Harry Potter, inocente
La Fiscal¨ªa rusa da carpetazo al caso contra el ni?o mago por "satanismo"
La Fiscal¨ªa de Mosc¨² dio carpetazo ayer al caso incoado contra la editora de los libros sobre Harry Potter en Rusia, al rechazar una demanda contra el ni?o mago por propaganda de "satanismo, brujer¨ªa y ocultismo".
Tras llevar a cabo una investigaci¨®n, la Fiscal¨ªa de la capital declar¨® que "no se ha hallado base para abrir un proceso, seg¨²n el art¨ªculo 282 del C¨®digo Penal", que castiga hasta con hasta cinco a?os de c¨¢rcel a quienes inciten al odio religioso, ¨¦tnico o racial.
Exitoso estreno en Rusia
La demandante acusaba al segundo libro de la serie, Harry Potter y la c¨¢mara secreta, de "herir sus sentimientos religiosos", "predicar la brujer¨ªa" y "atacar la moral ortodoxa", en alusi¨®n a la Iglesia rusa ortodoxa. Incapaces de medirse con la autora del libro, la escritora
brit¨¢nica J.K. Rowling, los fiscales rusos arremetieron contra la casa editora Rosman, que tradujo al ruso y public¨® los cuatro libros que integran por ahora la popular serie.
En tal ambiente de tensa espera del proceso Mosc¨² contra Harry Potter, la segunda pel¨ªcula de la saga se estren¨® el pasado jueves en 42 cines de la capital rusa con el mismo gran ¨¦xito que acompa?¨® a los libros, con tiradas millonarias, y al primer filme.
El esc¨¢ndalo, con denuncias de censura, parece haber obligado a dar marcha atr¨¢s a la Fiscal¨ªa, que se propon¨ªa crear una comisi¨®n integrada por escritores, maestros de escuela y clero ortodoxo para un minucioso peritaje de las aventuras de Harry Potter.
Babelia
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.