La fiscal¨ªa no aprecia delito en la publicaci¨®n de ¡®C¨¢sate y s¨¦ sumisa¡¯
El ministerio p¨²blico censura la visi¨®n que el libro ofrece sobre las mujeres
La pol¨¦mica publicaci¨®n del libro C¨¢sate y s¨¦ sumisa, de la editorial Nuevo Inicio del Arzobispado de Granada, ha terminado su recorrido por los tribunales. La fiscal¨ªa ha archivado la investigaci¨®n al no apreciar delito, aunque reconoce que el contenido del libro es ¡°poco acorde con el papel de la mujer en la sociedad actual¡±.
As¨ª contesta el ministerio p¨²blico al Consejo Municipal de la Mujer de Granada, compuesto por 67 asociaciones, que fue el que traslad¨® el caso a la fiscal¨ªa. La secci¨®n de violencia de g¨¦nero de la fiscal¨ªa inici¨® una investigaci¨®n el pasado mes de enero y la archiva ahora puesto que la edici¨®n y publicaci¨®n del libro no constituye ¡°il¨ªcito penal¡±. La autora del pol¨¦mico libro, la italiana Constanza Miriano, detalla en una serie de cartas dirigidas a sus amigos la visi¨®n que tiene del matrimonio: el ¨¦xito se basa en la sumisi¨®n de la mujer al marido.
La fiscal delegada Susana Vega recuerda que para que los actos de violencia sobre la mujer incidan en el ¨¢mbito de la ley es preciso que tengan como sujeto activo en todo caso a un hombre y que el sujeto pasivo sea siempre una mujer y que entre ambos exista o haya existido una relaci¨®n matrimonial o similar de afectividad, aun sin convivencia. ¡°Evidentemente no aparece en la conducta denunciada¡±, explica en el decreto.
Tampoco considera que tenga fines publicitarios definidos en la ley, sino que es ¡°una manifestaci¨®n de una ideolog¨ªa religiosa¡± y est¨¢ dirigido especialmente a aquellas personas que ¡°poseen tales creencias¡±. La imagen que se ofrece de la mujer tampoco se puede incluir en los supuestos de publicidad il¨ªcita.
En el libro, como recoge el decreto de archivo fechado el 26 de marzo, se recogen numerosas expresiones pol¨¦micas: ¡°De la mujer, en primer lugar, es de la que depende la vida o la muerte del matrimonio. S¨¦ buena, dulce, con un coraz¨®n abierto, sumisa no en la l¨®gica del dominio y por tanto de la violencia y la obligaci¨®n, sino en la del servicio espont¨¢neo, voluntario (¡) nuestro primer deber es nuestro marido y nuestros hijos. Si solo acoges aquello que es conforme a ti, aquello que t¨² piensas, no est¨¢s casada con un hombre sino contigo misma. En lugar de hacer eso, debes someterte a ¨¦l¡±.
Su publicaci¨®n levant¨® un gran revuelo y cosech¨® cr¨ªticas de todos los partidos pol¨ªticos, adem¨¢s de colectivos, asociaciones e instituciones, e incluso la ministra de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad, Ana Mato, pidi¨® su retirada. Pese a ello, el Arzobispado de Granada no cambi¨® su postura ya que sostuvo desde el inicio que la pol¨¦mica es ¡°rid¨ªcula e hip¨®crita¡± y que el libro es una obra ¡°evangelizadora¡± que no promueve ni justifica ning¨²n tipo de violencia contra la mujer.
La obra no fue retirada y logr¨® disparar sus ventas. Es m¨¢s, el Arzobispado lanz¨® una segunda parte, C¨¢sate y da la vida por ella, dirigido a los ¡°hombres de verdad¡± y escrito igualmente por Miriano.
El grupo Anonymus lleg¨® a piratear la p¨¢gina web del arzobispo de Granada. Pero Francisco Javier Mart¨ªnez no se asusta por las pol¨¦micas ni la deriva judicial de sus acciones. De hecho, en 2007, se convirti¨® en el primer prelado espa?ol en sentarse en el banquillo de los acusados. Un sacerdote lo llev¨® a juicio por injurias y calumnias. La publicaci¨®n del libro no tendr¨¢, por ahora, ese recorrido judicial.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.