_
_
_
_
libros

Claves para conocer la zarzuela

José Luis Temes describe el género cantado más popular de la historia en Espa?a, combate los tópicos costumbristas y critica excesos orquestales

Forasteros y moradores tienen la oportunidad de conocer, de manera fácil y amena, la que ha sido considerada como la música cantada más popular en Espa?a durante al menos un siglo: la zarzuela, género teatral, musical festivo y grato, tan vibrante como divertido que, salvo la gente joven, casi todo el mundo adulto parece querer hacer suyo y en verdad muy pocas personas conocen con detalle. La oportunidad de cubrir tal déficit la brinda a unos y otros la lectura de El Siglo de la Zarzuela (1850-1950), un libro de prosa trepidante surgido de la pluma de un director de orquesta laureado, José Luis Temes (Madrid, 1956), que a?ade ahora al empuje de su batuta la pulsión de su pluma por narrar.

La zarzuela ?llegó a cosechar hasta 12.000 títulos

Su propósito, según confiesa, ha sido el de “abordar la aventura de escribir una reflexión sobre la historia de Espa?a desde la perspectiva de un género musical como la zarzuela, que llegó a cosechar hasta 12.000 títulos y cuya función social, como manifestación cultural querida por las grandes mayorías, no ha conocido parangón”. Y ello ni antes ni después de su feliz surgimiento mediada la centuria decimonónica, en la estela de las comedias cantadas a la italiana del último tercio del Siglo de Oro y de la tonadilla escénica del siglo XVIII. Personalidades como las de los pioneros maestros Francisco Asenjo Barbieri, Joaquín Gaztambide y Emilio Arrieta, o sus sucesores de la segunda etapa Federico Chueca, Ruperto Chapí, o el salmantino Tomás Bretón –autor de La verbena de la Paloma o los vascos Jesús Guridi o José María Usandizaga, así como muchos otros, llenaron de gloria escenarios de Espa?a como el legendario Apolo –solo en 1861 hubo en Madrid 3.624 funciones de zarzuela- y también América donde México, como ejemplo, llegó a contar con 18 teatros dedicados a este género. Los maestros Lecuona y Roig fueron algunos de los principales compositores americanos.

José Luis Temes acomete en su libro el desafío de contar al gran público el arranque y el despliegue de un género músico-teatral menor, pero enjundioso, nacido junto al bullir del drama romántico y consistente en obras teatrales cantadas y recitadas, acompa?adas de música generalmente chispeante -sazonada con libretos de personalidades literarias como José Zorrila, Eugenio Hartzensbusch o Jacinto Benavente- donde la crítica social, la ironía, lo mordaz, el sarcasmo y, también, fogonazos de erotismo, emergen con naturalidad de las voces de sus tenores, tiples y coros, en orquestaciones vibrantes.

José Luis Temes acomete el desafío de contar el arranque y el despliegue de un género músico-teatral menor, pero enjundioso

Según explica el autor del libro recién presentado, la zarzuela atrajo hacia sí, durante una centuria larga, gustos y valores que abarcaron desde los vigentes entre la aristocracia hasta los vividos por el pueblo llano, en una manifestación cultural interclasista sin precedentes en la sociedad espa?ola, dado su tan extenso arraigo. Al igual que el teatro espa?ol del Siglo de Oro, la zarzuela fue girando en los trasuntos de sus libretos desde valores concernientes al honor y otros presuntos altos conceptos de la nobleza hasta la llaneza misma de los sentires que más preocupaban al pueblo: el amor, la fiesta, la amistad y la vida.

Un escenario singular

La presentación del libro ha tenido por escenario “el mismo lugar madrile?o” en el que los cien autores de zarzuelas, músicos y libretistas glosados en el texto, pasaron veladas de charla, mantel y mesa -e incluso música de cámara-, según cuenta el autor, tataranieto del fundador de tan selecto descansadero gastronómico: se trata del restaurante Lhardy, enclavado desde 1839 en la carrera de San Jerónimo, 6, a un latido de la Puerta del Sol y a otro del palacio del Congreso.

Ya Benito Pérez Galdós glosaba en Los Ayachucos, de sus Episodios Nacionales, tan singular espacio, “que es hoy aquí el primero en las artes del comer fino”. El hoy vetusto comedor madrile?o fue creado entonces por Emilio Oneguin, posteriormente apodado Lhardy (Chaux des Fonds, 1806-Madrid, 1887), un pastelero suizo amigo de Prosper Merimée y, como él, enamorado de Espa?a, más precisamente, de Madrid. “L’hardy, que significa “el audaz”, nombre surgido de la humorada de don Emilio frente a un problema burocrático de registro civil”, explica José Luis Temes, “surgió en Madrid en una época en la cual la ciudad contaba con cuatro teatros dedicados a la ópera italiana y en la que sin embargo, aún, a partir de la hoy cercana plaza de Cibeles, los carros de bueyes transitaban por las numerosas huertas allí existentes”.

La zarzuela nace de un deseo de las gentes de la burguesía espa?ola por superar las amargas secuelas del reinado de Fernando VII José Luis Temes

Para el autor, la zarzuela “nace de un deseo de las gentes de la burguesía espa?ola por superar las amargas secuelas del reinado de Fernando VII”, clase “que encuentra en el mandato de su hija la reina Isabel II un horizonte vital más grato, animado además por el estímulo de parangonarse con el gozado por otras naciones de la vecina Europa. También con este espíritu nació el restaurante”, puntualiza Temes.

Precisamente, dos pisos más arriba del llamado salón isabelino de Lhardy donde fue presentado el libro, recuerda el autor, “se alojaron músicos como Puccini, el tenor Tamberlick o el compositor Sarasate, durante sus viajes a Madrid, ciudad que vivió un frenesí zarzuelero sin precedentes, inmediatamente exportado a 23 países de la América espa?ola. El autor de El siglo de la zarzuela?se plantea no solo describir este género, su arraigo y empuje, sino además, combatir dos tópicos muy extendidos al respecto: el del costumbrismo madrile?ista de la zarzuela, mediante la esgrima por el autor, del argumento según el cual el madrile?ismo no irrumpe hasta bien culminado un primer periodo de zarzuela sin apenas filiación regional alguna; y el juicio que degrada la calidad de los libretos de zarzuelas frente a la entidad e importancia de la música. “?En qué género musical cantado la letra del libreto supera a la calidad musical?”, se pregunta. Y pide al público que, al respecto, “no lo paguen con la zarzuela”. Ruega, además, que no se incurra en comparar La revoltosa?con El ocaso de los dioses, ya que “se trata de cosas diametralmente distintas”. Tras remarcar algunos excesos, que considera desproporcionados, en la orquestación musical de numerosos títulos, el autor pasa a subrayar la gozosa entidad del género musical descrito y evoca una frase del periodista Víctor Ruiz Albéniz, quien, en referencia a los placeres proporcionados por la zarzuela, la glosaba así: “Fuimos muy felices con poca cosa”.

El Siglo de la Zarzuela 1850-1950. El Ojo del Tiempo. Siruela. 504 páginas. 24.95 euros. Madrid, abril de 2014.

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripción?

Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.

?Por qué estás viendo esto?

Flecha

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás a?adir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aquí.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com