Entrevista con Francisco Casavella

1ANGULO EL MALO08/02/2008 11:16:35

Le¨ª hace tiempo ya EL D¨ªa Del Watusi, y entonces pens¨¦ que estabas a la cabeza de una novel¨ªstica con futuro. ?No crees que Lo Que S¨¦ De Los Vampiros supone una ruptura con tu estilo anterior? ?No te est¨¢s acercando a un tipo de novela de menor calidad, en comparaci¨®n con el resto de tu obra, tan de linaje cervantino? Enhorabuena por el Nadal

No es una una ruptura, ni mucho menos. He intentado seguir contando de un modo estimulante, vigoroso y arriesgado. En cuanto al g¨¦nero, creo que es la novela y la impronta del autor quienes hacen buena una historia. Lo dem¨¢s, salvo Cervantes, importa poco.

2Gilberto G08/02/2008 11:18:23

?Cu¨¢l es el ¨²ltimo libro que ha le¨ªdo?

Un fuego en la luna de Norman Mailer. Una cr¨®nica del primer alunizaje. Echo de menos aquellos tiempos en los que me promet¨ªan que iba a ir de vacaciones a una estaci¨®n interplanetaria. ?Y mi mochila voladora? ?Y mi coche sin ruedas? Me siento estafado...

3Un vendido08/02/2008 11:19:36

Hola, Francisco. Soy un guionista de ¨¦xito que sue?a con ser novelista, pero despu¨¦s de 15 a?os cobrando por escribir soy incapaz de escribir sin cobrar. Dime, ?se puede ser novelista y pagar la hipoteca? Te admiro.

No se puede. Nos lo ponen bien dif¨ªcil. Pero, pi¨¦nsalo dos veces: antes dec¨ªas que eras novelista y ni siquiera te fiaban en el colmado.

4Watu08/02/2008 11:21:29

Acabo de comprar su libro, que a¨²n no he empezado. Ayer, en la cr¨ªtica de un suplemento, vi que le afeaban los anacronismos ling¨¹¨ªsticos. Sin embargo, ese es un recurso utilizado muchas veces en la literatura (si no ser¨ªan incomprensibles los di¨¢logos de todos los libros ambientados antes del XVI) y mi pregunta es si esa actualizaci¨®n del lenguaje ha sido algo voluntario. Gracias

No creo que sea tanto una cuesti¨®n de lenguaje como de un concepto nuevo, arriesgado y, por qu¨¦ no decirlo, brillante de plantear una ¨¦poca pasada. Algo que desde luego ech¨¦ de menos en ese comentario. Pero no puedo enfadarme. El cr¨ªtico me produce una extra?a ternura. ?Tantos a?os sin entender nada!

5Jos¨¦ Guzm¨¢n08/02/2008 11:22:46

?Te sientes un escritor catal¨¢n o de cultura catalana en castellano o lisa y llanamente barcelon¨¦s o de cultura castellana en Catalu?a?. ?Qu¨¦ piensas de la pol¨¦mica de la ¨²ltima Feria de Frankfurt?

Si me tuviera que hacer todas esas preguntas al levantarme cada ma?ana, me volver¨ªa a la cama inmediatamente. La cuesti¨®n, de todos modos, es que soy gallego.

6margarita08/02/2008 11:23:11

Sr. Casavella, ?C¨®mo empieza usted a escribir una novela?

Siento decepcionarla: por el principio.

7Alatriste08/02/2008 11:25:51

Buenos d¨ªas, no he le¨ªdo nada suyo, de momento, y prometo que este libro ser¨¢ sin duda el primero. :). Pregunta t¨®pico. ?Es met¨®dico a la hora de escribir? ?Lee mucho para inspirarse o c¨®mo se inspira realmente?

Lo que llaman m¨¦todo es una cuesti¨®n muy personal. Digamos que, en las temporadas buenas, me paso el d¨ªa pensando en la novela, dejando que todo vaya madurando poco a poco. Escribir, lo que se dice escribir, quiz¨¢ s¨®lo sean un par de horas al d¨ªa. Pero, de hecho, me paso el d¨ªa trabajando. Por eso la inspiraci¨®n siempre me pilla trabajando.

8Metal08/02/2008 11:26:22

?Desear¨ªa Vd. haber escrito un libro como "La Carretera" de Corman Mc Carthy?

Sin duda.

9Reyes08/02/2008 11:28:20

Hola, no he le¨ªdo tu novela premiada, ?me podr¨ªas dar alguna raz¨®n para que la lea (adem¨¢s del premio, claro)? Muchas gracias y enhorabuena.

El premio quiz¨¢ sea la ¨²ltima raz¨®n. El mejor argumento es que disfrut¨¦ mucho escribi¨¦ndola y creo que eso se transmite. Luego, como dec¨ªan en los viejos programas de la Metro Goldwyn Mayer tiene acci¨®n, tiene comedia, tiene tragedia y tiene una discusi¨®n sobre el sentido prehegeliano de la Historia. Todos los elementos para el ¨¦xito, como usted ver¨¢.

10albert agut08/02/2008 11:30:31

Casavella, le¨ª tu primera novela "El triunfo", que edit¨® Versal, hace muchos a?os y no hace tanto disfrut¨¦ inmensamente con el Watusi (demasiado corto en mi opini¨®n). ?Para cu¨¢ndo otra novela sobre esa Barcelona y ese barrio chino que est¨¢n desapareciendo, si no han desaparecido ya?

?Demadiado corto el Watusi? ?C¨®mo se nota que no tuviste que escribirla! Me parece que las calles estrechas que nos son familiares volver¨¢n pronto, aunque en un contexto m¨¢s amplio y, creo, interesante. Estoy ilusionado.

11Liza USA08/02/2008 11:32:40

?Cu¨¢nto tiempo te demoro la investigaci¨®n para tu novela?

Pues es dif¨ªcil decirlo. Hace mucho tiempo que ten¨ªa la intenci¨®n de escribirla y he ido leyendo. Una de las cosas buenas de la documentaci¨®n es que dan pie a nuevas escenas y, desde luego, echan por tierra cualquier lugar com¨²n que uno pudiera tener sobre el asunto.

12charly08/02/2008 11:34:26

?Vives de la literatura? ?Crees que se puede vivir de ella?

De momento, s¨ª. Pero est¨¢ claro que no es el trabajo m¨¢s seguro del mundo. Si no te acompleja tener la sensaci¨®n de que vas a estar haciendo deberes toda la vida y que toda la vida tambi¨¦n ser¨¢ un mileurista, el resto es fant¨¢stico.

13Peri08/02/2008 11:36:45

?Que consejo dar¨ªa a alguien que quiere ser escritor? Gracias

Que, al menos, lo intente. El principio es tan dif¨ªcil que excluye a los flojos. Esos se dedican a las afueras de la literatura cry¨¦ndose que saben algo.

14Alcides08/02/2008 11:38:28

?Qu¨¦ elemento simb¨®lico reaparece a lo largo de tu obra, que significacion posee?

Creo que, sin simbolismo ninguno, aparece una y otra vez el tema de la libertad. ?Somos tan libres como nos dicen? ?Son nuestras las decisiones que tomamos? ?No hay gato encerrado en las victorias del Real Madrid? Esas cosas...

15David08/02/2008 11:41:34

Enhorabuena!!!! ?Qu¨¦ autores te gustan? ?Cu¨¢les son los ¨²ltimos libros que te han fascinado? Excluye los de los amigos, please.

Hombre, m¨¢s que autores, me gustan los libros. Creo que todo el mundo tiene derecho a equivocarse o a tener un destello fulminante. Pero, si quieres nombres, te dir¨ªa los de Leonardo Sciascia, Don DeLillo, Philip Roth, Saul Bellow, D¨¹rremmatt... Eso s¨ª, no me apetecer¨ªa nada que fueran amigos m¨ªos.

16Kosher08/02/2008 11:42:24

?Consideras que en el mundo editorial, adem¨¢s de tener talento como escritor, es importante tener contactos para poder publicar?

Yo no ten¨ªa ninguno y aqu¨ª estoy. Que el sitio donde est¨¦ sea algo lastimoso ya es otro asunto...

17Mauro08/02/2008 11:44:41

?Cu¨¢l es tu libro favorito de Juan Mars¨¦? ?Te desagrada que te comparen con ¨¦l?

Un d¨ªa volver¨¦. No me desagrada en absoluto que me comparen con ¨¦l. Quiz¨¢ me preocupe que, en una ciudad con tanto escritor, el hecho de que dos de ellos hablen de barrio (y adem¨¢s sean buenos) resulte sospechoso. ?Por qu¨¦ no comparan a Juan Goytisolo con su hermano? Esos s¨ª que hablan de lo mismo una y otra vez...

18Juan Pablo o Benedicto, t¨² eliges.08/02/2008 11:45:30

El Infierno ?espacio f¨ªsico o mental?

He conocido los dos y, cre¨¦me, en el f¨ªsico hay m¨¢ chicas guapas.

19Eduard08/02/2008 11:46:47

Sr. Casavella ?Cu¨¢l es a su juicio el mayor novelista de la historia de la literatura universal y porqu¨¦? Saludos y felicidades por su obra

A ver, a ver... Con todo el respeto estas cosas me parecen m¨¢s propias del mundo del deporte, donde quiz¨¢ sea m¨¢s f¨¢cil medir. Como es muy f¨¢cil decir Cervantes.

20Linita08/02/2008 11:50:04

?Con que escritores espa?oles te sientes idenficado o aprecias su trabajo?

Citar¨¦ t¨ªtulos: "La corte de los milagros", "?ltimas tardes con Teresa", "De cuerpo presente", "Memorias de un hombre de acci¨®n", "La saga fuga de J.B.", "El gran momento de Mary Tribune"...

21Max08/02/2008 11:51:40

?Para cu¨¢ndo tu trabajo de cr¨ªtica literaria recopilado en un tomo? Opino que es de lo mejorcito que se puede leer por estos lares. Y felicidades por el Nadal.

Muchas gracias. Pues no lo s¨¦... Ahora mismo estoy escribiendo un ensayo (aunque le tengo algo de man¨ªa al t¨¦rmino) sobre paranoia y literatura. Supongo que saldr¨¢ el a?o que viene. Y espero que le guste.

22Sara08/02/2008 11:52:58

Buenos d¨ªas, ?cu¨¢l es el libro que te hubiera gustado escribir?

Pues todos los que me gustan. Y alguno de los m¨ªos sabiendo lo que s¨¦ hoy (que no es mucho, pero es algo m¨¢s)

23Tomas08/02/2008 11:53:40

?Que libros te llevarias a una isla desierta?

Si la isla desierta es la de "Perdidos" ninguno. Ah¨ª hay entretenimiento asegurado.

24N¨²ria08/02/2008 11:55:12

?En este mundo hay muchos vampiros? ?Qu¨¦ es un vampiro para usted?

Pues usted, yo, la vecina, la Sociedad, la Historia Universal... Todo el enga?o que organizamos para que el pasado y nuestras acciones tengan un sentido y no parezcamos rid¨ªculos es vampirismo. Luego est¨¢n los chupasangres, pero esa es otra historia (con min¨²scula)