'Usen mi cr¨¢neo para representar Hamlet'
Un hombre cumple p¨®stumamente su sue?o de que la Royal Shakespeare Company utilice su calavera
El deseo expresado en su lecho de muerte por un pianista polaco de que su cr¨¢neo se utilizase un d¨ªa en la escena m¨¢s famosa de Hamlet se ha visto por fin convertido en realidad en un escenario brit¨¢nico. Andr¨¦ Tchaikowsky, un jud¨ªo polaco que escap¨® del Holocausto y muri¨® de c¨¢ncer en Gran Breta?a en 1982 a la edad de 46 a?os, don¨® con ese fin su cr¨¢neo a la Royal Shakespeare Company, que lo conserv¨® en un estuche entre otros atrezos.
El cr¨¢neo del m¨²sico lo utiliz¨® finalmente veintis¨¦is a?os despu¨¦s de su muerte el joven actor brit¨¢nico David Tennant en una reciente producci¨®n de Hamlet en Stratford-upon-Avon, la ciudad natal de Shakespeare, seg¨²n informa hoy el diario The Times.
Tchaikowsky, cuyo nombre real era el de Robert Andrzej Krauthammer, fue sacado de Polonia por su abuela a la edad de 7 a?os con ayuda de documentos de identidad falsos. Sus padres perecieron con otros miles de jud¨ªos en el gueto de Varsovia. En su testamento, el m¨²sico, que no se cas¨® nunca, don¨® sus ¨®rganos a la ciencia con excepci¨®n del cr¨¢neo, que decidi¨® regalar a la Royal Shakesepare Company "para su uso en representaciones teatrales".
Davbid Howells, responsable del archivo de la Royal Shakespeare Company, confirm¨® al peri¨®dico que era la primera vez que se utilizaba el cr¨¢neo en una funci¨®n de Hamlet aunque se decidi¨® no comunicar ese hecho a la audiencia hasta acabadas las representaciones.
En 1989, otro actor lo utiliz¨® en los ensayos, pero finalmente desisti¨® de sacarlo a escena, pues no pod¨ªa dejar de pensar que el cr¨¢neo que ten¨ªa entre sus manos no era el del "pobre Yorick, tan donoso, tan alegre...." de la ficci¨®n shakespeariana, sino otro bien real del fallecido m¨²sico polaco.
Para poder emplearlo finalmente en la famosa escena del cementerio con Horacio, la compa?¨ªa shakespeariana tuvo que obtener un permiso de la agencia responsable de los tejidos humanos (la Human Tissue Authority) al tener el cr¨¢neo menos de cien a?os de antig¨¹edad.
Babelia
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
