Lawers lleva al Lliure su versi¨®n del gui¨®n in¨¦dito de Cassavetes
¡®Begin the beguine¡¯ muestra a dos hombres encerrados con prostitutas hasta la muerte
![Una escena de 'Begin the beguine'.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/NS7WMDWLUJ42YBWV5OXOBPEDJU.jpg?auth=2e7fc97bc23f5032e5141ab5050e9f861d65cc7be9e399f4b9fe64374614d27c&width=414)
El belga Jan Lawers presenta en el Teatre Lliure hasta el jueves su versi¨®n teatral de Begin the beguine, un gui¨®n de cine de John Cassavetes escrito por el c¨¦lebre actor, autor y director antes de su muerte. La obra muestra a dos hombres maduros que se encierra en un apartamento y ¡°quieren follar hasta la muerte con prostitutas a las que van llamando¡±, explic¨® ayer Lawers, que consider¨® que con los tiempos que corren y campa?as como la de #Metoo, una pieza semejante hoy no se podr¨ªa escribir. El director belga ha convertido el gui¨®n de Cassavetes en una obra teatral para cuatro actores.
En la puesta en escena del Lliure, a los hombres los encarnan Gonzalo Cunill y Juan Navarro, que hablan en castellano, y a las varias prostitutas las actrices Inge Van Bruystegem y Romy Louise Lauwers (hija del director). ¡°No sabemos si el autor escribi¨® esta obra contra los hombres, contra las mujeres o en homenaje a los dos sexos¡±, reflexion¨® Jan Lawers. Aunque Cassavetes no dio pistas de porqu¨¦ los dos hombres se encierran en un apartamento a practicar sexo, el director lo ve como una met¨¢fora del purgatorio. Apunt¨® que en la obra ¡°hay tambi¨¦n mucho amor, ternura y una amistad muy s¨®lida¡±.
Sobre el proc¨¦s dijo que antes al viajar a Barcelona dec¨ªa ¡°vengo de B¨¦lgica y visito Espa?a¡± y ahora ¡°vengo de Flandes y visito Catalu?a¡±. Y brome¨® con que se ha cruzado con Puigdemont en la carnicer¨ªa de su barrio en Bruselas.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.