudena Mu?oz. Junto a ella debatir¨¢n sobre el tema la profesora titular del departamento de filolog¨ªa francesa, rom¨¢nica, italiana y ¨¢rabe y del ¨¢rea de estudios ¨¢rabes e isl¨¢micos de la Universidad de Murcia, Pilar Garrido Clemente; y la presidenta de la Asociaci¨®n cultural argelina Al-Djazairia, Rabea Djellal.
A continuaci¨®n tendr¨¢ lugar el primer intercambio ling¨¹¨ªstico ¨¢rabe argelino-castellano. Siendo limitado el aforo, se requiere inscripci¨®n previa.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
