Ngugi wa Thiong'o, Premi Internacional Catalunya

La Generalitat ha atorgado el Premi Internacional Catalunya al escritor keniata Ngugi wa Thiong'o (1938) por su prol¨ªfica obra literaria, que incluye tanto ensayo como novela y memorias, y por su activismo en defensa de las lenguas africana ¡ªespecialmente el kikuyo¡ª, y el multiling¨¹ismo. Su compromiso pol¨ªtico le supuso un a?o de prisi¨®n en su pa¨ªs durante los a?os setenta, as¨ª como torturas y vejaciones.

El galard¨®n lo anunci¨® ayer en un acto en la sala Torres Garc¨ªa del Palau de la Generalitat, el presidente Quim Torra, que compareci¨® junto a la presidenta delegada del Premi, la linguista Mary Ann Newman.

El jurado se ha decidido por Ngugi ¡°por su distinguida y arriesgada obra literaria y por la defensa de las lenguas africanas, basada en la noci¨®n de lengua como cultura y como memoria colectiva¡±. Torra ley¨® en el acto la carta en la que el scritor, de 81 a?os y en delicado estado de salud, agreadece el premio. En el texto, destaca una de s8s frases m¨¢s c¨¦lebres: ¡°El monoling¨¹ismo es el mon¨®xido de carbono de las culturas y el pluriling¨¹ismo es el ox¨ªgeno¡±.

Recurrente aspirante al Nobel de Literatura, y leyenda viva de las letrras africanas, en la producci¨®n de Ngugi destacan ensayos esenciales como Descolonizar la mente y sus maravillosas memorias, que arrancan con Sue?os en tiempos de guerra (Rayo verde, 2016) y su infancia en la Kenia colonial con los brit¨¢nicos enfrentados a la rebeli¨®n del Mau-Mau.