Rafael S¨¢nchez Ferlosio gana el Premio Cervantes 2004
Es uno de los escritores m¨¢s brillantes de la generaci¨®n de los 50 y su obra cumbre es 'El Jarama', con la que gan¨® el Premio Nadal y el de la Cr¨ªtica
El Premio Cervantes 2004, el m¨¢s importante de las letras espa?olas y que concede cada a?o el Ministerio de Cultura, ha reca¨ªdo en el escritor y ensayista Rafael S¨¢nchez Ferlosio (Roma, 1927), autor de Industrias y andanzas de Alfanhu¨ª (1951) y El Jarama, novela con la que gan¨® el Premio Nadal en 1955 y el de la Cr¨ªtica en 1957.
La ministra de Cultura, Carmen Calvo, ha sido la encargada de hacer p¨²blico el nombre del ganador en una rueda de prensa en Madrid junto a los miembros que han compuesto este a?o el jurado, que adopt¨® su decisi¨®n por mayor¨ªa. S¨¢nchez Ferlosio, que el pr¨®ximo s¨¢bado cumple 77 a?os, es "un gran novelista y ensayista, un soberano escritor. Sus ensayos son piezas literarias y ejemplo de la mejor escritura que se hace en lengua castellana", ha resumido V¨ªctor Garc¨ªa de la Concha, presidente del jurado y director de la Real Academia Espa?ola.
La candidatura de S¨¢nchez Ferlosio fue presentada por Miguel Delibes, Jos¨¦ Jim¨¦nez Lozano, Fernando Savater, Javier Cercas y Gonzalo Rojas. Savater ha querido destacar "el gran esp¨ªritu libre" que ha caracterizado toda la vida de S¨¢nchez Ferlosio. De las personas que todav¨ªa no tienen el Cervantes, "era el que m¨¢s se lo merec¨ªa, no s¨®lo como prosista sino como gran ensayista", ha dicho este miembro del jurado. Hasta la recta final del Cervantes llegaron tambi¨¦n el novelista Juan Mars¨¦ y el poeta Antonio Gamoneda, que en las quinielas part¨ªan como favoritos para la edici¨®n 2004 del llamado Nobel de las letras hispanas.
'El Jarama', su obra m¨¢s destacada
Hijo de Rafael S¨¢nchez Mazas, conocido falangista cuyo frustrado fusilamiento en la Guerra Civil fue novelado por Javier Cercas en Soldados de Salamina (2001), S¨¢nchez Ferlosio es uno de los miembros m¨¢s destacados de la narrativa espa?ola de la generaci¨®n del 50 y junto a autores como Jes¨²s Fern¨¢ndez Santos, Alfonso Sastre, Carmen Mart¨ªn Gaite -escritora fallecida en el a?o 2000 con la que se cas¨® y tuvo dos hijos- o Ignacio Aldecoa fund¨® y colabor¨® en la Revista Espa?ola. Se dio a conocer con su primera novela, Industrias y andanzas de Alfanhu¨ª, relato que llam¨® la atenci¨®n en ese momento de la posguerra por la pulcritud del estilo y el inter¨¦s argumental, pero la fama le lleg¨® con El Jarama, una obra donde se narran las vivencias de un grupo de j¨®venes durante una anodina jornada de domingo a orillas de un r¨ªo. El autor recogi¨® con minuciosa exactitud los di¨¢logos vulgares - por su exploraci¨®n de ese tipo de lenguaje se ha llegado a hablar de "novela-magnetof¨®n"- y recre¨® ante los ojos del lector el mundo juvenil casi con relieve cinematogr¨¢fico.
Su dominio del castellano es visible tambi¨¦n en Alfanhu¨ª y otros cuentos (1961), Semanas en el jard¨ªn (1974), an¨¢lisis a modo de conversaci¨®n sobre las t¨¦cnicas y recursos narrativos, La homil¨ªa del rat¨®n (1986) y Campo de Marte (1986). En 1992 public¨® la recopilaci¨®n de Ensayos y art¨ªculos, y en 1993 sac¨® a la luz el libro de aforismos Vendr¨¢n m¨¢s a?os malos y nos har¨¢n m¨¢s ciegos, Premio Nacional de Ensayo 1994.
En 2000 escribi¨® El alma y la verg¨¹enza; en 2002 La hija de la guerra y la madre de la patria y en 2003 Non olet. Tambi¨¦n ha traducido Les enfants sauvages de Lucien Malson (1973) y sus obras han sido publicadas en ingl¨¦s, alem¨¢n, franc¨¦s, italiano, ruso y chino. Su colaboraci¨®n en revistas literarias - El Urogallo, Cuadernos Hispanoamericanos o Revista de Occidente- y peri¨®dicos como ABC, Diario 16 y El Pa¨ªs es asimismo abundante.
"No creo que nadie sepa si es o no libre"
Rafael S¨¢nchez Ferlosio ha recibido la noticia en su casa de Madrid. Hasta all¨ª se han trasladado multitud de periodistas para recoger las primeras impresiones del galardonado con el Cervantes de este a?o. Y lo primero que les ha dicho es que se siente "agobiado" ante el reconocimiento, si bien ha admitido que le llena de satisfacci¨®n y alegr¨ªa porque provocar¨¢ que "se lean algo m¨¢s de mis cositas".
Sobre las razones esgrimidas por el jurado para concederle el premio, S¨¢nchez Ferlosio ha discrepado en cuanto que no cree "que nadie sepa si es libre o si act¨²a por influencia de otras personas". "La idea que de la libertad o, mejor dicho, de la autonom¨ªa, ten¨ªan los ilustrados, no me ha resultado. Nunca he sentido tal autonom¨ªa, sino m¨¢s bien una lucha de heteronom¨ªas, unas aceptadas y otras rechazadas, que me han influido mucho m¨¢s de lo que yo haya podido sacar de m¨ª mismo". Tambi¨¦n ha confesado con cierta iron¨ªa que sigue trabajando "en muchas cosas que no s¨¦ si acabar¨¦ antes de criar malvas", porque "cada vez estoy m¨¢s perezoso, lento e incapaz".
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.