_
_
_
_

En busca de las especias: 500 a?os de la primera vuelta al mundo

Un nuevo libro del CSIC explica que la expedici¨®n Magallanes - Elcano, que comenz¨® en 1519 y termin¨® en 1522, ayud¨® en la configuraci¨®n de los mapas actuales y desencaden¨® el proceso de globalizaci¨®n

Imagen del mapa que forma parte de la portada del libro. / CSIC
Imagen del mapa que forma parte de la portada del libro. / CSIC
Juan Miguel Hern¨¢ndez Bonilla

El 27 de noviembre de 1520, un d¨ªa como hoy hace exactamente 500 a?os, tres de los cinco barcos al mando del capit¨¢n Fernando de Magallanes que hab¨ªan salido del puerto de Sevilla el 10 de agosto de 1519 en b¨²squeda de las especias de las indias, cruzaron el estrecho que comunica el Oc¨¦ano Atl¨¢ntico con el Pac¨ªfico. Despu¨¦s de 36 d¨ªas navegando por el estrecho, ubicado en el extremo sur de Chile, entre lo que ahora conocemos como La Patagonia y la Isla Grande de Tierra de Fuego, los navegantes de las naos Victoria, Concepci¨®n y Trinidad estaban a punto de ser los primeros en cumplir el sue?o de Crist¨®bal Col¨®n: llegar a oriente por occidente.

Antonio Pigafetta, el cronista de la expedici¨®n y uno de los 18 sobrevivientes de los 250 hombres que se embarcaron en Sevilla, escribi¨® en su diario que al grito de ?Mar abierto a la vista!, los marineros y el capit¨¢n Magallanes ¡°hab¨ªan llorado de alegr¨ªa¡±. La empresa encomendada por el rey Carlos I de establecer una ruta de especias entre Espa?a y las Islas Molucas, en Indonesia, para traer a Europa canela, nuez moscada, pimienta negra y, sobre todo, clavo de olor parec¨ªa estar cada vez m¨¢s cerca. A partir de ese momento, la expedici¨®n naveg¨® hac¨ªa el norte durante m¨¢s de tres meses sin encontrar tierra firme. Los tripulantes padecieron hambre y enfermedades. El pan se hab¨ªa convertido en polvo lleno de hongos y gusanos; el agua era escasa, estaba caliente y ol¨ªa a podredumbre; y las ratas eran un manjar, que los aventureros alternaban con aserr¨ªn de madera y cuero remojado, cuenta Pigafetta en su diario.

Los marineros que sobrevivieron al escorbuto y a los enfrentamientos con las tribus nativas que se encontraron a su paso siguieron el camino por alta mar, arribaron al archipi¨¦lago de San L¨¢zaro en Filipinas y de ah¨ª llegaron a las Islas Molucas. All¨ª compraron 27.000 kilos de clavo de olor y emprendieron el regreso a casa. En total recorrieron 14.460 leguas hasta que el 6 de septiembre de 1522 volvieron por fin a Sanl¨²car de Barrameda, en C¨¢diz, Espa?a, culminando as¨ª la primera vuelta al mundo. Los 500 a?os de esta traves¨ªa se conmemoran ahora con la publicaci¨®n del libro En b¨²squeda de las especias. Las plantas de la expedici¨®n Magallanes-Elcano (1519-1522), dirigido y editado por Pablo Vargas G¨®mez, investigador del Consejo Superior de Investigaciones Cient¨ªficas (CSIC).

R¨¦plica del barco que naveg¨® el capit¨¢n Fernando de Magallanes hace 500 a?os / Pixabay
R¨¦plica del barco que naveg¨® el capit¨¢n Fernando de Magallanes hace 500 a?os / Pixabay

Vargas cuenta por tel¨¦fono que cuando el diario de Pigafetta lleg¨® a sus manos decidi¨® embarcarse en la escritura del libro. Este diario es ¨²nico porque supone el primer relato de la Edad Moderna sobre un viaje de exploraci¨®n que atraviesa varios continentes. ¡°Es la primera fuente documental donde se describen nuevos animales y plantas de Sudam¨¦rica y Asia¡±, dice Vargas. De acuerdo con el investigador, que lleva 30 a?os trabajando en el Jard¨ªn Bot¨¢nico de Madrid, en el nuevo libro se intenta representar la diversidad del mundo vegetal mediante la contribuci¨®n de bot¨¢nicos e historiadores de Argentina, Brasil, Chile, Espa?a, Filipinas y Portugal. El libro es un emocionante recorrido por la alimentaci¨®n, la antropolog¨ªa, la historia, la cartograf¨ªa, la econom¨ªa y la limitada comunicaci¨®n de la ¨¦poca, siempre con las plantas como hilo conductor.

El viaje que comenz¨® con Magallanes y termin¨® al mando de Juan Sebasti¨¢n Elcano fue la comprobaci¨®n definitiva e irrefutable de que la tierra era esf¨¦rica. ¡°En ese momento la mayor¨ªa de la poblaci¨®n a¨²n cre¨ªa que la tierra era plana. La expedici¨®n acab¨® con ese mito¡±, cuenta Vargas. ¡°No solo se comprob¨® la forma de nuestro planeta, sino su tama?o real. Muchos navegantes, cre¨ªan que era m¨¢s peque?o de lo que en realidad es¡±. El diario de Pigafetta fue adem¨¢s la fuente principal de numerosos mapas que configuraron los oc¨¦anos y los continentes tal como los conocemos ahora. Sin embargo, los autores del libro coinciden en que quiz¨¢s el mayor aporte de la primera vuelta al mundo fue que inici¨® el proceso de globalizaci¨®n, entendido como la posible conexi¨®n entre cualquier parte del globo terr¨¢queo. ¡°Este viaje tiene m¨¢s consecuencias en nuestro d¨ªa a d¨ªa que la llegada del hombre a la luna¡±, insiste Vargas. Y concluye: ¡°Hasta los virus que nos afectan hoy son resultado de esa globalizaci¨®n. La sociedad moderna se inicia con esta vuelta al mundo¡±.

Mapamundi con la ruta del viaje de Magallanes. BIBLIOTH?QUE NATIONALE DE PARIS / GETTY
Mapamundi con la ruta del viaje de Magallanes. BIBLIOTH?QUE NATIONALE DE PARIS / GETTY

El libro incluye tambi¨¦n un perfil imaginario de Twitter escrito supuestamente por Pigafetta en el que se puede leer una versi¨®n de esta cr¨®nica en mini cap¨ªtulos de 280 caracteres. Seg¨²n Vargas el texto da cuenta adem¨¢s de la expansi¨®n de los herbarios ilustrados en el siglo XVI y del surgimiento de los jardines bot¨¢nicos y de aclimataci¨®n, que permit¨ªan cultivar y mostrar plantas de las m¨¢s alejadas regiones del globo.

?Por qu¨¦ atravesar el mundo en busca de clavo de olor?

En las sociedades europeas del siglo XVI el clavo de olor era tan caro como el oro. Las familias adineradas, cuenta Vargas, lo usaban como medicina y no solo como condimento o conservante para la comida, como se cre¨ªa anteriormente. ¡°Aunque no hubiera ninguna prueba de su eficacia para aliviar enfermedades, se pensaba que ten¨ªa bondades curativas, m¨ªsticas y afrodisiacas. Por eso el clavo era tan codiciado¡±, explica Vargas. ¡°Estamos en la Edad Media, las plantas eran el ¨²nico remedio para ayudar a los enfermos¡±.

En el libro se explica que el alto precio de esta especia se deb¨ªa tambi¨¦n a que su ¨¢rbol solo crec¨ªa en las monta?as de cinco islas peque?as del archipi¨¦lago de Las Molucas y por tanto su transporte era demorado y costoso. ¡°Esta especia tiene una gran cantidad de aceite esencial, entre el 15 y el 20% en relaci¨®n con su peso seco, y es la que m¨¢s cantidad de eugenol contiene. Es, adem¨¢s, un eficaz antioxidante y aromatizante¡± se lee en el libro. De hecho, los 27.000 kilos de clavo que trajeron a Espa?a los sobrevivientes de la expedici¨®n sirvieron para pagar la inversi¨®n de 8 millones de maraved¨ªs (3 millones de euros), que hab¨ªa hecho la Corona de Castilla.

Adem¨¢s del clavo, las especias como pimienta, nuez moscada y canela tambi¨¦n sirvieron para impulsar el crecimiento y el desarrollo de la ciencia. ¡°En los siglos venideros, las expediciones a nuevos territorios ya siempre incluir¨ªan a ge¨®grafos, ge¨®logos, bot¨¢nicos y zo¨®logos. La descripci¨®n exacta de una planta o animal para su posterior reconocimiento, as¨ª como de los lugares de crecimiento pas¨® a ser un elemento importante para seguir explorando territorios lejanos¡±, explican los autores.

Puedes seguir a MATERIA en Facebook, Twitter, Instagram o suscribirte aqu¨ª a nuestra newsletter






Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Juan Miguel Hern¨¢ndez Bonilla
Periodista de EL PA?S en Colombia. Ha trabajado en Materia, la secci¨®n de Ciencia de EL PA?S, en Madrid, y en la Unidad Investigativa de El Espectador, en Bogot¨¢. En 2020 fue ganador del Premio Sim¨®n Bol¨ªvar por mejor reportaje. Estudi¨® periodismo y literatura en la Universidad Javeriana.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com