La Audiencia ordena ingresar en prisi¨®n a dos urbanos por torturar

Dos agentes de la Guardia Urbana condenados por torturar a un joven tras un incidente en una discoteca de Barcelona deber¨¢n ingresar en la c¨¢rcel inmediatamente. La Audiencia de Barcelona ha dictado un auto que da a los polic¨ªas V¨ªctor Bayona y Bakari Samyang un m¨¢ximo de 10 d¨ªas para cumplir su pena, de dos a?os y tres meses. El Consejo de Ministros deneg¨® el indulto a los agentes y ahora la Secci¨®n Quinta de la Audiencia ha ordenado su ingreso en prisi¨®n.

Los dos agentes fueron condenados hace tres a?os por hechos que ocurrieron la noche del 7 de septiembre de 2006 en la sala Bikini de Barcelona. Bayona molest¨® a la acompa?ante de la v¨ªctima, Yuri J., que acab¨® golpeando con un vaso la cara del agente, que estaba fuera de servicio. Los acompa?antes del polic¨ªa redujeron al joven, que fue introducido en un furg¨®n policial como detenido. All¨ª, el otro polic¨ªa, Samyang, le golpe¨® en varias ocasiones.

La agresi¨®n continu¨® en comisar¨ªa. Los guardias, seg¨²n consider¨® probado la sentencia, golpearon al detenido, le quemaron con un cigarrillo encendido, le amenazaron con un ¡°juego¡± con una pistola y le restregaron una fregona por el rostro. Yuri S. es hijo del c¨®nsul de Trinidad y Tobago en Noruega.

El Ayuntamiento de Barcelona suspendi¨® de empleo y sueldo a los dos polic¨ªas antes incluso de que hubiera sentencia, que fue ratificada por el Tribunal Supremo. La Audiencia de Barcelona les concedi¨® la suspensi¨®n de la pena a la espera de que se tramitara el indulto. Se da la circunstancia de que Samyang fue uno de los principales testigos en la sentencia del caso 4F, en el que tres j¨®venes fueron condenados a cinco a?os de c¨¢rcel por dejar en coma a un agente de la Guardia Urbana a las puertas de una fiesta okupa celebrada en Barcelona.