_
_
_
_

La piscina fragmentada

¡®Los nadadores nocturnos¡¯ une texto, danza, v¨ªdeo y m¨²sica en directo en un mundo ca¨®tico

Una escena de 'Los nadadores nocturnos', en el Matadero.
Una escena de 'Los nadadores nocturnos', en el Matadero.sirai siriano

Jos¨¦ Manuel Mora (Sevilla, 1978) define su texto Los nadadores nocturnos como ¡°magm¨¢tico¡±. Un l¨ªquido denso donde se mezclaba la violencia, la rabia, la costumbre, el sexo, la literatura como posibles respuestas a un hast¨ªo vital solo agitado por el miedo a la muerte. De esa masa ¡°no necesariamente teatral¡± y del trabajo con la directora del montaje, Carlota Ferrer, emergieron siete personajes. Las siete voces que han nadado durante dos semanas y hasta ma?ana en su particular piscina roja de las Naves del Espa?ol del Matadero.

En el espect¨¢culo, estrenado en este mismo espacio durante el pasado festival Fringe, cabe teatro textual, danza contempor¨¢nea, Radiohead, La creaci¨®n de Miguel ?ngel y Amy Winehouse. La historia del grupo de hombres y mujeres que se ven cada noche en una piscina municipal para nadar y tener sexo hasta caer rendidos (f¨ªsica y mentalmente, de eso se trata) es voluntariamente fragmentaria. ¡°Ya no quedan personajes enteros ni compactos que puedan reflejar lo que acontece en el mundo¡± dicen, como en un eco, el dramaturgo y uno de sus personajes sobre escena.

?s¨ª, por un lado, se presentan ante el espectador las historias del joven ¡°normal y razonable¡± y su novia ¡°de buena familia¡± (no tan simples como el estereotipo al que responden), del maestro que cree en la violencia como acto de renovaci¨®n o de la mujer que busca a alguien con quien dormir. Por el otro, la narraci¨®n se retuerce y trocea: confesiones tras el micr¨®fono, a una c¨¢mara de v¨ªdeo, ocultas tras canciones, o bailes (Ferrer ha sido core¨®grafa de los espect¨¢culos de Miguel del Arco Mis¨¢ntropo, Veraneantes y El inspector).

Carlota Ferrer advierte, Coca-Cola en mano en una cafeter¨ªa de Malasa?a: ¡°El micr¨®fono, la c¨¢mara, son herramientas. No tengo inter¨¦s en ser moderna ni en ser nada, tengo inter¨¦s en traducir un texto y hacerlo llegar al espectador¡±. Mora retoma, casi interrumpi¨¦ndola: ¡°Nosotros lo que no podemos hacer es hablarles a los espectadores de Atenas, tenemos que hablarles a los de hoy. Aunque los conflictos sean los mismos, el lenguaje es distinto¡±.

Ambos ¡ªcompa?eros de estudios en la Escuela Superior de Arte Dram¨¢tico y colaboradores desde entonces¡ª reconocen que este tipo de montaje no es una novedad ni dentro de su producci¨®n (¡°est¨¢ en nuestra l¨ªnea de trabajo hasta ahora¡±) ni en el panorama del teatro contempor¨¢neo (¡°no pretendo ser original, pretendo llegar al p¨²blico¡±, espeta la directora). S¨ª son conscientes, sin embargo, de que su propuesta es una excepci¨®n dentro de la programaci¨®n de los grandes teatros madrile?os, en los que priman obras de puesta en escena m¨¢s cl¨¢sicas. ¡°Esto es un problem¨®n. Es una p¨¦rdida del contacto de la escena espa?ola con la escena europea. No puede ser que solo se haga un tipo de teatro¡±, reflexiona Ferrer.

A las dificultades para entrar en la cartelera se suman las derivadas de apostar por un elenco amplio (Joaqu¨ªn Hinojosa, Esther Ortega, Paloma D¨ªaz, Miranda Gas, Jorge Mach¨ªn, ?scar de la Fuente, Alberto Velasco y Ricardo Santana) y una escenograf¨ªa lejos del minimalismo. Lo contrario de lo que aconsejar¨ªa un productor que quisiera hacer girar un espect¨¢culo. Lo explica Mora: ¡°Para m¨ª es m¨¢s importante hacer ahora un espect¨¢culo de 20 actores que de uno, siempre y cuando el texto lo requiera, aunque solo se hagan dos funciones. El impulso no es pragm¨¢tico, es creativo¡±. ¡°Y si se hacen cinco bolos y luego se tiene que morir, pues bueno¡±, completa su compa?era. Ese fue el caso, de hecho de su anterior espect¨¢culo, La melancol¨ªa de King Kong, que no pudo llevar su escenograf¨ªa selv¨¢tica m¨¢s all¨¢ de los muros de La Abad¨ªa, donde se estren¨® en 2012.

Como para los nadadores nocturnos, la paternidad y la genealog¨ªa creativa tienen mucho que decir en esta historia. Como referentes, dramaturgo y directora citan a la compa?¨ªa de danza-teatro Peeping Tom, con la que ambos han colaborado, o a Jan Lawers de Needcompany. Grupos que trabajan en los l¨ªmites de lo textual y contra una idea que deja caer Ferrer: ¡°Parece que en teatro hay que entenderlo todo. Como si en la vida entendi¨¦ramos todo lo que nos pasa¡±.

De la escena emergente a una gira nacional

De los 60 espect¨¢culos que ocuparon el cartel de la pasada edici¨®n del festival Fringe de teatro emergente, solo Los nadadores nocturnos puede jactarse de haber sido programado, un par de meses despu¨¦s, en uno de los grandes teatros de la capital. Y pocos pueden hacerlo de planear ya una gira nacional.
Tras esos primeros d¨ªas en la muestra de creaci¨®n contempor¨¢nea madrile?a, la obra de Jos¨¦ Manuel Mora dirigida por Carlota Ferrer pas¨® por el Fira T¨¤rrega, otro de los cert¨¢menes de referencia. La direcci¨®n del Teatro Espa?ol ha decidido programarla durante dos semanas en la programaci¨®n habitual de la sala, y ahora la distribuidora Salbi Senante busca llevar Los nadadores nocturnos a otras ciudades espa?olas. Una empresa que lleva espect¨¢culos tan distintos, en principio, de esta obra como la comedia El cr¨¦dito, de Jordi Galcer¨¢n o En construcci¨®n, de Trist¨¢n Ulloa.

La relaci¨®n de Mora y Ferrer con las grandes instituciones teatrales (ella es ayudante de direcci¨®n habitual de Jos¨¦ Luis G¨®mez en La Abad¨ªa, ¨¦l ha estrenado en el CDN y colaborado con el Royal Cour Theatre de Londres) ha facilitado la jugada. A¨²n as¨ª, se muestran sorprendidos por que una obra que no ha sido creada ¡°para que la escenograf¨ªa quepa en una furgoneta¡± se eche con relativa facilidad a la carretera. Son conscientes de ser la excepci¨®n a la regla: ¡°Hay un enorme esfuerzo de creaci¨®n y producci¨®n, mucha gente que est¨¢ buscando, que trabaja a largo plazo. Ese espacio de investigaci¨®n debe ser recogido por la administraci¨®n¡±, Otros muchos proyectos similares al suyo est¨¢n a¨²n muy lejos de entrar en los grandes circuitos.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com